Spreuken
26: 1 As snie yn 'e simmer, en as rein yn rispinge, sa eare is net skynber foar in
gek.
26: 2 Lykas de fûgel troch te swalkjen, as de swel troch te fleanen, sa is de flok
oarsaken scil net komme.
26:3 In sweep foar it hynder, in riem foar de ezel, en in stêf foar de gek
efter.
26:4 Antwurd net in dwaas neffens syn dwaasheid, dat jo ek net wêze lykas
him.
26:5 Antwurd in dwaas neffens syn dwaasheid, dat er net wiis wêze yn syn eigen
oermoed.
26:6 Wa't in berjocht stjoert troch de hân fan in dwaas, snijt de fuotten ôf,
en drinkt skea.
26:7 De skonken fan 'e lamme binne net gelyk: sa is in gelikenis yn 'e mûle fan
gek.
26:8 Lykas hy dy't in stien yn in slinger bynt, sa is hy dy't eare jout oan in
gek.
26:9 Lykas in toarn opgiet yn 'e hân fan in dronkaard, sa is in gelikenis yn' e
mûle fan dwazen.
26:10 De grutte God dy't alle dingen foarme, beleannet de dwaas en
beleanje oertreders.
26:11 Lykas in hûn weromkeart nei syn spui, sa komt in dwaas werom nei syn dwaasheid.
26:12 Sjochsto in man dy't wiis is yn syn eigen oermoed? der is mear hope op in gek
as fan him.
26:13 De luie man seit: Der is in liuw op 'e wei; in liuw is yn 'e
strjitten.
26:14 Lykas de doar draait op syn skarnieren, sa docht de luie op syn bêd.
26:15 De luie ferberget syn hân yn syn boezem; it griist him om it te bringen
wer nei syn mûle.
26:16 De sluaard is wizer yn syn eigen ferbylding as sân manlju dy't kinne leverje
in reden.
26:17 Hy dy't foarby giet en bemuoit mei skeel dy't net by him heart, is
as ien dy't in hûn by de earen nimt.
26:18 As in dwylsinnige man dy't fjoerwapens, pylken en dea smyt,
26:19 Sa is de man dy't syn neiste ferrifelet en seit: Bin ik net yn
sport?
26:20 Wêr't gjin hout is, dêr giet it fjoer út: dus wêr is gjin
ferteler, de striid hâldt op.
26:21 Lykas koalen binne foar baarnende koalen, en hout foar fjoer; sa is in twifelich man
strideraasje oan te wekken.
26:22 De wurden fan in sprekker binne as wûnen, en se geane del yn 'e
binnenste dielen fan 'e búk.
26:23 Brânende lippen en in goddeleaze hert binne as in potskerf bedutsen mei sulver
drok.
26:24 Hy dy't haat, fersmyt mei syn lippen, en leit bedrog yn binnen
him;
26:25 As er sprekt earlik, leau him net, want d'r binne sân grouwels
yn syn hert.
26:26 Waans haat wurdt bedutsen troch bedrog, syn goddeleaze scil wurde toand foar
de hiele gemeente.
26:27 Wa't in kûle graaft, sil dêryn falle: en wa't in stien rôlet, it
sil op him weromkomme.
26:28 In falske tonge hatet dejingen dy't der troch troffen wurde; en in flater
de mûle wurket ruïne.