Spreuken
8:1 Roept de wiisheid net? en forstân har stim útbrocht?
8:2 Se stiet op 'e top fan' e hichten, oan 'e wei yn' e plakken fan 'e
paden.
8:3 Se ropt by de poarten, by de yngong fan 'e stêd, by it ynkommen om
de doarren.
8:4 Oan jimme, o minsken, rop ik; en myn stim is ta de minskesoannen.
8:5 O jim ienfâldige, begryp wiisheid: en, jim dwazen, wês jim fan in ferstân
hert.
8:6 Harkje; hwent ik scil sprekke fen treflike dingen; en de iepening fen myn lippen
sille goede dingen wêze.
8:7 Hwent myn mûle scil wierheit sprekke; en kwea is my in grouwel
lippen.
8:8 Al de wurden fan myn mûle binne yn gerjochtichheid; der is neat frjemd
of pervers yn harren.
8:9 Se binne allegear dúdlik foar dejinge dy't begrypt, en rjocht foar harren dat
fine kennis.
8:10 Untfang myn ynstruksje, en net sulver; en kennis leaver as kar
goud.
8:11 Want wiisheid is better as robijnen; en alle dingen dy't winske kinne
binne der net mei te fergelykjen.
8:12 Ik wiisheid wenje mei foarsichtigens, en fyn út kennis fan Witty
útfinings.
8:13 De freze foar de Heare is om it kwea te haatsje: grutskens en arrogânsje en it kwea
wei, en de frjemde mûle, haatsje ik.
8:14 De rie is myn, en sûne wiisheid: ik bin begryp; Ik haw krêft.
8:15 Troch my hearskje keningen, en foarsten beslute gerjochtichheid.
8:16 Troch my hearskje foarsten en eallju, ja al de rjochters fan 'e ierde.
8:17 Ik hâld fan dyjingen dy't my leafhawwe; en dy't my betiid sykje, scille my fine.
8:18 Rykdom en eare binne by my; ja, duorsume rykdom en gerjochtichheid.
8:19 Myn frucht is better as goud, ja, dan fyn goud; en myn ynkomsten as
kar silver.
8:20 Ik lied op 'e wei fan gerjochtichheid, yn' e midden fan 'e paden fan
oardiel:
8:21 Dat ik dejingen dy't my leafhawwe meie ervje; en ik sil
folje harren skatten.
8:22 De Heare hat my besit yn it begjin fan syn wei, foar syn wurken fan
âld.
8:23 Ik bin oprjochte fan ivichheid, fan it begjin ôf, of altyd de ierde
wie.
8:24 Doe't der gjin djipten wiene, waard ik fuortbrocht; doe't der gjin
fonteinen oerfloedich mei wetter.
8:25 Foardat de bergen waarden fêstige, foardat de heuvels waard ik brocht út:
8:26 Wylst er noch net makke de ierde, noch de fjilden, noch de heechste
diel fan it stof fan 'e wrâld.
8:27 Doe't hy de himel tariede, wie ik dêr: doe't hy in kompas op sette
it gesicht fan 'e djipte:
8:28 Doe't er fêstige de wolken boppe, doe't er fersterke de boarnen
fan 'e djipte:
8:29 Doe't er joech oan 'e see syn beslút, dat de wetters soe net foarby syn syn
gebod: doe't hy de fûneminten fan 'e ierde stelde:
8:30 Doe wie ik by him, lykas ien mei him grutbrocht: en ik wie deistich syn
wille, blide altyd foar him;
8:31 Bliid yn it bewenbere diel fan syn ierde; en myn wille wie mei
de soannen fan 'e minsken.
8:32 No dêrom harkje nei my, o bern, want sillich binne hja dy't
hâld myn wegen.
8:33 Harkje ynstruksje, en wês wiis, en wegerje it net.
8:34 Lokkich is de man dy't nei my harket, deistich wachtet by myn poarten, wachtsjend
by de posten fan myn doarren.
8:35 Want wa't my fynt, fynt it libben en sil de gunst fan 'e Heare krije.
8:36 Mar hy dy't sûndiget tsjin my, mislediget syn eigen siel: allegearre dy't hate
ik hâld fan 'e dea.