Jozua
24:1 En Jozua forgearre al de stammen fen Israël to Sichem, en rôp
de âldsten fen Israël, en foar hjar hollen, en foar hjar rjuchters, en foar
harren ofsieren; en hja stelden hjar foar Gods oantlit.
24:2 En Jozua sei tsjin it hiele folk: Sà seit de Heare, de God fen Israël,
Jimme âffears wennen sels yn âlde tiden oan 'e oare kant fan 'e floed
Terah, de heit fen Abraham, en de heit fen Nahor, en hja tsjinnen
oare goaden.
24:3 En ik naam dyn heit Abraham fan 'e oare kant fan' e floed, en late
him yn it hiele lân Kanaän, en formannichfâldige syn sied en joech
hy Izaäk.
24:4 En ik joech oan Izaäk Jakob en Ezau, en ik joech oan Ezau de berch Seïr,
it besit; mar Jakob en syn soannen teagen del nei Egypte.
24:5 Ik stjoerde Mozes ek en Aäron, en ik pleage Egypte, neffens dat
hwet ik ûnder hjarren dien haw, en dêrnei haw ik dy útbrocht.
24:6 En Ik brocht jimme âffears út Egypte, en jimme kamen nei de sé; en
de Egyptners jaenen jimme âffears efternei mei weinen en ruters ta
de Reade See.
24:7 En do't hja rôpen ta de Heare, Hy sette tsjusternis tusken jimme en de
de Egyptners, en brochten de sé oer hjar, en bedutsen hjar; en dyn
eagen hawwe sjoen wat Ik dien haw yn Egypte, en jimme wennen yn 'e woastenije
in lang seizoen.
24:8 En Ik brocht dy yn it lân fen 'e Amoriten, dy't wenne op 'e
oare kant Jordaanje; en hja fochten mei dy, en Ik joech se yn dyn
hân, dat jimme hjar lân ervje mochten; en ik fordylge se fan foarôf
jo.
24:9 Do kaem Balak, de soan fen Sippor, de kening fen Moäb, op en stride tsjin
Israel, en stjoerde en rôp Bileäm, de soan fan Beor, om dy te ferflokken.
24:10 Mar ik woe net harkje nei Bileäm; dêrom seinge er dy noch: sa
Ik ferlos dy út syn hân.
24:11 En jimme teagen oer de Jordaan, en kamen nei Jericho, en de mannen fan Jericho
fochten tsjin jimme, de Amoriten, en de Ferezyten, en de
De Kanaäniten, en de Hetiten, en de Girgasiten, de Hiviten en de
Jebusiten; en ik joech se yn dyn hân.
24:12 En ik stjoerde de hoarn foar jo, dy't se foar jo fordreaun,
sels de beide keningen fen 'e Amoriten; mar net mei dyn swird, noch mei dyn
bôge.
24:13 En Ik haw jown jimme in lân dêr't jimme net arbeide, en stêden
dy't jimme net boud hawwe en dêryn wenje; fan de wyngerds en
olivehôven, dy't jimme net plante hawwe, ite jimme.
24:14 No dêrom freezje de Heare, en tsjinje Him yn oprjochtheid en yn wierheid.
en lit de goaden fuort, dy't jimme âffears tsjinne hawwe oan 'e oare kant fan 'e
oerstreaming, en yn Egypte; en tsjinje de Heare.
24:15 En as it liket kwea foar jo te tsjinjen de Heare, kies dy hjoed wa't
jimme sille tsjinje; oft de goaden dêr't jimme âffears tsjinne hawwe, dêr op wiene
de oare kant fan 'e floed, of de goaden fan 'e Amoriten, yn waans lân
jimme wenje, mar my en myn hûs, wy sille de Heare tsjinje.
24:16 En it folk antwirde en sei: God forhâlde dat wy de forlitte
Heare, om oare goaden te tsjinjen;
24:17 Want de Heare ús God, Hy is it dy't ús en ús âffears útbrocht hat
it lân fan Egypte, út it slavehûs, en dat dien de greaten
tekens yn ús eagen, en bewarre ús op 'e hiele wei dêr't wy gongen, en
ûnder al it folk troch wa't wy trochgien binne:
24:18 En de Heare ferdreau foar ús al it folk, ja, de Amoriten
dy't yn it lân wennen: dêrom sille wy ek de Heare tsjinje; foar hy
is ús God.
24:19 En Jozua sei tsjin it folk: Jimme kinne de Heare net tsjinje, hwent hy is in
hillige God; hy is in oergeunstich God; hy sil jins oertrêdings net ferjaan
noch dyn sûnden.
24:20 As jo de Heare ferlitte en frjemde goaden tsjinje, dan sil hy keare en dwaan
do hast dy sear en fordjerre, neidat er dy goed dien hat.
24:21 En it folk sei tsjin Jozua: Né; mar wy sille de Heare tsjinje.
24:22 En Jozua sei tsjin it folk: Jimme binne tsjûgen tsjin jimsels
dat jimme jimme de Heare útkard hawwe, om Him to tsjinjen. En hja seine: Wy binne
tsjûgen.
24:23 No dêrom fuort, sei er, de frjemde goaden dy't ûnder jimme binne,
en neig dyn hert ta de Heare, de God fan Israel.
24:24 En it folk sei tsjin Jozua: De Heare ús God sille wy tsjinje, en syn
stim sille wy harkje.
24:25 Sa makke Jozua dy deis in forboun mei it folk, en stelde hjar in
in wet en in oardiel to Sichem.
24:26 En Jozua skreau dizze wurden yn it boek fan 'e wet fan God, en naam in
grutte stien, en sette dy dêr op ûnder in iik, dy't by it hillichdom wie
fan de Heare.
24:27 En Jozua sei tsjin al it folk: Sjuch, dizze stien scil in
tsjûge fan ús; hwent it hat heard al de wirden des Heare dy't er
spriek ta ús: it scil jimme dêrom in tsjûge wêze, dat jimme net ûntkenne
dyn god.
24:28 Sa liet Jozua it folk gean, elk nei syn erfskip.
24:29 En it barde nei dizze dingen, dat Jozua, de soan fen Nun, de
tsjinstfeint des Heare, stoar, hûndert en tsien jier âld.
24:30 En hja begroeven him yn 'e grins fan syn erfskip te Timnathsera,
dat op 'e berch Efraïm is, oan 'e noardkant fan 'e heuvel Gaäs.
24:31 En Israel tsjinne de Heare al de dagen fan Jozua en al de dagen fan
de âldsten dy't Jozua oerlibbe, en dy't al de wurken fen kend hiene
de Heare, dat Er foar Israel dien hie.
24:32 En de bonken fan Jozef, dêr't Israëls bern út opbrochten
Egypte begroeven se yn Sichem, yn in stik grûn dat Jakob kocht
fen 'e soannen fen Hemor, de heit fen Sichem, foar hûndert stikken
silver, en it waerd ta it erfskip fen Jozefs bern.
24:33 En Eleazar, de soan fen Aäron, stoar; en hja begroeven him op in heuvel dy't
Hy hie syn soan Pinehas, dy't him jûn waard op 'e berch Efraïm.