Nehemia
4:1 Mar it barde dat doe't Sanballat hearde dat wy de muorre bouden,
hy waerd lilk, en waerd greate grammoedichheit, en bespotte de Joaden.
4:2 En hy spriek foar syn broerren en it leger fen Samaria, en sei: Wat?
dogge dizze swakke Joaden? sille se harsels fersterkje? sille se offerje?
sille se in ein meitsje yn in dei? sille se doen herleven de stiennen út 'e
hopen fan it jiskefet dat ferbaarnd wurdt?
4:3 En Tobia, de Ammonit, wie by him, en hy sei: Ek wat se
bouwe, as in foks opgiet, dy scil har stiennen muorre sels ôfbrekke.
4:4 Harkje, ús God; hwent wy binne ferachte, en kear hjar smaed op hjar
eigen holle, en jou se ta in proai yn it lân fan finzenskip:
4:5 En bedekke har ûngerjuchtichheit net, en lit har sûnde net útroege wurde
foar dyn oantlit, hwent hja hawwe dy ta grime opwekke foar it oantlit fan de boumasters.
4:6 Sa bouden wy de muorre; en de hiele muorre waerd gearfoege ta de helte
derfan: hwent de minsken hiene der sin oan om to wurkjen.
4:7 Mar it barde, dat doe't Sanballat, en Tobia, en de Arabieren,
en de Ammoniten en de Asdoditen hearden dat de muorren fan Jeruzalem
waarden opmakke, en dat de brekten begûn te stopjen, doe wiene se
tige lilk,
4:8 En makken se allegearre gear om te kommen en te fjochtsjen tsjin
Jeruzalem, en it hinderjen.
4:9 Dochs diene wy ús gebed ta ús God, en sette in wacht tsjin
se dei en nacht, fanwegen harren.
4:10 En Juda sei: De krêft fan 'e dragers fan 'e lêst is ferfallen, en
der is in soad rommel; sadat wy de muorre net bouwe kinne.
4:11 En ús fijannen seine: Se sille net witte, noch sjen, oant wy komme
midden yn hjar formidden, en deadzje hjar, en lit it wurk ophâlde.
4:12 En it barde dat doe't de Joaden, dy't by har wennen, kamen, se
sei tsien kear tsjin ús: Fan alle plakken dêr't jimme ta ús weromkomme scille
hja sille op dy wêze.
4:13 Dêrom set ik yn 'e legere plakken efter de muorre, en op' e hegere
plakken haw ik sels it folk nei har famyljes set mei har swurden,
hjar spearen en hjar bôgen.
4:14 En ik seach, en gyng oerein, en sei tsjin 'e eallju en tsjin 'e oersten:
en tsjin it oare folk: Wês net bang foar harren; tink oan de
Heare, dy't grut en freeslik is, en fjochtsje foar dyn bruorren, dyn
soannen en dyn dochters, dyn frouljue en dyn huzen.
4:15 En it barde doe't ús fijannen hearden dat it ús bekend wie,
en God hie hjar rie forspile, dat wy ús allegearre weromkamen
oan 'e muorre, elk nei syn wurk.
4:16 En it barde fan dy tiid ôf dat de helte fan myn tsjinstfeinten
wurke yn it wurk, en de oare helte fan harren holden beide spearen,
de skylden en de bôgen en de habergeons; en de hearskers wiene
efter it hiele hûs fen Juda.
4:17 Dejingen dy't op 'e muorre bouden, en dy't lêst drage, mei dy
dy't laden, elk mei ien fan syn hannen wurke yn it wurk, en
mei de oare hân hold in wapen.
4:18 Foar de bouwers, elk hie syn swurd gurd oan syn kant, en sa
boud. En hy dy't de trompet blaasde, wie by my.
4:19 En ik sei tsjin 'e eallju, en tsjin 'e oersten, en tsjin 'e rest fan 'e
minsken, It wurk is grut en grut, en wy binne skieden op 'e muorre,
de iene fier fan de oare.
4:20 Op hokker plak dan hearre jim it lûd fan 'e trompet, taflecht jim
dêr nei ús ta: ús God scil foar ús stride.
4:21 Sa wurken wy oan it wurk: en de helte fan harren hold de spearen út 'e
opkomst fan 'e moarn oant de stjerren ferskynden.
4:22 Ek sei ik tagelyk tsjin it folk: Lit elk mei syn
tsjinstfeint ferbliuwe binnen Jeruzalem, dat hja nachts in wacht wêze meie
ús, en arbeide op 'e dei.
4:23 Sa noch ik, noch myn bruorren, noch myn tsjinstfeinten, noch de mannen fan 'e garde
dy't my folgen, net ien fan ús die ús klean út, dat elk útsûndering
set se ôf foar waskjen.