Taak
1:1 Der wie in man yn it lân Uz, hwaens namme wie Job; en dy man wie
folslein en oprjocht, en ien dy't God freze en it kwea ôfwike.
1:2 En der waerden him saun soannen en trije dochters berne.
1:3 Syn besit wie ek saun tûzen skiep en trije tûzen kamielen,
en fiifhûndert jok kij, en fiifhûndert ezels, en in hiel
grutte húshâlding; sadat dizze man de grutste wie fan alle manlju fan 'e
east.
1:4 En syn soannen teagen en feesten yn har huzen, elk syn dei; en
stjoerde en rôpen har trije susters om mei har te iten en te drinken.
1:5 En it wie sa, doe't de dagen fen hjar feesten omgiene, dat Job
stjoerde en hillige se, en makke de moarns ier oerein en offere
brânoffers neffens it tal fen hjar allegearre, hwent Job sei: It
kin wêze dat myn soannen sûndige hawwe, en God yn har hert ferflokt hawwe. Dus
die Job hieltyd.
1:6 No wie der in dei dat de soannen fan God kamen om harsels te presintearjen
foar it oantlit des Heare, en de satan kaem ek ûnder hjarren.
1:7 En de Heare sei tsjin de satan: Wêr komme jo wei? Doe antwurde de satan
de Heare, en sei: Fan it hinnegean op 'e ierde en fan it kuierjen
op en del yn it.
1:8 En de Heare sei tsjin de satan: Hawwe jo sjoen myn tsjinstfeint Job, dat
der is gjinien lykas hy op 'e ierde, in folslein en in oprjocht man, ien
dy't God freze, en it kweade ûntkomt?
1:9 Do antwirde de satan de Heare en sei: Eangst Job God foar neat?
1:10 Hast net makke in hage oer him, en om syn hûs, en oer
alles hwet er oan alle kanten hat? do hast it wurk fan syn hannen seinge,
en syn besitting is grut wurden yn it lân.
1:11 Mar stek no dyn hân út, en oanreitsje alles wat er hat, en hy sil
flok dy yn dyn oantlit.
1:12 En de Heare sei tsjin de satan: Sjuch, alles wat er hat is yn dyn macht;
allinne op himsels stek dyn hân net út. Sa gyng de satan út 'e
oanwêzigens fan 'e Heare.
1:13 En der wie in dei doe't syn soannen en syn dochters ieten en
wyn drinke yn it hûs fan har âldste broer:
1:14 En der kaem in boade ta Job, en sei: De kij ploege,
en de ezels dy't neist har fiede:
1:15 En de Sabeanen foelen op hjar, en namen se fuort; ja, hja hawwe deade
de tsjinstfeinten mei de skerpte fan it swird; en ik bin allinne ûntkommen allinne oan
fertel dy.
1:16 Wylst er noch spriek, kaam der ek in oar, en sei: It fjoer
fan God is fallen út 'e himel, en hat ferbaarnd de skiep en de
tsjinstfeinten en forteare se; en ik bin allinnich ûntkommen om dy te fertellen.
1:17 Wylst er noch spriek, kaam der ek in oar, en sei: De
Chaldeërs makken trije bannen, en foelen op 'e kamielen, en hawwe
brocht se fuort, ja, en deade de tsjinstfeinten mei de râne fan 'e
swurd; en ik bin allinnich ûntkommen om dy te fertellen.
1:18 Wylst er noch spriek, kaam der ek in oar, en sei: Dyn soannen
en jins dochters ieten en dronken wyn by hjar âldste
broer syn hûs:
1:19 En sjuch, der kaem in grutte wyn út 'e woastenije, en sloech de
fjouwer hoeken fen it hûs, en it foel op 'e jongfeinten, en hja wiene
dea; en ik bin allinnich ûntkommen om dy te fertellen.
1:20 Do kaem Job oerein, en skuorde syn mantel, en skeare syn holle, en foel del
op 'e grûn en oanbidden,
1:21 En sei: Neaken kaam ik út myn memme skoot, en neaken sil ik weromkomme
dêr: de Heare joech, en de Heare hat weinommen; seinge wêze de
namme des Heare.
1:22 Yn dit alles hat Job net sûndige, en God net dwaas beskuldige.