John
21:1 Nei dizze dingen liet Jezus himsels wer sjen oan 'e learlingen by de
see fan Tiberias; en op dizze wize liet er sels sjen.
21:2 D'r wiene tegearre Simon Petrus en Thomas neamd Didymus, en
Nathanael fan Kana yn Galiléa, en de soannen fan Sebedeüs, en twa oare fan
syn learlingen.
21:3 Simon Petrus sei tsjin harren: Ik gean te fiskjen. Hja seine tsjin him: Wy ek
gean mei dy. Hja gyngen út en gyngen daliks yn in skip; en
dy nachts fongen se neat.
21:4 Mar doe't de moarn wie no kommen, Jezus stie op 'e kust: mar de
dissipels wisten net dat it Jezus wie.
21:5 Doe sei Jezus tsjin hjar: Bern, hawwe jimme eat? Se antwurden
hy, nr.
21:6 En hy sei tsjin hjar: Werp it net oan 'e rjochterkant fan it skip, en
jimme scille fine. Se smieten dêrom, en no koenen se net tekenje
it foar de mannichte fan fisken.
21:7 Dêrom sei dy learling dy't Jezus leaf hie tsjin Petrus: It is de
Hear. Doe't Simon Petrus nou hearde dat it de Heare wie, omgorde er de synen
de fiskersjas him ta, (hwent hy wie neaken) en foel him yn
de see.
21:8 En de oare learlingen kamen yn in lyts skip; (want se wiene net fier
fan lân, mar as it wier twahûndert jelne,) it net mei slepen
fishes.
21:9 Sadree't se op it lân kamen, seagen se dêr in koalfjoer,
en dêrop lein fisk, en brea.
21:10 Jezus sei tsjin harren: Bring fan 'e fisk dy't jimme hawwe fongen.
21:11 Simon Petrus gyng op, en luts it net oan lân fol grutte fisken, an
hûndert trije en fyftich: en foar alles wiene der safolle, mar net
it net brutsen.
21:12 Jezus sei tsjin harren: Kom en yt. En gjinien fan 'e learlingen doarste
freegje him: Wa bisto? wittende dat it de Heare wie.
21:13 Jezus dan komt, en nimt brea, en joech se, en fisk likegoed.
21:14 Dit is no de tredde kear dat Jezus himsels toande oan syn learlingen,
dêrnei is er opstien út 'e deaden.
21:15 En doe't se iten hiene, sei Jezus tsjin Simon Petrus: Simon, soan fan Jonas,
hâldsto fan my mear as dizze? Hy sei tsjin him: Ja, Heare; dy
wit dat ik fan dy hâld. Hy sei tsjin him: Weidzje myn lammen.
21:16 Hy sei nochris tsjin him de twadde kear, Simon, soan fan Jonas, hâld fan dy
my? Hy sei tsjin him: Ja, Heare; do witst dat ik dy hâld. Hy
sei tsjin him: Fied myn skiep.
21:17 Hy sei tsjin him de tredde kear: Simon, soan fan Jonas, hâldsto fan my?
Petrus wie fertrietlik, om't er de tredde kear tsjin him sei: Hâldstû
my? En hy sei tsjin him: Heare, jo witte alles; do witst
dat ik fan dy hâld. Jezus sei tsjin him: Fied myn skiep.
21:18 Wiswier, wiswier, ik sis tsjin dy, doe't jo jong wiene, do gurd
dysels, en gongen wêr'tsto woest; mar astû âld bist,
dû scilst dyn hannen útstekke, en in oar scil dy omgordje, en
drage dy hwersto net woest.
21:19 Dit sei hy, oantsjutte troch hokker dea hy God soe ferhearlikje. En wannear
hy hie dit sein, hy sei tsjin him: Folgje my.
21:20 Doe kearde Petrus him om en seach de learling dy't Jezus leaf hie
folgjend; dy't ek by it iten op syn boarst leunde en sei: Heare,
hwa is it dy't dy ferriedt?
21:21 Petrus dy't him seach, sei tsjin Jezus: Hear, en wat sil dizze man dwaan?
21:22 Jezus sei tsjin him: As Ik wol dat er bliuwt oant ik kom, wat is dat
oan dy? folgje dy my.
21:23 Doe gyng dit sprekwurd yn it bûtenlân ûnder de bruorren, dat dy learling
soe net stjerre; dochs sei Jezus net tsjin him: Hy scil net stjerre; mar, as ik
sil er bliuwe oant ik kom, wat is dat foar dy?
21:24 Dit is de learling dy't tsjûget fan dizze dingen, en skreau dizze
dingen: en wy witte dat syn tsjûgenis wier is.
21:25 En d'r binne ek in protte oare dingen dy't Jezus dien hat, dy't, as se
moat elk skreaun wurde, ik nim oan dat sels de wrâld sels koe
net befetsje de boeken dy't moatte wurde skreaun. Amen.