Jesaja
53:1 Wa hat ús berjocht leaud? en hwa is de earm des Heare
iepenbiere?
53:2 Hwent hy scil foar him opgroeie as in sêfte plant, en as in woartel út
in droege grûn: hy hat gjin foarm noch moaiens; en as wy him sille sjen,
der is gjin skientme dat wy him begeare moatte.
53:3 Hy wurdt ferachte en ôfwiisd troch minsken; in man fan fertriet, en bekend
mei fertriet: en wy ferburgen as it wiene ús oantlit foar him; hy waard ferachte,
en wy achte him net.
53:4 Wis, hy hat ús fertriet droegen en ús fertriet droegen: dochs hawwe wy dien
achtsje him slein, slein troch God, en eangst.
53:5 Mar hy waard ferwûne foar ús oertredings, hy waard ferwûne foar ús
ûngerjuchtichheden: de straf fan ús frede wie op him; en mei syn
strepen binne wy genêzen.
53:6 Allegear wy as skiep binne dwaald gien; wy hawwe elk ta syn eigen keard
wei; en de Heare hat de ûngerjuchtichheit fen ús allegearre op Him lein.
53:7 Hy waard ûnderdrukt, en hy waard benaud, mar hy die syn mûle net iepen.
wurdt brocht as in laem ta de slacht, en as in skiep foar har
skearders is stom, dat hy docht de mûle net iepen.
53:8 Hy waard nommen út 'e finzenis en út it oardiel: en wa sil ferklearje syn
generaasje? hwent hy waerd útroege út it lân fen 'e libbenen;
oertrêding fen myn folk waerd er slein.
53:9 En hy makke syn grêf mei de goddeleaze en by de rike yn syn dea;
hwent hy hie gjin geweld dien, en gjin bedrog yn syn mûle.
53:10 Dochs hat it de Heare behaagd him te ferpletterjen; hy hat him fertriet set: wannear
dû scilst syn siele ta in sûndeoffer bringe, hy scil syn sied sjen, hy
scil syn dagen forlingje, en de wille des Heare scil foarspoedich wêze
syn hân.
53:11 Hy scil sjen fan 'e arbeid fan syn siel, en sil tefreden wurde: troch syn
kennis scil myn rjuchtfeardige tsjinstfeint in protte rjochtfeardigje; hwent hy scil drage
harren ûngerjuchtichheden.
53:12 Dêrom scil ik him in part diele mei de grutte, en hy sil
diel de bút mei de sterke; hwent hy hat syn siele útstoart
en hy waard teld mei de oertreders; en hy barde de
sûnde fan in protte, en die foar de oertreders.