Merk
15:1 En daliks de moarns holden de hegeprysters in oerlis
mei de âldsten en skriftgelearden en de hiele ried, en bûn Jezus, en
brocht him fuort en joech him oan Pilatus.
15:2 En Pilatus frege him: Binne jo de kening fan 'e Joaden? En hy antwurde
sei tsjin him: Jo sizze it.
15:3 En de hegeprysters beskuldigen him fan in protte dingen, mar hy antwurde
neat.
15:4 En Pilatus frege him wer, sizzende: Antwurdzje jo neat? sjo hoe
in protte dingen tsjûgje se tsjin dy.
15:5 Mar Jezus antwurde noch neat; sadat Pilatus fernuvere.
15:6 No op dat feest liet hy har ien finzene frij, wa't se ek wiene
winske.
15:7 En der wie ien mei de namme Barabbas, dy't bûn lei mei dejingen dy't hiene
makke opstân mei him, dy't hie begien moard yn 'e
opstân.
15:8 En de mannichte, dy't lûdop rôp, begon him te winskjen om te dwaan lykas hy oait hie
oan harren dien.
15:9 Mar Pilatus antwirde hjar, sizzende: Wolle jimme dat ik frijjouwe ta jimme
Kening fan 'e Joaden?
15:10 Hwent hy wist dat de hegeprysters him út oergeunst oerlevere hiene.
15:11 Mar de hegepreesters ferhuze it folk, dat er leaver soe loslitte
Barabbas ta hjarren.
15:12 En Pilatus antwirde en sei wer tsjin hjar: Wat wolle jimme dan dat ik
scille jimme dwaen oan him dy't jimme de kening fen 'e Joaden neame?
15:13 En hja rôpen wer: Kruisig him.
15:14 Do sei Pilatus tsjin hjar: Wêrom, wat kwea hat er dien? En hja skriemden
des te mear út, krusigje him.
15:15 En sa Pilatus, ree om it folk tefreden te meitsjen, liet Barabbas los
en joech Jezus, doe't er him gisele hie, oer om krusige te wurden.
15:16 En de soldaten brochten him fuort yn 'e seal, neamd Praetorium; en hja
rop de hiele band byinoar.
15:17 En hja klaaiden him mei poarperen, en pletten in kroan fan toarnen, en sette
it oer syn holle,
15:18 En begûn te groetsjen him, Hallo, kening fan 'e Joaden!
15:19 En hja sloegen him op 'e holle mei in reed, en spuugen op him, en
har knibbels bûgden oanbidden him.
15:20 En doe't se him bespot hiene, namen se de poarperen fan him ôf en diene
syn eigen klean oan him, en late him út om him te krusigjen.
15:21 En hja twinge ien Simon, in Cyreneer, dy't foarby, kommend út 'e
lân, de heit fan Alexander en Rufus, om syn krús te dragen.
15:22 En hja brochten him nei it plak Golgotha, dat is, útlein,
It plak fan in skedel.
15:23 En hja joegen him te drinken wyn mongen mei mirre: mar hy krige it
net.
15:24 En doe't se hiene krusige him, hja skieden syn klean, it lotsjen
op hjar, hwat elk nimme moat.
15:25 En it wie de tredde oere, en hja krusige him.
15:26 En de opskrift fan syn beskuldiging waard skreaun oer, DE KENNING FAN
DE JOAD.
15:27 En mei him krusige se twa dieven; de iene oan syn rjochterhân, en
de oare links fan him.
15:28 En de Skrift waard folbrocht, dy't seit: En hy waard teld mei
de oertreders.
15:29 En dejingen dy't foarby gongen raasden tsjin him, swaaiden de hollen, en sei:
Och, dû dy't de timpel ferneatiget en dy yn trije dagen bouwe,
15:30 Rêd dysels, en kom del fan it krús.
15:31 Likegoed ek de hegeprysters spottend seine ûnder harsels mei de
skriftgelearden, Hy rêde oaren; himsels kin er net rêde.
15:32 Lit Kristus, de kening fan Israel, no delkomme fan it krús, dat wy meie
sjen en leauwe. En dy't mei him krusige wiene, skeelden him.
15:33 En do't de sechsde oere kaam, wie der tsjuster oer it hiele lân
oant de njoggende oere.
15:34 En op 'e njoggende oere rôp Jezus mei in lûde stimme, sizzende: Eloi, Eloi,
lama sabachthani? dat is, útlein: Myn God, myn God, wêrom hast
do hast my forlitten?
15:35 En guon fan 'e dy't by stiene, doe't se it hearden, seine: Sjuch, hy
ropt Elias.
15:36 En ien rûn en fol in spûns fol mei jittik, en sette it op in reed,
en joech him te drinken, sizzende: Lit stean; lit ús sjen oft Elias wol
kom om him del te nimmen.
15:37 En Jezus rôp mei in lûde stim, en joech de geast op.
15:38 En it foarkleed fan 'e timpel waard skeard yn twaen fan boppen nei ûnderen.
15:39 En doe't de centurion, dy't tsjin him stie, seach dat hy sa
rôp en joech de spoek op, sei er: Wiswier, dizze man wie de Soan fan
God.
15:40 D'r wiene ek froulju dy't op 'e fierte seagen: ûnder wa wie Maria
Magdalena, en Maria, de mem fan Jakobus de mindere en fan Joses, en
Salome;
15:41 (dy't ek, doe't hy yn Galiléa wie, him folge en tsjinne
him;) en in protte oare froulju dy't mei him opkamen nei Jeruzalem.
15:42 En no doe't de jûn kaam, om't it de tarieding wie, dat is,
de dei foar de sabbat,
15:43 Jozef fan Arimathaea, in eare riedshear, dy't ek wachte op
it keninkryk fan God, kaam, en gong frijmoedich ta Pilatus, en begeerde de
lichem fan Jezus.
15:44 En Pilatus fernuvere him as er al dea wie, en rôp him de
centurion frege er him oft er al in skoft dea west hie.
15:45 En doe't hy it wist fan 'e centurion, joech hy it lichem oan Jozef.
15:46 En hy kocht fyn linnen, en naem him del, en wikkele him yn 'e
linnen, en lei him yn in grêf, dat út in rots úthâlden wie, en
rôle in stien nei de doar fan it grêf.
15:47 En Maria Magdalena en Maria, de mem fan Joses, seagen wêr't hy wie
lein.