Judith
1:1 Yn it tolfde jier fan it regear fan Nabuchodonosor, dy't regearre yn
Nineve, de grutte stêd; yn 'e dagen fan Arpaksad, dy't regearre oer de
Medes in Ecbatane,
1:2 En boude yn Ekbatane muorren rûnom fan stiennen úthuggen trije jelne
breed en seis jelne lang, en makke de hichte fen 'e muorre sauntich
en de breedte derfan fyftich jelne;
1:3 En set syn tuorren op syn poarten hûndert jelne heech,
en de breedte derfan yn 'e stifting sechstich jelne;
1:4 En hy makke de poarten derfan, sels poarten dy't op 'e hichte wiene
fan sauntich jelne, en de breedte derfan wie fjirtich jelne, foar de
útgean fen syn machtige legers, en om syn gearstalling
fuotgongers:
1:5 Sels yn dy dagen makke kening Nabuchodonosor oarloch mei kening Arpaksad yn
de grutte flakte, dat is de flakte yn 'e grinzen fan Ragau.
1:6 En der kamen ta him allegearre dy't wenne yn it berchtme, en allegearre
dy't wenne by Eufraat, en Tigris en Hydaspes, en de flakte fan
Arioch, de kening fan 'e Elymeeërs, en in protte folken fan 'e soannen fan
Chelod, sammele harsels oan 'e slach.
1:7 Do stjoerde Nabuchodonosor, de kening fan 'e Assyriërs, nei allegearre dy't ynwenne
Perzië en allegearre dy't yn it westen wennen, en oan dyjingen dy't yn wenne
Silicia, en Damaskus, en Libanus, en Antilibanus, en dat alles
wenne oan 'e seekust,
1:8 En oan dy ûnder de folken dy't wiene fan Karmel, en Galeäd, en de
heger Galilea en de grutte flakte fan Esdreloem,
1:9 En oan allegearre dy't yn Samaria wiene en syn stêden en dêrbûten
De Jordaan ta Jeruzalem ta, en Betane, en Chelus, en Kades, en de rivier
fan Egypte, en Taphnes, en Ramesse, en it hiele lân fan Gesem,
1:10 Oant jimme komme foarby Tanis en Memphis, en oan alle ynwenners fan
Egypte, oant jimme by de grinzen fen Etioopje komme.
1:11 Mar al de ynwenners fan it lân makken ljocht fan it gebod fan
Nabuchodonosor, kening fan 'e Assyriërs, en hja gongen net mei him nei de
fjildslach; hwent hja wiene net bang foar him: ja, hy wie foar harren as ien
man, en hja stjûrden syn ambassadeurs fan hjar ôf sûnder effekt, en
mei skande.
1:12 Dêrom wie Nabuchodonosor tige lilk op dit hiele lân, en swarde
troch syn troan en keninkryk, dat er wis op alles wreeke soe
dy kusten fan Silicia, en Damaskus en Syrië, en dat er deadzje soe
mei it swird al de biwenners fen it lân fen Moäb, en de bern
fen Ammon, en hiele Judéa, en allegearre dy't yn Egypte wierne, oant jimme ta de komst komme
grinzen fan de twa seeën.
1:13 Doe marsjearde hy yn striidarrangement mei syn macht tsjin kening Arphaxad yn
it santjinde jier, en hy oermastere yn syn striid, hwent hy stoarte
al de macht fen Arpaksad, en al syn ruters, en al syn weinen,
1:14 En hy waerd heer oer syn stêden, en kaam nei Ekbatane, en naam de
tuorren, en bedjerre har strjitten, en kearde har pracht
yn skamte.
1:15 Hy naam ek Arpaksad yn 'e bergen fan Ragau, en sloech him troch
mei syn pylken, en ferneatige him dy deis.
1:16 Sa gie er werom nei Nineve, hy en al syn selskip
ferskate folken binne in tige grutte mannichte fan oarlochsmannen, en dêr is hy
naam him rêstich en brochten him en syn leger, hûndert en
tweintich dagen.