Jesaja
24:1 Sjuch, de Heare makket de ierde leech, en makket it woestyn, en
keart it op 'e kop en ferspraat syn biwenners.
24:2 En it scil wêze lyk as mei it folk, sa mei de preester; lykas mei de
feint, sa mei syn hear; lykas by de faam, sa mei har frouwe; as
mei de keaper, dus mei de ferkeaper; lykas by de jildsjitter, sa mei de
borrower; lyk as by de woekernimmer, sa is by de jinge dy't woeker oan him hat.
24:3 It lân scil folslein leech en folslein bedoarn wurde: hwent de Heare
hat dit wurd sprutsen.
24:4 De ierde treuret en ferdwynt, de wrâld ferdwynt en ferdwynt
fuort, de heechmoedige minsken fan 'e ierde ferneatigje.
24:5 Ek is de ierde ûnrein ûnder har bewenners; omt sy
hawwe oertrêde de wetten, feroare de oardering, brutsen de
ivich ferbûn.
24:6 Dêrom hat de flok de ierde fortarre, en hja dy't dêr wenje
binne wyld: dêrom binne de bewenners fan 'e ierde ferbaarnd, en in pear
manlju fuort.
24:7 De nije wyn treuret, de wynstôk ferdwynt, al de blide herten dogge
suchtsje.
24:8 De wille fan 'e tûkelteammen hâldt op, it lûd fan' e bliidens einiget, de
de wille fan 'e harp hâldt op.
24:9 Se sille gjin wyn drinke mei in liet; sterke drank sil bitter wêze
dy't it drinke.
24:10 De stêd fan betizing is ôfbrutsen: elk hûs is opsletten, dat nee
man mei ynkomme.
24:11 Der is in gjalp om wyn op 'e strjitten; alle freugde wurdt fertsjustere, de
de wille fan it lân is fuort.
24:12 Yn 'e stêd is ferlitten ferlitten, en de poarte is slein mei
ferneatiging.
24:13 As it sa wêze sil midden yn it lân ûnder it folk, dêr
scil wêze as it skodzjen fen in olivebeam, en as it liljen fan druven
as de vintage klear is.
24:14 Se sille ferheffe harren stim, se sille sjonge foar de majesteit fan 'e
Heare, hja scille roppe út 'e see.
24:15 Dêrom ferhearlikje jimme de Heare yn it fjoer, de namme fan 'e Heare
God fan Israel yn 'e eilannen fan 'e see.
24:16 Fan it uterste diel fan 'e ierde hawwe wy lieten heard, sels gloarje oan
de rjochtfeardige. Mar ik sei: Myn slankens, myn slankens, wee my! de
ferriederlike hannelers hawwe ferriederlik behannele; ja, de ferriedlike
dealers hawwe behannele hiel ferriederlik.
24:17 Eangst en de kûle en de strik binne oer dy, o ynwenner fan 'e
ierde.
24:18 En it scil barre, dat hy dy't flechtet foar it lûd fan 'e eangst
sil yn 'e kûle falle; en dy't út 'e midden opkomt
de kûle scil yn 'e strik nommen wirde: hwent de finsters fen 'e hichte binne iepen,
en de fûneminten fen 'e ierde skodzje.
24:19 De ierde is folslein ôfbrutsen, de ierde is skjin oplost, de
ierde wurdt tige beweecht.
24:20 De ierde scil hinne en wer as in dronkaard, en sil fuorthelle wurde
as in húske; en syn oertrêding scil der swier op wêze;
en it scil falle en net wer opstean.
24:21 En it scil barre op dy deis, dat de Heare scil de straf
leger fan 'e hegen dy't yn' e hichte binne, en de keningen fan 'e ierde derop
de ierde.
24:22 En se sille wurde sammele byinoar, lykas finzenen wurde sammele yn 'e
en yn 'e finzenis scille se opsletten wirde, en nei in protte dagen scille hja
besocht wurde.
24:23 Dan sil de moanne skamje en de sinne skamje, as de Heare fan
hearskaren sille regearje op 'e berch Sion, en yn Jeruzalem en foar syn oantlit
âlden glorieuze.