Rjochters
2:1 En in ingel des Heare kaem op út Gilgal nei Bochim, en sei: Ik haw makke
dû optsjen út Egypte, en dy brocht hawwe nei it lân dat ik
swar dyn âffears; en ik sei: Ik scil myn forboun noait mei brekke
jo.
2:2 En jimme scille gjin bûn meitsje mei de biwenners fen dit lân; jo sille
smyt hjar alters del, mar jimme hawwe myn stim net harke: hwerom hawwe jimme
dit dien?
2:3 Dêrom sei ik ek: Ik scil se net foar jo fordriuwe; mar
hja scille wêze as toarnen yn jimme siden, en hjar goaden scille in strik wêze
oan dy.
2:4 En it barde doe't de ingel des Heare dizze wurden spriek
al de bern fen Israël, dat it folk hjar stim ophie, en
skriemde.
2:5 En hja neamden de namme fen dat plak Bochim, en hja offeren dêr
ta de Heare.
2:6 En do't Jozua it folk gean litten hie, gongen de bern fen Israël oeral
man nei syn erfdiel om it lân yn besit te hawwen.
2:7 En it folk tsjinne de Heare al de dagen fan Jozua en al de dagen
fan 'e âldsten dy't Jozua oerlibbe, dy't al de grutte wurken sjoen hie
de Heare, dat er foar Israel dien hat.
2:8 En Jozua, de soan fen Nun, de tsjinstfeint des Heare, stoar, in
hûndert en tsien jier âld.
2:9 En hja begroeven him op 'e grins fan syn erfskip te Timnatheres, yn
de berch Efraïm, oan 'e noardkant fan 'e heuvel Gaäs.
2:10 En ek al dat geslacht waerd forgearre ta hjar âffears, en dêr
in oar slachte nei hjarren opstien, dat de Heare noch net wist
it wurk dat er foar Israel dien hie.
2:11 En Israëls bern dienen dat kwea yn 'e eagen des Heare, en tsjinnen
Baalim:
2:12 En hja forlieten de Heare, de God fen hjar âffears, dy't hjar útbrocht
fan it lân fan Egypte, en folge oare goaden, fan 'e goaden fan it folk
dy't om hjar hinne wierne, en hja bûgen hjar foar hjar, en makken ergernis
de Heare ta lilkens.
2:13 En hja forlieten de Heare, en tsjinnen Baäl en Ashtaroth.
2:14 En de grime des Heare waerd tsjin Israel, en Hy rêde se
yn 'e hannen fen 'e bedjerders dy't har bedjerre, en hy ferkocht se yn 'e
hannen fan har fijannen rûnom, sadat se net langer koene
stean foar har fijannen.
2:15 Wêr't se ek útgean, de hân fan 'e Heare wie tsjin harren foar
kwea, lyk as de Heare sein hie, en lyk as de Heare hjarren sward hie: en
hja wiene tige benearjend.
2:16 Dochs hat de Heare rjochters opwekke, dy't har rêden út 'e
hân fan dyjingen dy't har bedjerre.
2:17 En dochs woene se net harkje nei har rjochters, mar se gongen a
hoerden nei oare goaden, en bûgden har foar harren: hja kearden har om
gau út 'e wei dêr't har âffears rûnen yn, harkjend de
geboaden des Heare; mar dat diene se net.
2:18 En doe't de Heare har rjochters opwekke, doe wie de Heare mei de
rjochter en rêde se út 'e hân fen hjar fijannen al de dagen
fen 'e rjochter: hwent it birou de Heare fen hjar kreunen
reden fan dyjingen dy't hjar ûnderdrukten en hjar argewaasje.
2:19 En it barde doe't de rjochter dea wie, dat se weromkamen, en
harsels mear bedjerre as har heiten, troch oare goaden te folgjen
tsjinje se en bûgje har foar har; hja hâlde net op fan har eigen
dwaan, noch fan har eigensinnige manier.
2:20 En de grime des Heare waerd waarm tsjin Israël; en hy sei: Om't
dat dit folk myn forboun, dat Ik hjar gebean haw, oertrêde hat
heiten, en hawwe net harke nei myn stim;
2:21 Ik sil ek gjinien fan 'e folken fan 'e heidenen fordriuwe
dy't Jozua ferliet doe't er stoar:
2:22 Dat ik troch hjarren kin bewize Israel, oft se sille hâlden de wei fan
de Heare om dêryn to kuierjen, lyk as hjar âffears it hâlden hawwe, of net.
2:23 Dêrom ferliet de Heare dy heidenen, sûnder se hastich te ferdriuwen;
en hy joech se net yn Jozua's hân.