Taak
32:1 Sa hâlde dizze trije mannen op mei Job te antwurdzjen, om't hy rjochtfeardich wie yn syn
eigen eagen.
32:2 Do waerd de grime oanstutsen fen Elihu, de soan fen Barachel, de Buzyt, fen
de stam fen Ram: tsjin Job waerd syn grime oanstutsen, om't hy
rjochtfeardige himsels earder as God.
32:3 Ek tsjin syn trije freonen waard syn grime oanstutsen, om't se hiene
fûn gjin antwurd, en dochs hie Job feroardiele.
32:4 En Elihu hie wachte oant Job spritsen hie, om't se âlder wiene as
hy.
32:5 Doe't Elihu seach dat der gjin antwurd wie yn 'e mûle fan dizze trije manlju,
doe waerd syn grime oanstutsen.
32:6 En Elihu, de soan fen Barachel, de Buzit, antwirde en sei: Ik bin jong,
en jimme binne tige âld; dêrom wie ik bang, en doarste dy myne net to toanen
opiny.
32:7 Ik sei: Dagen soene sprekke, en mannichte jierren soe wiisheid leare.
32:8 Mar d'r is in geast yn 'e minske: en de ynspiraasje fan' e Almachtige jout
harren begryp.
32:9 Grutte manlju binne net altyd wiis: ek de âlderen begripe it oardiel net.
32:10 Dêrom sei ik: Harkje nei my; Ik sil ek myn miening sjen litte.
32:11 Sjuch, ik wachte op jo wurden; Ik joech it ear nei jo redenen, wylst jo
socht út wat te sizzen.
32:12 Ja, ik die nei jo, en sjuch, d'r wie gjinien fan jo dy't
Job oertsjûge, of dat antwurde syn wurden:
32:13 Dat jo net sizze moatte: Wy hawwe wiisheid fûn: God stuts him del,
net man.
32:14 No hat er syn wurden net tsjin my rjochte, en ik sil him net antwurdzje
mei dyn taspraken.
32:15 Se wiene fernuvere, se antwurden net mear: se bleauwen praten.
32:16 Doe't ik wachte hie (want se sprieken net, mar stiene stil, en antwurde nee
mear;)
32:17 Ik sei: Ik sil ek antwurdzje myn diel, ik sil ek sjen litte myn miening.
32:18 Want ik bin fol fan stof, de geast yn my twingt my.
32:19 Sjuch, myn búk is as wyn dy't gjin lucht hat; it is klear om te barsten
as nije flessen.
32:20 Ik sil prate, dat ik meie wurde ferfrissen: Ik sil iepenje myn lippen en antwurd.
32:21 Lit my, ik bid dy, net akseptearje immen syn persoan, en lit my net jaan
flaterjende titels foar de minske.
32:22 Hwent ik wit net te jaan fleiende titels; dêrmei soe myn makker
nim my gau fuort.