Spreuken
31:1 De wurden fan kening Lemuël, de profesije dy't syn mem him learde.
31:2 Wat, myn soan? en hwet, de soan fen myn skiep? en wat, de soan fan myn
geloften?
31:3 Jou dyn krêft net oan froulju, noch dyn wegen oan dat ferneatiget
keningen.
31:4 It is net foar keningen, o Lemuël, it is net foar keningen om wyn te drinken; noch
foar prinsen sterke drank:
31:5 Dat se net drinke, en ferjitte de wet, en ferdraaie it oardiel fan ien fan
de troffen.
31:6 Jou sterke drank oan wa't ree is om te ferdwinen, en wyn oan dyjingen
dy't fan swiere herten wêze.
31:7 Lit him drinke, en ferjit syn earmoed, en tink net mear oan syn ellinde.
31:8 Iepenje dyn mûle foar de stomme yn 'e saak fan allegearre dy't oansteld binne
ferneatiging.
31:9 Iepenje dyn mûle, oardielje rjochtfeardich, en pleitsje de saak fan 'e earmen en
needich.
31:10 Wa kin in deugdsume frou fine? want har priis is fier boppe robijnen.
31:11 It hert fan har man fertrout feilich op har, dat hy sil hawwe
gjin ferlet fan fergriemerij.
31:12 Se sil dwaan him goed en net kwea al de dagen fan har libben.
31:13 Se siket wol en linnen, en wurket reewillich mei har hannen.
31:14 Se is as de skippen fan 'e keaplju; hja bringt har iten fan fierren.
31:15 Se komt ek oerein wylst it noch nacht is, en jout fleis oan har húshâlding,
en in part oan hjar fammen.
31:16 Se sjocht in fjild, en keapet it: mei de frucht fan har hannen sy
plant in wyngert.
31:17 Se girde har heupen mei krêft, en fersterket har earms.
31:18 Se fernimt dat har hannel goed is: har kears giet net út troch
nacht.
31:19 Se leit har hannen oan 'e spil, en har hannen hâlde de stang.
31:20 Se strekt har hân út nei de earmen; ja, hja rikt har út
hannen oan de behoeftigen.
31:21 Se is net bang foar de snie foar har húshâlding: foar al har húshâlding
binne beklaaid mei skarlaken.
31:22 Se makket harsels beklaaiïng fan tapisserie; har klean is siden en
pears.
31:23 Har man is bekend yn 'e poarten, as er sit ûnder de âldsten fan
it lân.
31:24 Se makket fyn linnen en ferkeapet it; en jout gurden oan 'e
keapman.
31:25 Sterkte en eare binne har klean; en hja scil forbliidzje op 'e tiid ta
komme.
31:26 Se iepenet har mûle mei wiisheid; en yn har tonge is de wet fan
freonlikens.
31:27 Se sjocht goed nei de wegen fan har húshâlding, en yt it brea net
fan ledigens.
31:28 Har bern steane oerein, en neame har seinge; har man ek, en hy
priizget har.
31:29 In protte dochters hawwe deugdsum dien, mar jo oertsjûgje se allegear.
31:30 Geunst is ferrifeljend, en skientme is idel: mar in frou dy't freze de
Heare, hja scil priizge wirde.
31:31 Jou har fan 'e frucht fan har hannen; en lit har eigen wurken har priizgje
de poarten.