Jeremia
6:1 O jim bern fan Benjamin, sammelje jimsels te flechtsjen út 'e midden fan
Jeruzalem, en blaas op de trompet yn Tekoa, en set in teken fan fjoer yn
Bethhaccerem: hwent it kwea ferskynt út it noarden, en grut
ferneatiging.
6:2 Ik haw de dochter fan Sion fergelike mei in moaie en teare frou.
6:3 De hoeders mei har keppel sille ta har komme; hja scille opsmite
har tinten rûnom tsjin har oan; hja scille elk weidzje yn syn eigen
plak.
6:4 Tariede jimme oarloch tsjin har; oerein, en lit ús op 'e middei gean. Wee oan
ús! hwent de dei giet fuort, hwent de skaden fen 'e jûn wirde útspand
út.
6:5 Gean oerein, en lit ús nachts gean, en lit ús har paleizen ferneatigje.
6:6 Hwent sà hat de Heare der hearskaren sein: Haw jimme beammen del, en smyt in
berch tsjin Jeruzalem: dit is de stêd dy't bisocht wurde moat; sy is hielendal
ûnderdrukking yn har midden.
6:7 Lykas in boarne har wetters útdriuwt, sa smyt se har kwea út:
geweld en bedjerren wurdt yn har heard; foar my is hieltyd fertriet en
wûnen.
6:8 Wês ûnderrjocht, o Jeruzalem, dat myn siele net fan dy ôfwykt; omt ik
meitsje dy woesteni, in lân dat net bewenne wurdt.
6:9 Sà seit de Heare der hearskaren: Se scille it oerbliuwsel fen rêgje
Israel as in wynstôk: kear jins hân werom as in druvesamler yn 'e
baskets.
6:10 Oan wa sil ik sprekke en warskôgje, dat se meie hearre? sjoch,
hjar ear is ûnbesnien, en hja kinne net harkje; sjuch, it wird fen
de Heare is harren in smaed; se ha der gjin nocht oan.
6:11 Dêrom bin ik fol fan 'e grime des Heare; Ik bin wurch om yn te hâlden:
Ik scil it útgiete oer de bern yn it bûtenlân en oer de gemeinte fan
jonge manlju tegearre: want sels de man mei de frou sil nommen wurde,
de âlden mei him dy't fol is fan dagen.
6:12 En har huzen sille wurde keard ta oaren, mei har fjilden en
froulju tegearre: hwent Ik scil myn hân útstekke oer de biwenners fen
it lân, seit de Heare.
6:13 Want fan 'e minste fan har oant de grutste fan har is elkenien
jûn oan begearte; en fan 'e profeet ôf oant de preester elk
ien dealeth falsk.
6:14 Se hawwe ek de sear genêzen fan 'e dochter fan myn folk in bytsje,
sizzende: Frede, frede; as der gjin frede is.
6:15 Skamje se se doe't se grouwel hiene dien? nee, sy wiene
skamje har net en koenen net blozen: dêrom scille se falle
ûnder harren dy't falle: op 'e tiid dat ik se bisiket, sille se smiten wurde
del, seit de Heare.
6:16 Sà seit de Heare: Stean op 'e wegen, en sjoch, en freegje nei it âlde
paden, wêr is de goede wei, en kuierje dêryn, en jimme scille rêst fine
foar dyn sielen. Mar hja seine: Wy scille der net yn rinne.
6:17 Ek set ik wachters oer dy, sizzende: Harkje nei it lûd fan 'e
trompet. Mar hja seine: Wy sille net harkje.
6:18 Dêrom, harkje, jimme folken, en witte, o gemeente, wat is ûnder
harren.
6:19 Harkje, o ierde: sjuch, Ik sil kwea bringe oer dit folk, sels de
frucht fan har tinzen, om't se net harke nei myn wurden,
noch nei myn wet, mar wegere it.
6:20 Om hokker doel komt der ta my wierook út Skeba, en it swiete
stok út in fier lân? jo brânoffers binne net akseptabel, ek net
dyn offers swiet foar my.
6:21 Dêrom, sà seit de Heare: Sjuch, Ik scil stroffelblokken lizze foar
dit folk, en de âffears en de soannen tegearre sille op har falle;
de neiste en syn freon scille omkomme.
6:22 Sà seit de Heare: Sjuch, in folk komt út it noarden lân, en
in grut folk scil opwekke wirde fen 'e kanten fen 'e ierde.
6:23 Se sille gripe op bôge en spear; hja binne wreed en hawwe gjin genede;
har stim brûlet as de see; en hja ride op hynders, setten yn
stelle as manlju foar oarloch tsjin dy, o dochter fan Sion.
6:24 Wy hawwe har bekendheid heard: ús hannen wurde swakke: eangst hat nommen
hâld fan ús, en pine, as in frou yn baring.
6:25 Gean net yn it fjild, en rin net ûnderweis; foar it swurd fan 'e
fijân en eangst is oan alle kanten.
6:26 O dochter fan myn folk, omgord dy mei sek, en slach dy yn
jiske: meitsje dy rouwe, as foar in iennichste soan, bittere klaagzang:
hwent de bedjerger scil ynienen oer ús komme.
6:27 Ik haw set dy ta in toer en in festing ûnder myn folk, dat do
meie witte en besykje harren wei.
6:28 Se binne allegear slimme opstanners, rinne mei laster: se binne koper
en izer; se binne allegear corrupters.
6:29 De blaasbalgen binne ferbaarnd, it lead is fortard troch it fjoer; de oprjochter
omdôch smelet: hwent de goddeleazen wurde net fuorthelle.
6:30 Ferwurde sulver sille de minsken har neame, om't de Heare wegere hat
harren.