Merk
9:1 En hy sei tsjin hjar: Wiswier sis ik jimme, dat der binne guon fan harren
dy't hjir steane, dy't de dea net priuwe sille, oant se de dea sjoen hawwe
keninkryk fan God komme mei macht.
9:2 En nei seis dagen naam Jezus Petrus, en Jakobus, en Johannes, en
liedt se op in hege berch apart by harsels: en hy wie
foar harren feroare.
9:3 En syn klean waerden glânzjend, tige wyt as snie; sa as gjin foller
op ierde kinne se wite.
9:4 En der kaem oan harren Elias mei Mozes, en hja prate
mei Jezus.
9:5 En Petrus antwirde en sei tsjin Jezus: Master, it is goed foar ús om te wêzen
hjir: en lit ús trije tabernakels meitsje; ien foar dy, en ien foar
Mozes, en ien foar Elias.
9:6 Hwent hy wist net wat te sizzen; hwent hja wiernen tige bang.
9:7 En d'r wie in wolk dy't har oerskaad, en in stim kaam út
de wolk, sizzende: Dit is myn leafste Soan: hear him.
9:8 En ynienen, doe't se rûnom seagen, seagen se gjinien
mear, bewarje Jezus allinnich mei harsels.
9:9 En doe't se delkamen fan 'e berch, befoel hy harren dat se
soe nimmen fertelle wat se hiene sjoen, oant de Minskesoan wie
opstien út 'e deaden.
9:10 En hja hâlden dat sizzen by harsels, ûnderfrege de iene mei de oare
wat it opstean út 'e deaden betsjutte moat.
9:11 En hja fregen him, sizzende: Wêrom sizze de skriftgelearden dat Elias moat earst
komme?
9:12 En hy antwirde en fertelde harren: Elias komt wierlik earst, en herstelt
alle dingen; en hoe't it skreaun is oer de Minskesoan, dat er lije moat
in protte dingen, en wurde op neat set.
9:13 Mar ik sis tsjin jimme, dat Elias is wier kommen, en hja hawwe dien oan
him hwet hja opskreaun hawwe, lyk as it oer him skreaun is.
9:14 En doe't er ta syn learlingen kaam, seach er in grutte mannichte oer har,
en de skriftgelearden fregen mei har.
9:15 En daliks al it folk, doe't se seagen him, wie tige
fernuvere, en rûn nei him ta, groeten him.
9:16 En hy frege de skriftgelearden: Wat fragen jimme mei harren?
9:17 En ien út 'e mannichte antwirde en sei: Master, ik haw brocht ta
do myn soan, dy't in stomme geast hat;
9:18 En hwer't er him nimt, skuort er him: en hy skuimt, en
knarst mei syn tosken en sûget fuort, en ik spriek ta jins learlingen
dat hja him útsmite scoene; en hja koene net.
9:19 Hy antwirde him en sei: O leauwige generaasje, hoe lang sil ik wêze
mei dy? hoe lang sil ik dy lije? bring him ta my.
9:20 En hja brochten him ta him, en doe't er seach him, daliks de
geast taret him; en hy foel op 'e grûn en swaaide skomjend.
9:21 En hy frege syn heit: Hoe lang is it lyn dat dit oer him kaam?
En hy sei: Fan in bern.
9:22 En faaks hat it him yn it fjoer smiten en yn it wetter
ferneatigje him: mar astû hwat kinst, wês meilijen mei ús, en
Help ús.
9:23 Jezus sei tsjin him: As jo kinne leauwe, alle dingen binne mooglik
dy't leaut.
9:24 En daliks rôp de heit fan it bern en sei mei triennen:
Hear, ik leau; help jo myn ûnleauwe.
9:25 Doe't Jezus seach dat de minsken byinoar kamen, bestrafte er de
smoarge geast, sizzende tsjin him: Do stomme en dôve geast, ik befel dy,
kom út him, en kom net mear yn him.
