Matthew
28:1 Oan 'e ein fan' e sabbat, doe't it begon te dagejen tsjin 'e earste dei fan
de wike kamen Maria Magdalena en de oare Maria om it grêf te sjen.
28:2 En sjuch, der wie in grutte ierdbeving: foar de ingel des Heare
delkaam út 'e himel, en kaam en rôle de stien fan 'e doar werom,
en siet derop.
28:3 Syn gesicht wie as bliksem, en syn klean wyt as snie:
28:4 En út eangst foar him skodden de hoeders, en waarden as deaden.
28:5 En de ingel antwirde en sei tsjin 'e froulju: Eangje net, want ik wit it
dat jimme Jezus sykje, dy't krusige is.
28:6 Hy is hjir net, want hy is opstien, lykas hy sei. Kom, sjoch it plak wêr
de Heare lei.
28:7 En gean gau, en fertel syn learlingen dat hy is opstien út 'e deaden;
en sjuch, Hy giet foar jimme oantlit nei Galiléa; dêr scille jimme him sjen:
sjuch, ik haw it dy sein.
28:8 En hja teagen gau út it grêf mei eangst en grutte blydskip;
en rûn om syn learlingen wurd te bringen.
28:9 En wylst se gongen om te fertellen syn learlingen, sjuch, Jezus moete harren, sizzende:
Allegearre hagel. En hja kamen en holden him by de fuotten, en oanbidden him.
28:10 Doe sei Jezus tsjin harren: Wês net bang: gean, fertel myn bruorren dat se
gean nei Galiléa, en dêr scille hja my sjen.
28:11 No doe't se gongen, sjuch, guon fan 'e wacht kamen yn' e stêd,
en liet de hegepreesters sjen alles hwet dien wier.
28:12 En doe't se waarden forgearre mei de âldsten, en hiene rieplachte,
hja joegen de soldaten in soad jild,
28:13 sizzende: Sis jimme, Syn learlingen kamen nachts, en stielen him fuort wylst wy
sliepte.
28:14 En as dit komt ta de steedhâlder syn earen, wy sille oertsjûgje him, en
befeiligje dy.
28:15 Sa namen se it jild, en diene sa't se waarden leard: en dit wurd is
faak rapportearre ûnder de Joaden oant hjoed de dei.
28:16 Doe gongen de alve learlingen fuort nei Galiléa, nei in berch dêr't
Jezus hie se oansteld.
28:17 En doe't se him seagen, oanbeaen se him: mar guon twifele.
28:18 En Jezus kaem en spriek ta hjarren, sizzende: Alle macht is my jûn
yn 'e himel en op 'e ierde.
28:19 Gean dus, en lear alle folken, doop se yn 'e namme fan
de Heit en de Soan en de Hillige Geast:
28:20 Learje se om alles te observearjen wat ik jo gebean haw:
en sjuch, Ik bin mei jimme altiid, oant de ein fen 'e wrâld ta. Amen.