Numbers 3:1 Dit binne ek de slachten fan Aäron en Mozes op 'e deis dat de De Heare spriek mei Mozes op 'e berch Sinaï. 3:2 En dit binne de nammen fen Aärons soannen; Nadab de earstberne, en Abihu, Eleazar en Ithamar. 3:3 Dit binne de nammen fen 'e soannen fen Aäron, de preesters dy't wiene salve, dy't er wijde ta tsjinst yn it preesterampt. 3:4 En Nadab en Abihu stoaren foar it oantlit des Heare, doe't se frjemd fjoer offeren foar it oantlit des Heare, yn 'e woastenije fan Sinaï, en hja hiene gjin bern. en Eleasar en Itamar diene it preesterampt foar de eagen fen hjar heit Aäron. 3:5 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende: 3:6 Bring de stam fan Levi tichterby, en stel se foar it oantlit fan Aäron, de preester, dat hja him tsjinje meie. 3:7 En hja scille syn wacht hâlde, en de wacht fen 'e hiele gemeinte foar de tinte fen 'e gearkomst, om de tsjinst fen 'e tabernakel. 3:8 En hja scille biwarje al it ark fen 'e tabernakel fen 'e tinte gemeinte en de wacht fen Israëls bern, om de to dwaen tsjinst fan 'e tabernakel. 3:9 En dû scilst de Leviten jaan oan Aäron en syn soannen; him hielendal jûn út 'e bern fen Israël. 3:10 En dû scilst Aäron en syn soannen oanstelle, en hja scille wachtsje op har preesterampt: en de frjemdling dy't tichterby komt, scil oanset wurde dea. 3:11 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende: 3:12 En ik, sjuch, Ik haw nommen de Leviten út 'e soannen fan Israel ynstee fan al de earstberne dy't iepenet de matrix ûnder de Israëls bern: dêrom scille de Leviten my wêze; 3:13 Hwent al de earstberne binne mines; hwent de dei dat ik sloech al de earstberne yn Egyptelân hillige Ik my al it earstberne yn Israel, minsken en beesten, myn scille hja wêze: Ik bin de Heare. 3:14 En de Heare spriek ta Mozes yn 'e woastenije Sinaï, sizzende: 3:15 Tel de soannen fen Levi nei it hûs fen hjar âffears, neffens hjar slachten: elk manlik fan in moanne âld en dêrop scilstû se telle. 3:16 En Mozes telde se neffens it wird des Heare, lyk as hy wie befel. 3:17 En dit wiene de soannen fan Levi by har nammen; Gerson, en Kehath, en Merari. 3:18 En dit binne de nammen fen 'e soannen fen Gerson, neffens hjar slachten; Libny, en Shimei. 3:19 En de soannen fen Kehath, neffens hjar slachten; Amram, en Izehar, Hebron, en Uzziel. 3:20 En de soannen fen Merari, neffens hjar slachten; Mahli en Mushi. Dit binne de slachten fen 'e Leviten neffens it hûs fen hjar âffears. 3:21 Fen Gerson wier it slachte fen 'e Libniten, en it slachte fen 'e Simiten: dit binne de slachten fen 'e Gersoniten. 3:22 Dejingen dy't teld wiene, neffens it getal fan allegearre mantsjes, fan in moanne âld en opheven, ek dejingen dy't teld wiene hja wierne saun tûzen en fiifhûndert. 3:23 De slachten fen 'e Gersoniten scille har leger efter de tabernakel westlik. 3:24 En de oerste fan it hûs fen 'e heit fen 'e Gersoniten scil wêze Eljasaf, de soan fen Laël. 3:25 En de wacht fen 'e soannen fen Gerson yn 'e tinte fen 'e tinte gearkomst scil de tabernakel wêze, en de tinte, it deksel derfan, en it behang foar de doar fen 'e tabernakel fen 'e tinte gemeente, 3:26 En de behangsels fan it foarhôf, en it gerdyn foar de doar fan 'e foarhôf, dat by de tabernakel is, en by it alter rûnom, en de koaren derfan foar al syn tsjinst. 3:27 En fen Kehath wier it slachte fen 'e Amramiten, en it slachte fen 'e Izehariten, en it slachte fen 'e Hebroniten, en it slachte fen 'e Uzzieliten: dit binne de slachten fen 'e Kehathiten. 