Spreuken
14:1 Elke wize frou bout har hûs, mar de dwaas plukt it del
mei har hannen.
14:2 Dy't wandelt yn syn oprjuchtichheid, freest de Heare: mar hy dy't is
forkeard yn syn wegen ferachtet him.
14:3 Yn 'e mûle fan' e dwazen is in roede fan grutskens: mar de lippen fan 'e wizen
sil se bewarje.
14:4 Wêr't gjin oksen binne, is de kribbe skjin: mar in protte ferheging is troch de
sterkte fan 'e okse.
14:5 In trouwe tsjûge sil net lizze: mar in falske tsjûge sil leagens útsprekke.
14:6 In spotter siket wiisheid en fynt it net: mar kennis is maklik foar
dy't it begrypt.
14:7 Gean út 'e oanwêzigens fan in dwaze man, as jo net yn him fernimme
de lippen fan kennis.
14:8 De wiisheid fan 'e ferstannigen is om syn wei te begripen: mar de dwaasheid fan
dwazen is bedrog.
14:9 Dwazen meitsje in spot mei sûnde: mar ûnder de rjochtfeardigen is der genede.
14:10 It hert wit syn eigen bitterens; en in frjemdling net
bemuoie mei syn freugde.
14:11 It hûs fan 'e goddeleazen sil omkeard wurde, mar de tabernakel fan' e
oprjocht sil bloeie.
14:12 D'r is in wei dy't rjocht liket foar in man, mar it ein dêrfan binne
de wegen fan de dea.
14:13 Sels yn laitsjen is it hert fertrietlik; en it ein fan dy wille is
swierte.
14:14 De ôffaller fan hert sil fol wurde mei syn eigen wegen: en in goede
de minske sil tefreden wêze fan himsels.
14:15 De ienfâldige leaut elk wurd: mar de foarsichtige man sjocht goed nei syn
gean.
14:16 In wize man eangst en wykt ôf fan it kwea, mar de dwaas raast, en is
wis.
14:17 Wa't gau lilk is, docht dwaas: en in man fan goddeleaze apparaten is
hate.
14:18 De ienfâldige ervje dwaasheid: mar de ferstannigen wurde bekroand mei kennis.
14:19 De kweade bûge foar de goede; en de goddeleazen by de poarten fen 'e
rjochtfeardich.
14:20 De earme wurdt hate sels fan syn eigen neiste, mar de rike hat in protte
freonen.
14:21 Wa't syn neiste ferachtet, sûndiget: mar hy dy't genede hat oer de
earm, lokkich is er.
14:22 Fergrieme se net dy't kwea betinke? mar genede en wierheit scil hjar wêze
dat goed betinke.
14:23 Yn alle arbeid is d'r winst: mar it praat fan 'e lippen neiget allinnich nei
penury.
14:24 De kroan fan 'e wizen is har rykdom: mar de dwaasheid fan' e dwazen is
dwaasheid.
14:25 In wiere tsjûge ferlost sielen, mar in ferrifeljende tsjûge sprekt ligen.
14:26 Yn 'e freze fan' e Heare is sterk fertrouwen: en syn bern sille
hawwe in taflechtplak.
14:27 De eangst foar de Heare is in boarne fan it libben, om te gean út 'e strikken fan
dea.
14:28 Yn 'e mannichte fan minsken is de kening syn eare: mar yn it gebrek oan
minsken is de ferneatiging fan 'e prins.
14:29 Hy dy't stadich is foar lilkens is fan grut begryp: mar hy dy't hastich is
de geast ferheft de dwaasheid.
14:30 In sûn hert is it libben fan it fleis: mar benijd de rottenness fan 'e
bonken.
14:31 Hy dy't de earme ûnderdrukt, smaet syn Maker: mar hy dy't earet
hy hat genede oer de earmen.
14:32 De goddeleaze wurdt ferdreaun yn syn goddeleaze: mar de rjuchtfeardige hat hope
yn syn dea.
14:33 Wysheid rêst yn it hert fan wa't begryp hat: mar dat
dat midden yn 'e dwazen is, wurdt bekend makke.
14:34 Gerjochtichheid ferheft in folk: mar sûnde is in smaad foar elk folk.
14:35 De geunst fan 'e kening is foar in wize tsjinstfeint: mar syn grime is tsjin him
dat makket skande.