Hosea
4:1 Harkje nei it wird des Heare, jimme bern fen Israël, hwent de Heare hat in
skeel mei de ynwenners fan it lân, om't der gjin wierheid is,
noch genede, noch kennis fan God yn it lân.
4:2 Troch swarren, en lizzen, en deadzjen, en stelle, en begean
oerhoer, hja brekke út, en bloed rekket bloed.
4:3 Dêrom sil it lân rouwe, en elk dy't dêryn wennet
sil ferdwine, mei de beesten fan it fjild en mei de fûgeltsjes
himel; ja, ek de fisken fen 'e sé scille meinommen wirde.
4:4 Lit gjinien lykwols stride, noch in oar bestraft, hwent dyn folk is lyk as hja
dy stride mei de pryster.
4:5 Dêrom scilstû falle deis, en ek de profeet scil falle
by dy yn 'e nacht, en ik scil dyn mem fordylgje.
4:6 Myn folk is ferneatige fanwege gebrek oan kennis: om't jo hawwe
ôfwiisde kennis, Ik scil dy ek ôfwize, datstû gjin wêze silst
preester foar my: om't jo de wet fan jo God fergetten binne, sil ik ek
ferjit dyn bern.
4:7 Sa't se waarden fergrutte, sa sûndige se tsjin my: dêrom sil ik
feroarje harren gloarje yn skamte.
4:8 Se ite de sûnde fan myn folk op, en se sette har hert op har
ûngerjuchtichheit.
4:9 En d'r scil wêze, lykas minsken, lykas preester: en ik scil se straffeje foar
hjar wegen, en beleanje hjar hjar dwaen.
4:10 Hwent hja sille ite, en net hawwe genôch: se sille hoerje, en
sil net tanimme, hwent hja hawwe ophâlden om achtsje de Heare.
4:11 Hoererij en wyn en nije wyn nimme it hert fuort.
4:12 Myn folk freget rie oer har foarrieden, en har stêf ferkundiget oan
hwent de geast fen hoererijen hat hjar fordwaald, en dat hawwe hja
gyng in hoer ûnder har God wei.
4:13 Se offerje op 'e toppen fan' e bergen, en baarne reek op 'e
heuvels, ûnder iken en populieren en iep, om't it skaad dêrfan is
goed: dêrom scille jimme dochters hoerje, en jimme breidspearen
oerhoer dwaan sil.
4:14 Ik sil net straffen dyn dochters as se commit hoer, noch dyn
Spouses as se begean oerhoer: foar harsels wurde skieden mei
hoeren, en hja offerje mei hoeren: dêrom it folk dat docht
net begripe sil falle.
4:15 Alhoewol't jo, Israel, hoerearje, lit Juda lykwols net misledigje; en kom
net nei Gilgal, en gean net op nei Bethaven, en swar de Heare net
libbet.
4:16 Hwent Israel glydt werom as in ôffallende koe: no sil de Heare weidzje
se as in laem op in grut plak.
4:17 Efraïm is ferbûn mei ôfgoaden: lit him stean.
4:18 Har drank is soer: se hawwe hieltyd hoererij begien: har
hearskers mei skamte dogge leafde, Jou jim.
4:19 De wyn hat har bûn yn har wjukken, en se sille skamje
fanwegen harren offers.