Taak
33:1 Dêrom, Job, hear, ik bid dy, myn sprekken, en harkje nei al myn
wurden.
33:2 Sjuch, no haw ik myn mûle iepene, myn tonge hat sprutsen yn myn mûle.
33:3 Myn wurden sille wêze fan 'e oprjochtheid fan myn hert: en myn lippen sille
utter kennis dúdlik.
33:4 De geast fan God hat my makke, en de azem fan 'e Almachtige hat
joech my it libben.
33:5 As jo my kinne antwurdzje, set jo wurden foar my yn oarder, stean oerein.
33:6 Sjuch, ik bin neffens jo winsk yn Gods plak: ik bin ek foarme
fan de klaai.
33:7 Sjuch, myn skrik scil dy net bang meitsje, en myn hân scil net wêze
swier op dy.
33:8 Wiswier, jo hawwe sprutsen yn myn harken, en ik haw heard de stim fan
dyn wurden, sizzende,
33:9 Ik bin skjin sûnder oertrêding, ik bin ûnskuldich; der is ek net
ûngerjuchtichheit yn my.
33:10 Sjuch, hy fynt gelegenheden tsjin my, hy telt my foar syn fijân,
33:11 Hy set myn fuotten yn 'e stokken, hy merkt al myn paden.
33:12 Sjuch, hjiryn binne jo net rjochtfeardich: Ik sil jo antwurdzje, dat God is
grutter as de minske.
33:13 Wêrom stride jo tsjin him? hwent hy jout gjin rekken fan ien fan
syn saken.
33:14 Want God sprekt ien kear, ja twa kear, mar de minske fernimt it net.
33:15 Yn in dream, yn in fisioen fan 'e nacht, as djippe sliep falt op minsken,
yn sliepen op bêd;
33:16 En hy iepenet de earen fan 'e minsken, en fersegele har ynstruksje,
33:17 Dat hy kin weromlûke de minske út syn doel, en ferbergje grutskens foar de minske.
33:18 Hy hâldt syn siel werom út 'e kûle, en syn libben fan omkomme troch
it swurd.
33:19 Hy wurdt ek tuchtige mei pine op syn bêd, en de mannichte fan syn
bonken mei sterke pine:
33:20 Sadat syn libben ôfskriuwt fan brea, en syn siel fan lekker fleis.
33:21 Syn flêsk is fortarre, dat it kin net sjoen wurde; en syn bonken dat
waarden net sjoen stekke út.
33:22 Ja, syn siel komt tichter by it grêf, en syn libben nei it
fernielers.
33:23 As der in boadskipper by him is, in tolk, ien út tûzen,
om de minske syn oprjuchtheit to toanen:
33:24 Dan is er him genedich, en sei: Ferlos him fan delgean nei
de kûle: Ik haw fûn in losjild.
33:25 Syn fleis sil frisser wêze as dat fan in bern: hy sil weromkomme nei de dagen
fan syn jeugd:
33:26 Hy sil bidde ta God, en hy sil wêze geunstich foar him: en hy sil
sjoch syn oantlit mei blydskip: hwent Hy scil de minske syn gerjochtichheid jaan.
33:27 Hy sjocht nei minsken, en as immen seit: Ik haw sûndige, en perverted dat
dat wie rjocht, en it hat my net nut;
33:28 Hy sil rêde syn siel út gean yn 'e kûle, en syn libben sil sjen
it ljocht.
33:29 Sjuch, al dizze dingen wurkje God faak mei de minske,
33:30 Om werom te bringen syn siel út 'e kûle, wurde ferljochte mei it ljocht fan
de wenkeamer.
33:31 Merk goed, o Job, harkje nei my: bliuw stil, en ik scil prate.
33:32 As jo wat hawwe te sizzen, antwurd my dan: sprek, want ik wol rjochtfeardigje
dy.
33:33 Sa net, harkje nei my: bliuw stil, en ik sil dy leare wiisheid.