Numbers
18:1 En de Heare sei tsjin Aäron: Dû en dyn soannen en dyn heite hûs
mei dy scilst de ûngerjuchtichheit fen it hillichdom drage, en do en dyn
soannen mei dy scille de ûngerjuchtichheit fen dyn preesterskip drage.
18:2 En dyn bruorren ek út 'e stam fan Levi, de stam fan dyn heit,
bring dy mei dy, dat hja mei dy ferbûn wirde en tsjinje
mar do en dyn soannen mei dy sille tsjinje foar de
tabernakel fan tsjûgenis.
18:3 En hja scille jins wacht hâlde, en de wacht fen 'e hiele tabernakel.
mar hja scille net komme by de gerei fen it hillichdom en it hillichdom
alter, dat hja, noch jimme ek stjerre.
18:4 En hja scille wurde ferbûn mei dy, en hâlde de wacht fan 'e
tent fan 'e gearkomst, foar de hiele tsjinst fan 'e tabernakel:
en in frjemdling scil net nei dy komme.
18:5 En jimme scille de wacht fen it hillichdom en de wacht fen it hillichdom hâlde
alter, dat der gjin grime mear oer Israëls bern komt.
18:6 En ik, sjuch, ik haw nommen dyn broerren, de Leviten út 'e midden fan 'e
bern fen Israël: jimme binne se jûn ta in kado foar de Heare, om te dwaan
de tsjinst fan 'e tabernakel fan 'e gearkomst.
18:7 Dêrom scilstû en dyn soannen mei dy it preesterampt hâlde
foar alles fan it alter en binnen it foarkleed; en jimme scille tsjinje: ik
hawwe jo prystersamt jo jûn as in kadotsjinst: en de
in frjemdling dy't tichtby komt, scil deade wirde.
18:8 En de Heare spriek ta Aäron: Sjuch, Ik haw jo ek de opdracht jûn
fen myn offeroffers fen al it hillige fen 'e bern fen
Israel; oan dy haw ik jown fanwegen de salving en ta
jins soannen, troch in ynsetting foar ivich.
18:9 Dit sil jo wêze fan 'e hillichste dingen, bewarre fan it fjoer:
al hjar spiisoffer, al hjar spiisoffer en alle sûnde
hjar offer en al hjar skuldoffer dat hja
scil my forjowje, scil heechhillich wêze foar dy en foar dyn soannen.
18:10 Yn it hillichste plak scilstû it ite; elk mantsje scil it ite: it
scil dy hillich wêze.
18:11 En dit is dyn; it heefoffer fen hjar jefte, mei de hiele weach
offers fen Israëls bern: Ik haw se jo jûn en oan dy
jins soannen en jins dochters mei dy, neffens in ynsetting foar ivich: alles
ien dy't rein is yn jins hûs, scil der fen ite.
18:12 Al it bêste fan 'e oalje, en al it bêste fan' e wyn en fan 'e weet,
de earstelingen fen hjarren, dy't hja de Heare offerje scille, hawwe hja
Ik joech dy.
18:13 En alles wat earst ryp is yn it lân, dêr't se nei bringe
de Heare scil dyn wêze; elk dy't rein is yn jins hûs scil
ite derfan.
18:14 Alle dingen wijd yn Israel scil dyn.
18:15 Alles dat iepenet de matrix yn alle fleis, dat se bringe ta
de Heare, oft it fan minsken of beesten is, scil dyn wêze;
de earstberne fen 'e minske scilstû wis losse, en de earstberne fen
ûnreine beesten scilstû losse.
18:16 En dyjingen dy't wurde ferlost fan in moanne âld, scilstû losse,
neffens dyn skatting, foar it jild fan fiif sikkel, nei de
sikkel fen it hillichdom, dat is tweintich gera.
18:17 Mar de earsteling fan in ko, of de earstberne fan in skiep, of de
earsteling fen in geit scilstû net losse; hja binne hillich: do silst
sprinzgje hjar bloed op it alter, en hja scil hjar fet for in forbrânje
fjûroffer, ta in swiete reek foar de Heare.
18:18 En it fleis fan harren scil dyn, as de weach boarst en as de
rjochter skouder binne dyn.
18:19 Al it heefoffer fan 'e hillige dingen dy't de bern fan Israel
offerje de Heare, haw Ik dy jown, en dyn soannen en dyn dochters
mei dy, troch in ynsetting foar ivich: it is in forboun fen sâlt foar ivich
foar it oantlit des Heare ta dy en foar dyn sied mei dy.
18:20 En de Heare spriek ta Aäron: Dû scilst gjin erfskip hawwe yn har
lân, en dû scilst gjin diel ûnder hjarren hawwe: Ik bin dyn diel en
jins erfskip ûnder Israëls bern.
18:21 En sjuch, Ik haw de bern fen Levi jûn al it tsiende yn Israel
ta in erfskip, om hjar tsjinst dy't hja tsjinje, ja, de tsjinst
fan 'e tabernakel fan 'e gearkomst.
18:22 Ek moatte de bern fan Israel tenei net komme tichtby de tabernakel
fen 'e gemeinte, dat hja gjin sûnde drage en stjerre.
18:23 Mar de Leviten scille dwaen de tsjinst fen 'e tabernakel fen 'e
gemeinte, en hja scille hjar ûngerjuchtichheit drage: it scil in ynsetting wêze
foar ivich yn jimme slachten, dy ûnder de bern fen Israël
hja hawwe gjin erfskip.
18:24 Mar de tsjienden fen 'e bern fen Israël, dy't hja offerje as in hichte
offer oan 'e Heare, ik haw jown oan' e Leviten om te ervjen:
dêrom haw Ik tsjin hjar sein: Hja scille ûnder Israëls bern
hawwe gjin erfskip.
18:25 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende:
18:26 Sis dit ta de Leviten, en sis tsjin hjar: As jimme nimme fan 'e
Israëls bern de tsienden dy't Ik dy fan hjar jown haw foar dyn
erfskip, den scille jimme dêr in hefoffer foar offerje
Heare, sels in tsiende part fan 'e tsiende.
18:27 En dit dyn heefoffer scil jimme rekkene wurde, as soe it
wiene it nôt fen 'e terskflier, en as de folheit fen 'e
wynpers.
18:28 Sa scille jimme ek in hefoffer offerje oan 'e Heare fan al jimme
tsjienden dy't jimme krije fen Israëls bern; en jimme scille jaen
dêrfan it offer des Heare oan de preester Aäron.
18:29 Fan al jo jeften sille jo alle heefoffer fan 'e Heare offerje,
fan al it bêste derfan, sels it hillige diel derfan út.
18:30 Dêrom scilstû tsjin hjar sizze: As jimme it bêste derfan ophelle hawwe
derfan, den scil it de Leviten rekkene wirde as in opbringst
de terskflier, en as de opbringst fen de wynpers.
18:31 En jimme scille it ite op alle plakken, jimme en jimme húshâldings: hwent it is
dyn lean foar dyn tsjinst yn 'e tent fan 'e gearkomst.
18:32 En jo sille gjin sûnde drage fanwegen it, as jo hawwe opheven fan it
it bêste derfan: en de hillige dingen fen 'e bern scille jimme net ûntreinigje
fen Israël, dat jimme net stjerre.