Micah
7:1 wee my! want ik bin as doe't se de simmerfruchten sammele hawwe, lykas de
grapeleanings fan 'e vintage: der is gjin kluster te iten: myn siel
winske de earste ripe frucht.
7:2 De goede man is omkommen út 'e ierde: en der is gjin oprjocht
ûnder de minsken: se lizze allegearre op bloed; hja jage elk syn
broer mei in net.
7:3 Dat se meie kwea dwaan mei beide hannen earnstich, de prins freget, en
de rjochter freget om beleanning; en de grutte man, hy sprekt syn
mislike begearte: sa pakke se it op.
7: 4 De bêste fan har is as in baarch: de oprjochtste is skerper as in toarn
hage: de dei fan dyn wachters en dyn bisiking komt; no sil wêze
harren ferbjustering.
7:5 Fertrouwe jimme net yn in freon, set jimme gjin betrouwen yn in gids: hâld de
doarren fen dyn mûle fen hjar dy't yn dyn boezem leit.
7:6 Hwent de soan ûntert de heit, de dochter komt tsjin har op
mem, de skoandochter tsjin har skoanmem; in man syn fijannen
binne de mannen fan syn eigen hûs.
7:7 Dêrom scil ik sjen nei de Heare; Ik sil wachtsje op myn God
heil: myn God sil nei my hearre.
7:8 Wês net bliid tsjin my, o myn fijân: as ik falle, sil ik oerein komme; wannear ik
sit yn tsjusternis, de Heare scil my in ljocht wêze.
7:9 Ik sil drage de grime fan 'e Heare, om't ik haw sûndige tsjin
him, oant er myn saak pleitet en my oardiel docht: hy sil bringe
my út nei it ljocht, en ik scil syn gerjuchtichheit sjen.
7:10 Dan sil sy dy't myn fijân is it sjen, en skamte sil har bedekke
dy't tsjin my sei: Hwer is de Heare dyn God? myn eagen sille sjen
hjar: no scil hja fortrape wirde as de drek fen 'e strjitten.
7:11 Op 'e deis dat jo muorren boud wurde, op dy deis sil it beslút
wurde fier fuort.
7:12 Ek yn dy deis scil er ta dy komme út Assyrië en út 'e
fersterke stêden, en fan 'e festing oant de rivier ta, en fan see ôf
nei see, en fan berch nei berch.
7:13 Nettsjinsteande it lân scil wêze woastyn fanwege harren dy't wenje
dêryn, foar de frucht fen hjar dwaen.
7:14 Fiedje dyn folk mei dyn stêf, de keppel fan dyn erfskip, dy't wenje
iensum yn it bosk, midden yn de Karmel; lit hjar weidzje yn Basan
en Gileäd, lyk as yn 'e âlde dagen.
7:15 Neffens de dagen fan jo komst út it lân fan Egypte sil ik sjen litte
foar him wûnderlike dingen.
7:16 De heidenen sille sjen en wurde beskamsume mei al har macht: se sille
lizze hjar hân op 'e mûle, hjar earen scille doof wêze.
7:17 Se sille slikje it stof as in slange, se sille bewegen út harren
gatten as wjirms fan 'e ierde: se sille bang wêze foar de Heare ús God,
en scil eangje om dy.
7:18 Wa is in God lykas jo, dy't ûngerjuchtichheit ferjout en foarby giet
oertreding fan it oerbliuwsel fan syn erfskip? hy hâldt syn grime net fêst
foar altyd, om't er nocht hat yn barmhertichheid.
7:19 Hy sil keare wer, hy sil hawwe begrutsjen mei ús; hy sil ús ûnderlizze
iniquities; en do silst smyt al harren sûnden yn 'e djipten fan' e
see.
7:20 Jo sille dwaan de wierheid oan Jakob, en de genede oan Abraham, dy't
dû hast ús âffears sward fan de âlde dagen ôf.