Jesaja
55:1 Ho, elkenien dy't toarst, kom nei it wetter, en hy dy't gjin hat
jild; kom, keapje en yt; ja, kom, keapje wyn en molke sûnder jild
en sûnder priis.
55:2 Wêrom jouwe jo jild út foar wat gjin brea is? en dyn arbeid
hwent hwet net befrediget? harkje nei my, en yt jimme
hwet goed is, en lit dyn siele har wille hawwe yn it fet.
55:3 Neig dyn ear en kom ta my; harkje, en dyn siel scil libje; en
Ik sil meitsje in ivich ferbûn mei dy, sels de wis barmhertigens fan
David.
55:4 Sjuch, ik haw him jûn ta in tsjûge foar it folk, in lieder en
kommandant foar it folk.
55:5 Sjuch, do silst neame in folk dat jo net witte, en folken dy't
wist net dat jo nei dy rinne sille om de Heare, dyn God, en foar
de Hillige fan Israel; hwent Hy hat dy forhearlike.
55:6 Siikje de Heare wylst er fûn wurdt, roppe Him oan wylst er is
tichtby:
55:7 Lit de goddeleaze syn wei ferlitte, en de ûnrjochtfeardige syn tinzen.
en lit er weromkomme ta de Heare, en Hy scil him barmhertich wêze; en
ta ús God, hwent Hy sil oerfloedich ferjaan.
55:8 Want myn gedachten binne net dyn tinzen, en dyn wegen binne net myn wegen,
seit de Heare.
55:9 Want lykas de himelen heger binne as de ierde, sa binne myn wegen heger dan
dyn wegen, en myn gedachten as dyn gedachten.
55:10 Want as de rein komt del, en de snie út 'e himel, en net werom
dêr, mar it wettert de ierde, en lit it fuortbringe en bloeie, dat
it kin sied jaen oan 'e sieder, en brea oan 'e iter:
55:11 Sa sil myn wurd wêze dat út myn mûle giet: it sil net
lege werom nei my, mar it scil folbringe hwet my wol, en it
sil foarspoedich wêze yn it ding dêr't ik it nei stjoerde.
55:12 Hwent jimme scille útgean mei blydskip, en wurde laat foart mei frede: de bergen
en de heuvels scille foar jimme oantlit útbrekke yn it sjongen, en al de
beammen fan it fjild scille yn 'e hannen klappe.
55:13 Yn stee fan 'e toarn sil opkomme de sparbeam, en ynstee fan' e
de myrtebeam scil opkomme, en it scil de Heare wêze foar in
namme, foar in ivich teken dat net útroege wirde scil.