Taak
16:1 Do antwirde Job en sei:
16: 2 Ik haw heard in protte sokke dingen: ellendige treasters binne jim allegearre.
16:3 Sille idel wurden in ein hawwe? of hwet dy moediget, datstû
antwurdste?
16:4 Ik koe ek prate lykas jo dogge: as jo siel yn myn siele plak wie,
koe wurden tsjin dy heapje, en myn holle foar dy skodzje.
16:5 Mar ik soe fersterkje dy mei myn mûle, en it bewegen fan myn lippen
moatte asswage dyn fertriet.
16:6 Al praat ik, myn fertriet wurdt net ferneatige: en hoewol ik ferhâlde, wat is
Ik eased?
16:7 Mar no hat er my wurch makke: Jo hawwe myn hiele selskip woesten makke.
16:8 En do hast my fol mei rimpels, dat is in tsjûge tsjin my:
en myn magerheit dy't yn my opkomt, tsjûget myn oantlit.
16:9 Hy skeart my yn syn grime, dy't my hatet: hy knarst op my mei syn
teeth; myn fijân skerpet de eagen op my.
16:10 Se hawwe my gappet mei har mûle; hja hawwe slein my op 'e
wang ferwyt; hja hawwe hjar tsjin my gearkommen.
16:11 God hat my oerlevere oan 'e goddeleazen, en my oerjûn yn 'e hannen
fan de goddeleazen.
16:12 Ik wie op myn gemak, mar hy hat my brutsen: hy hat my ek nommen
myn nekke, en skodde my yn stikken, en sette my op foar syn merk.
16:13 Syn bôgesjitters omsingele my rûnom, hy splitst myn teugels útinoar, en
sparje net; hy giet myn gal oer de ierde út.
16:14 Hy brekt my mei brek op brek, hy rint op my as in reus.
16:15 Ik haw naaid sek op myn hûd, en ûntreinigje myn hoarn yn it stof.
16:16 Myn oantlit is smoargens fan skriemen, en op myn eagen is it skaad fan 'e dea;
16:17 Net foar ûnrjocht yn myn hannen: ek myn gebed is suver.
16:18 O ierde, dekke myn bloed net, en lit myn gjalp gjin plak hawwe.
16:19 Ek no, sjuch, myn tsjûge is yn 'e himel, en myn rekord is heech.
16:20 Myn freonen ferachtsje my: mar myn each giet triennen út ta God.
16:21 O dat men soe pleite foar in man by God, lykas in man pleitet foar syn
buorman!
16:22 As in pear jier komme, dan sil ik gean de wei dêr't ik sil net
weromkomme.