3:28 Yn it getal fan alle mantsjes, fan in moanne âld en dêrop, wiene acht tûzen en seishûndert, de wacht fen it hillichdom. 3:29 De slachten fen 'e soannen fen Kehath scille har lizze oan 'e kant fan 'e tabernakel súdlik. 3:30 En de oerste fen it hûs fen 'e heit fen 'e slachten fen 'e De Kehathiten scil Elisafan, de soan fen Uzziel, wêze. 3:31 En hjar tsjinst scil wêze de arke, en de tafel, en de kandelaar, en de alters en it gerei fen it hillichdom dêr't se mei minister, en it ophingjen, en al syn tsjinst. 3:32 En Eleazar, de soan fen Aäron, de preester, scil de oerste wêze oer it oerste de Leviten, en hawwe it tafersjoch oer dyjingen dy't de wacht hâlde hillichdom. 3:33 Fen Merari wier it slachte fen 'e Mahliten, en it slachte fen 'e Musiten: dit binne de slachten fen Merari. 3:34 En harren telden, neffens it getal fan allegearre mantsjes, fan in moanne âld en dêr boppe, wierne seis tûzen en twahûndert. 3:35 En de oerste fen it hûs fen 'e heit fen 'e slachten fen Merari wier Zuriël, de soan fen Abihail: dy scille lizze oan 'e kant fan 'e tabernakel noardlik. 3:36 En ûnder it bewâld en de wacht fan 'e soannen fan Merari sil wêze de de stilen fen 'e tabernakel, en syn bars, en syn pylders, en syn klippen en al syn gerei en dat alles dêr tsjinne, 3:37 En de pylders fen it foarhôf rûnom, en hjar klippen, en hjar pins, en harren koarden. 3:38 Mar dyjingen dy't har leger foar de tabernakel nei it easten, sels foar de tinte fen 'e gearkomst nei it easten scil Mozes en Aäron wêze en syn soannen, waerden de wacht fen it hillichdom foar de wacht fen 'e bern fan Israel; en de frjemdling dy't tichterby komt, scil oanset wirde dea. 3:39 Allegearre teld fen 'e Leviten, dêr't Mozes en Aäron telden op it gebod des Heare, neffens hjar slachten, al it manlik fan in moanne âld en dêrop wiene twa en tweintich tûzen. 3:40 En de Heare sei tsjin Mozes: Tel al de earstberne fen 'e manlike Israëls bern fan in moanne âld en dêr boppe, en nim it tal fan harren nammen. 3:41 En dû scilst de Leviten foar my nimme (Ik bin de Heare) ynstee fan alles de earstberne ûnder Israëls bern; en it fee fan 'e Leviten yn plak fan al de earstlingen ûnder it fé fen 'e bern fan Israel. 3:42 En Mozes telde, lyk as de Heare him gebean hie, al de earstberne ûnder Israëls bern. 3:43 En al de earstberne mantsjes neffens it oantal nammen, fan in moanne âld en boppe, fen hjar telden wierne twa en tweintich tûzen twahûndert en trettjin. 3:44 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende: 3:45 Nim de Leviten ynstee fan al de earstberne ûnder de soannen fan Israel en it fé fen 'e Leviten yn plak fen hjar fé; en de Leviten sille myn wêze: Ik bin de Heare. 3:46 En foar dyjingen dy't wurde ferlost út twahûndert en sechtich en trettjin fen 'e earstbernen fen Israëls bern, dy't mear binne as de Leviten; 3:47 Dû scilst sels fiif sikkels elk nimme by de stimpel, nei de sikkel fan it hillichdom scilstû se nimme; (de sikkel is tweintich gera.) 3:48 En do silst jaan it jild, dêr't it ûneven oantal fan harren is te wêzen forlost, oan Aäron en syn soannen. 3:49 En Mozes naem it ferlossingsjild fan 'e boppesteande dejingen dy't troch de Leviten ferlost binne: 3:50 Fen de earstberne fen Israëls bern naem er it jild; tûzen trijehûndert fiif en sechstich sikkel, nei de sikkel fen 'e hillichdom: 3:51 En Mozes joech it jild fen 'e lossen oan Aäron en oan syn soannen, neffens it wird des Heare, lyk as de Heare hjitten hat Mozes.