Jeremia
30:1 It wurd dat ta Jeremia kaam fan 'e Heare, sizzende:
30:2 Dit sprekt de Heare, de God fan Israel, sizzende: Skriuw dy al de wurden
dat Ik haw spritsen ta dy yn in boek.
30:3 Want sjuch, de dagen komme, seit de Heare, dat Ik sil bringe werom
ballingskip fan myn folk Israel en Juda, seit de Heare: en Ik sil
lit hjar weromkomme nei it lân dat Ik hjar âffears jown haw, en hja
sil it besit hawwe.
30:4 En dit binne de wurden dy't de Heare spriek oer Israel en
oer Juda.
30:5 Hwent sa seit de Heare; Wy hawwe heard in stim fan triljen, fan eangst,
en net fan frede.
30:6 Freegje jo no, en sjoch oft in man barrens hat? dêrom dwaan
Ik sjoch elke man mei de hannen op 'e heupen, as in frou yn barrens, en
binne alle gesichten feroare yn bleek?
30:7 oait! hwent dy dei is great, dat gjinien is lyk as dy: it is sels de
tiid fen Jakobs benaudens, mar hy scil der út forlost wirde.
30:8 Hwent it scil barre op dy deis, seit de Heare der hearskaren, dat ik
scil syn jok fan jins nekke ôfbrekke, en scil jins bannen brekke, en
frjemdlingen sille harsels net mear tsjinje:
30:9 Mar hja scille de Heare hjar God tsjinje, en David hjar kening, dy't ik
sil har opstekke.
30:10 Dêrom, eangje net, myn tsjinstfeint Jakob, seit de Heare; ek net wêze
forbjustere, o Israel, hwent sjuch, Ik scil dy út 'e fierte rêde, en dyn sied
út it lân fen hjar ballingskip; en Jakob scil werom en scil wêze
yn rêst, en wês stil, en gjinien scil him bang meitsje.
30:11 Hwent Ik bin mei dy, seit de Heare, om dy te rêden;
ein fan alle folken dêr't Ik haw ferspraat dy, dochs sil Ik net meitsje in
folslein ein fan dy: mar ik scil dy goedmeitsje yn mjitte, en sil net ferlitte
dy alhiel ûnstraft.
30:12 Hwent sà seit de Heare: Dyn kneuzing is net te genêzen, en dyn wûne is
grievous.
30:13 D'r is gjinien om jo saak te pleitsjen, dat jo kinne wurde bûn: do
hat gjin genêzende medisinen.
30:14 Al dyn leafhawwers hawwe dy fergetten; se sykje dy net; want ik haw
ferwûne dy mei de wûn fan in fijân, mei de straf fan in
wrede, om de mannichte fen jins ûngerjuchtichheit; hwent dyn sûnden wiene
ferhege.
30:15 Wêrom roppe jo foar jo ellinde? dyn fertriet is net te genezen foar de
mannichte fan jins ûngerjuchtichheit: om't jins sûnden fergrutte binne, haw ik
dizze dingen oan dy dien.
30:16 Dêrom sille allegearre dy't jo fortarre wurde fortard; en al dyn
fijannen scil elk yn ballingskip gean; en sy dat
dy scil in bút wirde, en al hwet dy forjage scil ik foar jaen
in proai.
30:17 Hwent Ik scil dyn sûnens werombringe, en Ik scil dy genêze fan dyn wûnen,
seit de Heare; hwent hja neamden dy in útstoarne, sizzende: Dit is
Sion, hwa't gjin minske siket.
30:18 Sà seit de Heare; Sjuch, Ik scil de finzenskip fen Jakob werombringe
tinten, en wês barmhertich oer syn wenplakken; en de stêd scil wêze
boud op har eigen heap, en it paleis scil bliuwe neffens de wize
dêrfan.
30:19 En út harren sil útgean tanksizzing en de stim fan harren dy't
meitsje fleurich, en Ik scil se formannichfâldigje, en hja scille net min wêze; Ik sil
ek forhearlikje hjar, en hja scille net lyts wêze.
30:20 Ek sille har bern wêze as foarhinne, en har gemeente sil
wês fêst foar myn oantlit, en Ik scil allegearre strafje dy't hjar ûnderdrukke.
30:21 En harren eallju sille wêze út harsels, en harren steedhâlder sil
gean út 'e midden fan har; en Ik scil him tichterby bringe, en
hy scil ta my komme: hwent hwa is dat, dy't syn hert oansette
ta my komme? seit de Heare.
30:22 En jimme scille myn folk wêze, en Ik scil jimme God wêze.
30:23 Sjuch, de wervelwyn fan 'e Heare giet út mei grime, in oanhâldende
dwarrelwyn: it scil mei pine falle op 'e holle fan 'e goddeleazen.
30:24 De felle grime fan 'e Heare sil net weromkomme, oant Hy it dien hat,
en oant er de bidoelingen fen syn hert dien hat: yn 'e lêste dagen
dû scille it beskôgje.