9:26 En de geast rôp, en skuorde him sear, en kaem út him, en hy wie
as ien dea; safier dat in protte seine: Hy is dea.
9:27 Mar Jezus naem him by de hân en tilde him op; en hy kaam oerein.
9:28 En doe't hy yn 'e hûs kaam, fregen syn learlingen him privee,
Wêrom koene wy him net útsmite?
9:29 En hy sei tsjin hjar: Dit soarte kin útkomme troch neat, mar troch
gebed en fêstjen.
9:30 En hja teagen dêrwei en teagen troch Galiléa; en hy soe net
dat elk minske it witte moat.
9:31 Hwent Hy learde syn learlingen en sei tsjin hjar: De Minskesoan is
oerjown yn 'e hannen fen 'e minsken, en hja scille him deadzje; en dêrnei
hy is deade, hy scil de trêdde deis opstean.
9:32 Mar hja begrepen net dat sizzen, en wiene bang om te freegjen him.
9:33 En hy kaem to Kapernaüm;
Is it dat jimme op 'e wei ûnder inoar twivelen hawwe?
9:34 Mar hja sieten stil: hwent hja hienen twivels ûnder de wei
harsels, wa moat wêze de grutste.
9:35 En hy gyng sitten, en rôp de tolve, en sei tsjin hjar: As immen
winskje earst te wêzen, deselde sil de lêste wêze fan alles, en tsjinstfeint fan alles.
9:36 En hy naem in bern en sette him yn 'e midden fan har, en doe't hy hie
naam him yn syn earmen, sei er tsjin harren:
9:37 Wa't ien fan sokke bern sil ûntfange yn myn namme, ûntfangt my:
en hwa't my oannimme sil, ûntfangt my net, mar dy't my stjûrd hat.
9:38 En Johannes antwirde him en sei: Master, wy seagen ien dy't de duvels útdriuwt
jins namme, en hy folget ús net: en wy hawwe him ferbean, om't hy
folget ús net.
9:39 Mar Jezus sei: Ferbied him net, want der is gjin minske dy't sil dwaan in
wûnder yn myn namme, dat kin licht kwea oer my prate.
9:40 Want hy dy't net tsjin ús is fan ús kant.
9:41 Foar wa't sil jaan jim in beker wetter te drinken yn myn namme, om't
jimme hearre by Kristus, wier, ik sis jimme, Hy scil syn net ferlieze
lean.
9:42 En wa't ien fan dizze lytsen sil misledigje dy't yn my leauwe,
it is better foar him, dat er in mûne stien om 'e hals hong, en hy
waarden yn 'e see smiten.
9:43 En as dyn hân dy mislediget, snij it ôf: it is better foar jo om yn te gean
yn it libben ferminkt, as twa hannen hawwe om de hel yn te gean, yn it fjoer
dy't noait útstutsen wurde sil:
9:44 Wêr't har wjirm net stjert, en it fjoer net útblust.
9:45 En as dyn foet dy mislediget, snij it ôf: it is better foar jo om yn te gean
stopje yn it libben, dan twa fuotten hawwe om yn de hel, yn it fjoer te smiten
dy't noait útstutsen wurde sil:
9:46 Wêr't har wjirm net stjert, en it fjoer is net útbleast.
9:47 En as dyn each dy mislediget, plukje it út: it is better foar jo
gean yn it keninkryk fan God mei ien each, dan twa eagen te wêzen
yn it hel fjoer smiten:
9:48 Wêr't har wjirm net stjert, en it fjoer is net útbleast.
9:49 Want elk sil sâlt wurde mei fjoer, en elk offer sil wêze
sâlt mei sâlt.
9:50 Sâlt is goed: mar as it sâlt syn sâltens ferlern hat, wêrmei sille jo
seizoen it? Hawwe sâlt yn jimsels, en hawwe frede mei elkoar.