Iepenbiering
2:1 Skriuw oan 'e ingel fan' e gemeente fan Efeze; Dizze dingen seit er
dy't de sân stjerren yn syn rjuchterhân hâldt, dy't yn it midden rint
fan de sân gouden kandelaars;
2:2 Ik wit dyn wurken, en dyn arbeid, en dyn geduld, en hoe't jo kinne
drage de kweade net, en dû hast dejingen bisocht dy't se sizze
binne apostels, en binne net, en hawwe fûn se ligers:
2:3 En hawwe droegen, en hawwe geduld, en om myn namme 's wille hawwe wurke,
en is net flauich wurden.
2:4 Dochs haw ik wat tsjin dy, om't jo jo hawwe ferlitten
earste leafde.
2:5 Unthâld dêrom wêrfan jo binne fallen, en bekeare, en doch it
earste wurken; oars scil ik gau ta dy komme, en dy fornimme
kandler út syn plak, útsein as jo bekeare.
2:6 Mar dit hawwe jo, dat jo de dieden fan 'e Nikolaïten haatsje,
dêr ha ik ek in hekel oan.
2:7 Wa't in ear hat, lit him hearre wat de Geast seit tsjin 'e
tsjerken; Dejinge dy't oerwint, sil ik jaan te iten fan 'e beam fan it libben,
dy't midden yn it paradys fan God is.
2:8 En skriuw oan 'e ingel fan' e tsjerke yn Smyrna; Dizze dingen seit de
de earste en de lêste, dy't dea wie en libbet;
2:9 Ik ken dyn wurken, en ferdrukking, en earmoed, (mar do bist ryk) en
Ik ken de godslastering fan harren dy't sizze dat se Joaden binne, en net binne, mar
binne de synagoge fan Satan.
2:10 Eangje net foar dy dingen dy't jo lije sille: sjuch, de duvel
scil guon fen jimme yn 'e finzenis smite, dat jimme bisocht wirde meije; en jim sille
haw tsien dagen ferdrukking: wês trou oant de dea ta, en ik sil jaan
dy in kroan fan it libben.
2:11 Wa't in ear hat, lit him hearre wat de Geast seit tsjin 'e
tsjerken; Wa't oerwint, sil net sear wurde fan 'e twadde dea.
2:12 En skriuw oan 'e ingel fan' e tsjerke yn Pergamos; Dizze dingen seit er
dy't it skerpe swurd hat mei twa rânen;
2:13 Ik wit dyn wurken, en wêr't jo wenje, sels wêr't satan syn sit is:
en dû hâldt myn namme fêst, en hast myn leauwe net ûntkenne, sels yn
dy dagen dêr't Antipas myn trouwe martler wie, dy't deade waard
do, dêr't de satan wennet.
2:14 Mar ik haw in pear dingen tsjin dy, om't jo hawwe dêr se dat
hâld de lear fan Bileäm, dy't Balak learde in stroffel te smiten
foar it oantlit fen Israëls bern, om ôfgoadenoffers to iten, en
om hoer te dwaan.
2:15 Sa hawwe jo ek dejingen dy't de lear fan 'e Nikolaïten hâlde, dy't
ding dat ik haatsje.
2:16 Bekeare; oars scil ik gau ta dy komme en stride
hjar mei it swurd fen myn mûle.
2:17 Wa't in ear hat, lit him hearre wat de Geast seit tsjin 'e
tsjerken; Dejinge dy't oerwint, sil ik jaan te iten fan it ferburgen manna,
en sil him in wite stien jaan, en yn 'e stien in nije namme skreaun,
dy't gjinien wit útsein wa't it ûntfangt.
2:18 En skriuw oan 'e ingel fan' e gemeente yn Thyatira; Dizze dingen sizze
de Soan fan God, dy't syn eagen hat as in fjoerflamme, en syn
fuotten binne as fyn koper;
2:19 Ik ken dyn wurken, en woldiedigens, en tsjinst, en leauwe, en dyn geduld,
en jins wurken; en de lêste om mear te wêzen as de earste.
2:20 Nettsjinsteande ik haw in pear dingen tsjin dy, om't jo lije
dy frou Izebel, dy't harsels in profetes neamt, om te learen en ta
ferliede myn tsjinstfeinten om te hoerearjen en offere te iten
oan ôfgoaden.
2:21 En ik joech har romte om har te bekearen fan har hoererij; en hja berou net.
2:22 Sjuch, Ik scil har yn in bêd smite, en dejingen dy't oerhoer dogge
har yn grutte ferdrukking, as se har net bekeare fan har dieden.
2:23 En Ik scil har bern deadzje mei de dea; en al de tsjerken scille it witte
dat ik it bin dy't de nieren en it hert trochsiket: en ik sil jaan
elk fan jimme neffens dyn wurken.
2:24 Mar ik sis jimme, en oan 'e rest yn Thyatira, safolle as net hawwe
dizze lear, en dy't hawwe net bekend de djipten fan 'e satan, lykas se
sprekke; Ik sil jo gjin oare lêst oplizze.
2:25 Mar wat jim hawwe al fêsthâlde oant ik kom.
2:26 En wa't oerwint, en hâldt myn wurken oant it ein ta, oan him sil ik
jou macht oer de folken:
2:27 En hy scil hjar regearje mei in izeren stôk; as it gerei fan in pottebakker
scille hja brutsen wirde ta rillingen, lyk as ik fan myn Heit krige.
2:28 En ik sil jou him de moarnstjer.
2:29 Wa't in ear hat, lit him hearre wat de Geast seit tsjin 'e
tsjerken.