Numbers
7:1 En it barde op 'e deis dat Mozes it folslein opset hie
tabernakel, en hie it salve, en hillige it, en al de
it alter en al syn gerei, en hie
salve se en hillige se;
7:2 Dat de foarsten fen Israël, de haaden fen it hûs fen hjar âffears, dy't
wiene de foarsten fan 'e stammen, en wiene oer de telden,
oanbean:
7:3 En hja brochten hjar offer foar it oantlit des Heare, seis bedutsen weinen, en
tolve oksen; in wein foar twa fan 'e foarsten, en foar elk in okse; en
hja brochten se foar de tabernakel.
7:4 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende:
7:5 Nim it fan har, dat se meie wêze om de tsjinst fan 'e tabernakel te dwaan
de gemeente; en dû scilst se jaen oan 'e Leviten, oan elk
man neffens syn tsjinst.
7:6 En Mozes naem de weinen en de kij, en joech se oan 'e Leviten.
7:7 Twa weinen en fjouwer kij joech er oan 'e soannen fen Gerson, neffens
harren tsjinst:
7:8 En fjouwer weinen en acht kij joech er oan 'e soannen fan Merari,
neffens hjar tsjinst, ûnder de hân fen Ithamar, de soan fen Aäron
de pryster.
7:9 Mar de soannen fen Kehath joech er gjinien, om't de tsjinst fen 'e
it hillichdom dat hjar hearde, wie dat hja op hjar drage moasten
skouders.
7:10 En de foarsten offeren foar it ynwijden fan it alter de dei dat it
wie salve, sels de foarsten offeren har offer foar it alter.
7:11 En de Heare sei tsjin Mozes: Hja scille elk hjar offer offerje
prins op syn dei, foar de ynwijding fan it alter.
7:12 En dy't syn offer de earste deis offere, wie Nahson, de soan fen
Amminadab, út 'e stam fan Juda:
7:13 En syn offer wie ien sulveren skûtel, it gewicht derfan wie in
hûndert en tritich sikkel, dernei in sulveren skaal fen sauntich sikkel
de sikkel fen it hillichdom; beide sieten fol mei moal
mongen mei oalje foar in fleisoffer:
7:14 Ien leppel fan tsien sikkel goud, fol reekwurk:
7:15 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:16 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:17 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie Nahson it offer
de soan fan Amminadab.
7:18 De twadde deis die Nethaneël, de soan fen Suar, de foarst fan Issaskar
oanbod:
7:19 Hy offere foar syn offer ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht wie
hûndert en tritich sikkel, dernei in sulveren bak fen sauntich sikkel
de sikkel fen it hillichdom; beide fol fen moal mongen
mei oalje ta in fleisoffer:
7:20 Ien leppel goud fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:21 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:22 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:23 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Netaniel
de soan fan Zuar.
7:24 Op de tredde deis Eliab, de soan fen Helon, de foarst fan 'e bern fan
Sebulon, hat oanbean:
7:25 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:26 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:27 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:28 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:29 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Eliab
soan fan Helon.
7:30 De fjirde deis Elizur, de soan fen Sedeur, de foarst fen 'e bern
Ruben, hat oanbean:
7:31 Syn offer wie ien sulveren skûtel fan it gewicht fan hûndert en
tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel fen
it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:32 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:33 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:34 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:35 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fan Elizur de
soan fan Shedeur.
7:36 Op de fyfde deis Selumiël, de soan fan Zurisaddai, prins fan 'e
bern fan Simeon biede:
7:37 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:38 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:39 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:40 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:41 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Selumiël
de soan fan Zurisaddai.
7:42 Op de sechsde deis Eljasaf, de soan fen Deuël, de foarst fen 'e soannen fan
Gad, oanbean:
7:43 Syn offer wie ien sulveren skûtel fan it gewicht fan hûndert en
tritich sikkel, in silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel fen
it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:44 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:45 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:46 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:47 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Eljasaf
de soan fan Deuël.
7:48 Op 'e saunde deis Elisama, de soan fan Ammihud, prins fan' e bern
fan Efraïm, oanbean:
7:49 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:50 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:51 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:52 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:53 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Elisama
de soan fen Ammihud.
7:54 Op 'e achtste deis offere Gamaliël, de soan fan Pedahzur, prins fan' e
bern fan Manasse:
7:55 Syn offer wie ien sulveren skûtel fan it gewicht fan hûndert en
tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel fen
it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:56 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:57 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:58 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:59 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Gamaliël
de soan fan Pedahzur.
7:60 Op de njoggende deis Abidan, de soan fan Gideoni, foarst fan 'e bern fan
Benjamin, oanbean:
7:61 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:62 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:63 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:64 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:65 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fan Abidan de
soan fan Gideoni.
7:66 Op de tsiende deis Ahiezer, de soan fan Ammisaddai, foarst fan 'e bern
fan Dan, oanbean:
7:67 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:68 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:69 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:70 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:71 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier; dit wie it offer fen Ahiëzer
de soan fen Ammishaddai.
7:72 Op 'e alfte deis Pagiel, de soan fan Ocran, prins fan' e bern fan
Asher, oanbean:
7:73 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:74 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:75 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:76 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:77 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fan Pagiel de
soan fan Ocran.
7:78 Op 'e tolfde deis Ahira, de soan fan Enan, foarst fan' e bern fan
Naftali, oanbean:
7:79 Syn offer wie ien sulveren skûtel, wêrfan it gewicht hûndert wie
en tritich sikkel, ien silveren bak fen sauntich sikkel, nei de sikkel
fan it hillichdom; beide fol mei fyn moal mongen mei oalje foar in
fleis oanbod:
7:80 Ien gouden leppel fan tsien sikkel, fol reekwurk:
7:81 Ien jonge bolle, ien raem, ien laam fan it earste jier, foar in brân
oanbod:
7:82 Ien geitebokke ta in sûndoffer:
7:83 En as tankoffer, twa kij, fiif rammen, fiif hy
geiten, fiif lammen fan it earste jier: dit wie it offer fen Ahira de
soan fan Enan.
7:84 Dit wie de ynwijing fan it alter, de dei doe't it waard salve,
troch de foarsten fan Israel: toalve sulveren skûtels, tolve silveren
schalen, tolve lepels goud:
7:85 Elts sulveren skûtel waacht hûndert en tritich sikkel, elke kom
sauntich: al it sulveren gerei woegen twa tûzen en fjouwerhûndert
sikkel, nei de sikkel fan it hillichdom:
7:86 De gouden leppels wiene tolve, fol reekwurk, mei in gewicht fan tsien sikkel
elk, nei de sikkel fen it hillichdom: al it goud fen 'e leppels
wie hûndert en tweintich sikkel.
7:87 Al de kij foar it brânoffer wiene tolve bollen, de rammen
tolve, de lammen fan it earste jier tolve, mei har spiisoffer;
en de geitebokken toalve ta sûndoffer.
7:88 En al de kij foar it tankoffer wiene tweintich
en fjouwer bolle, de rammen sechstich, de geiten sechstich, de lammen fan de
earste jier sechtich. Dit wie de ynwijding fan it alter, dêrnei it
waard salve.
7:89 En doe't Mozes yn 'e tinte fan 'e gearkomst gie om te sprekken
by him, doe hearde er de stim fan ien dy't tsjin him spriek fan 'e kant ôf
it genedestoel dat op 'e arke fan 'e tsjûgenis wie, tusken de twa
cherubs, en hy spriek ta him.