Jesaja
14:1 Want de Heare sil barmhertich wêze oer Jakob, en sil noch kieze Israel, en
set se yn har eigen lân, en de frjemdlingen sille har byinoar komme,
en hja scille it hûs fen Jakob oanhingje.
14:2 En it folk scil se nimme en bringe se nei har plak: en de
it hûs fen Israël scil se ervje yn it lân des Heare ta tsjinstfeinten
en tsjinstfammen, en hja scille hjar finzen nimme, hwaens finzenen hja
wiene; en hja scille hearskje oer hjar ûnderdrukkers.
14:3 En it scil barre de dei dat de Heare dy rêst jaen scil
fan jins fertriet, en fan jins eangst, en fan de hurde slavernij wêryn
do bist makke om te tsjinjen,
14:4 Dat jo dit spreuk opnimme sille tsjin 'e kening fan Babel, en
sis: Hoe hat de ûnderdrukker ophâlden! de gouden stêd hâldde op!
14:5 De Heare hat brutsen de stêf fan 'e goddeleazen, en de scepter fan' e
hearskers.
14:6 Hy dy't sloech it folk yn grime mei in oanhâldende slach, hy dy't regearre
de heidenen yn grime, wurde ferfolge, en gjinien hinderet.
14:7 De hiele ierde is rêstich en is stil: se brekke út yn sjongen.
14:8 Ja, de sparrebeammen jubelje oer dy, en de seders fan 'e Libanon, sizzende:
Sûnt jo lein binne, is gjin felder tsjin ús opkommen.
14:9 De hel fan ûnderen wurdt beweecht foar jo om jo te treffen by jo komst: it
makket de deaden op foar dy, al de foarsten fen 'e ierde; it
hat alle keningen fen 'e folken út hjar troanen opwekke.
14:10 Hja sille allegearre prate en tsjin dy sizze: Binne jo ek swak wurden as wy?
binne jo wurden lykas ús?
14:11 Jo pracht wurdt delbrocht nei it grêf, en it lûd fan jo fiolen: de
wjirm is ûnder dy ferspraat, en de wjirmen bedekke dy.
14:12 Hoe bist fallen út 'e himel, o Lucifer, soan fan 'e moarn! hoe keunst
do hast de grûn del, dy't de heidenen ferswakke!
14:13 Hwent do hast sein yn dyn hert, Ik sil opstean nei de himel, Ik sil
ferheegje myn troan boppe de stjerren fan God: Ik sil ek sitte op 'e berch
fan 'e gemeente, yn 'e kanten fan it noarden:
14:14 Ik sil opstean boppe de hichten fan 'e wolken; Ik sil wêze as de measten
Heech.
14:15 Dochs sille jo wurde delbrocht nei de hel, oan 'e kanten fan' e kûle.
14:16 Dejingen dy't dy sjogge, sille smel nei dy sjen en dy beskôgje,
sizzende: Is dit de man dy't de ierde trille, dy't skodde?
keninkriken;
14:17 Dat makke de wrâld as in woastenije, en ferneatige har stêden;
dy't it hûs fen syn finzenen net iepene hat?
14:18 Alle keningen fan 'e heidenen, sels allegearre, lizze yn hearlikheid, elk
yn syn eigen hûs.
14:19 Mar do bist út dyn grêf smiten as in ôfgryslike tûke, en as de
klean fan dyjingen dy't deade binne, trochstutsen mei in swurd, dy't geane
del nei de stiennen fan 'e kûle; as in karkas ûnder de fuotten bedarre.
14:20 Dû scilst net mei har yn 'e begraffenis ferbûn wurde, om't jo hawwe
fordylge jins lân en slacht jins folk;
nea ferneamd wurde.
14:21 Bereid slachting foar syn bern foar de ûngerjuchtichheit fen hjar âffears;
dat hja net opstean, noch it lân erfgenamt, noch it oantlit fen 'e folje
wrâld mei stêden.
14:22 Hwent Ik scil opstean tsjin hjar, seit de Heare der hearskaren, en útroege
út Babel de namme en it oerbliuwsel, en de soan en de neef, seit de Heare.
14:23 Ik sil it ek in besit meitsje foar de bittere en wetterpoelen:
en Ik scil it feie mei it biezem fen fordjer, seit de Heare fen
hosts.
14:24 De Heare der hearskaren hat sward, sizzende: Sa't ik haw tocht, sa sil
it komt foarby; en sa't ik fan doel haw, sa sil it stean:
14:25 Dat Ik scil de Assyriër yn myn lân brekke, en op myn bergen treppe
den scil syn jok fen hjarren weikomme, en syn lêst
gean fan har skouders ôf.
14:26 Dit is it doel dat is fan doel oer de hiele ierde: en dit is
de hân dy't útstutsen is oer alle folken.
14:27 Hwent de Heare der hearskaren hat fan doel, en wa sil it ûntsiferje? en syn
de hân is útstutsen, en hwa scil it weromdraaie?
14:28 Yn it jier dat kening Achaz stoar, wie dizze lêst.
14:29 Wês net bliid, hiele Palestina, om't de roede fan him dy't sloech
dû is brutsen: hwent út 'e woartel fan 'e slange scil in útkomme
cockatrice, en syn frucht sil in fûle fleanende slange wêze.
14:30 En de earstberne fan 'e earmen scil fiede, en de behoeftigen sille lizze
yn feilichheid, en ik scil dyn woartel deadzje mei honger, en hy scil dyn deadzje
oerbliuwsel.
14:31 Jûl, o poarte; skriem, o stêd; do, hiele Palestina, bist oplost: foar
der scil in reek komme út it noarden, en gjinien scil allinne yn syn sin wêze
beneamde tiden.
14:32 Wat sil men dan de boaden fan 'e naasje antwurdzje? Dat de Heare
hat Sion stifte, en de earmen fen syn folk scille der op bitrouwe.