Jeremia
39:1 Yn it njoggende jier fan Sedekia, de kening fan Juda, yn 'e tsiende moanne, kaam
Nebukadrezar, de kening fan Babel en syn hiele leger tsjin Jeruzalem, en
hja belegere it.
39:2 En yn it alfte jier fan Sedekia, yn 'e fjirde moanne, de njoggende deis
fan 'e moanne waard de stêd opbrutsen.
39:3 En al de foarsten fen 'e kening fen Babel kamen yn en sieten yn 'e
middelste poarte, sels Nergalsharezer, Samgarnebo, Sarsechim, Rabsaris,
Nergalsharezer, Rabmag, mei al it oerbliuwsel fen 'e foarsten fen 'e kening
fan Babylon.
39:4 En it barde do't Sedekia, de kening fen Juda, hjar seach, en
al de kriichslju, do flechten hja, en teagen út 'e stêd foarby
nacht, troch de tún fan de kening, by de poarte tusken de twa
en hy gyng út 'e wei nei 'e flakte.
39:5 Mar it leger fan 'e Chaldeërs efterfolge harren, en ynhelle Sedekia yn 'e
de flakten fan Jericho, en doe't se him nommen hiene, brochten se him op
Nebukadnezar, de kening fan Babel, nei Ribla yn it lân Hamat, dêr't hy
joech oardiel oer him.
39:6 Doe deade de kening fan Babel de soannen fan Sedekia yn Ribla foar syn
eagen: ek de kening fen Babel sloech al de eallju fan Juda.
39:7 Boppedat stiek er de eagen fan Sedekia út, en bûn him mei keatlingen, om te dragen
him nei Babylon.
39:8 En de Chaldeërs ferbaarnen it hûs fan 'e kening, en de huzen fan it folk,
mei fjûr, en brekke de muorren fan Jeruzalem ôf.
39:9 En Nebuzaradan, de oerste fan 'e liifwacht, fierde finzen yn
Babel it oerbliuwsel fan it folk dat oerbleau yn 'e stêd, en dy
dat foel fuort, dat foel him, mei de rest fan it folk dat
bleau.
39:10 Mar Nebuzaradan, de oerste fan 'e garde, liet oer fan 'e earmen fan it folk,
dy't neat hie, yn it lân fan Juda, en joech harren wynbergen en
fjilden tagelyk.
39:11 No joech Nebukadrezar, de kening fan Babel, befel oer Jeremia
Nebuzaradan, de oerste fan 'e garde, sizzende:
39:12 Nim him, en sjoch goed nei him, en doch him gjin kwea; mar doch him sels
lyk as er dy sizze scil.
39:13 Sa stjoerde Nebuzaradan, de oerste fan 'e garde, en Nebushasban, Rabsaris,
en Nergal-Sarezer, Rabmag, en al de foarsten fan de kening fen Babel;
39:14 Sels se stjûrden, en namen Jeremia út it foarhôf fan 'e finzenis, en
joech him oer oan Gedalja, de soan fen Ahikam, de soan fen Safan, dat
hy scoe him nei hûs bringe: sa wenne er ûnder it folk.
39:15 No kaem it wird des Heare ta Jeremia, wylst er opsletten wie yn 'e
rjochtbank fan 'e finzenis, sizzende,
39:16 Gean hinne en sprek ta Ebedmelech, de Etiopiër, sizzende: Sà seit de Heare fen
hearskaren, de God fan Israel; Sjuch, Ik sil myn wurden bringe oer dizze stêd
foar it kwea, en net foar it goede; en hja scille op dy deis folbrocht wirde
foar dy.
39:17 Mar Ik scil dy rêde yn dy deis, seit de Heare: en do silst net
jown wurde yn 'e hân fen 'e mannen dêr't jo bang foar bist.
39:18 Hwent Ik sil wis ferlosse dy, en do silst net falle troch it swurd,
mar jins libben scil dy ta in bút wêze, hwent dû hast dyn slach
fertrou op My, seit de Heare.