Hebreeërs
7:1 Foar dizze Melchisedek, kening fan Salem, preester fan 'e Allerheechste God, dy't
moete Abraham werom fan 'e slachting fan 'e keningen, en seinge him;
7:2 Oan wa't Abraham ek in tsiende part fan alles joech; earst wêzen troch
ynterpretaasje Kening fan gerjochtichheid, en dêrnei ek kening fan Salem,
dat is, kening fan frede;
7:3 Sûnder heit, sûnder mem, sûnder komôf, hawwende gjin beide
begjin fan dagen, noch ein fan it libben; mar makke as de Soan fan God;
in preester bliuwt altyd.
7:4 No beskôgje hoe grut dizze man wie, oan wa sels de patriarch
Abraham joech de tsiende fan 'e bút.
7:5 En wierliken, dy't binne fan 'e soannen fan Levi, dy't ûntfange it amt fan
it preesterskip, hawwe in gebod om tsienden fan it folk te nimmen
neffens de wet, dat is, fen hjar broerren, al komme hja út
fan Abrahams heupen:
7:6 Mar hy waans komôf wurdt net rekkene fan harren krige tsienden
Abraham, en seinge him dy't de beloften hie.
7:7 En sûnder alle tsjinspraak is de minder seinge fan de bettere.
7:8 En hjir krije de stjerren tsienden; mar dêr ûntfangt er se, fan
fan wa't tsjûge is dat er libbet.
7:9 En sa't ik sa kin sizze, Levi ek, dy't ûntfangt tsienden, betelle tsienden yn
Abraham.
7:10 Hwent hy wie noch yn 'e heupen fan syn heit, doe't Melchisedek him moete.
7:11 As dus folsleinens wie troch it Levityske preesterskip, (want ûnder it
it folk krige de wet,) hwat mear need wie dêr dat in oar
preester soe opstean nei de oarder fan Melchisedek, en net neamd wurde
nei de oarder fan Aäron?
7:12 Foar it feroarjen fan it prysterskip is der needsaaklik in feroaring makke
ek fan de wet.
7:13 Hwent hy fan wa't dizze dingen wurde sprutsen, heart ta in oare stam, fan
dy't gjinien by it alter joech.
7:14 Hwent it is dúdlik dat ús Hear út Juda ûntstien is; fan hokker stam Mozes
spriek neat oer it preesterskip.
7:15 En it is noch folle dúdliker: foar dat nei de gelikensens fan
Melchisédek dêr komt in oare preester op,
7:16 Wa is makke, net nei de wet fan in fleislik gebod, mar nei de
macht fan in einleaze libben.
7:17 Hwent hy tsjûget: Jo binne in pryster foar altyd nei de oarder fan
Melchisedec.
7:18 Want d'r is wierlik in ûntheffing fan it gebod dat foarôf giet
de swakte en ûnrendabelheid dêrfan.
7:19 Want de wet makke neat folslein, mar it ynbringen fan in bettere hope
did; dêr't wy nei God komme.
7:20 En foar safier't net sûnder in eed waard er preester makke.
7:21 (Want dy prysters waarden makke sûnder in eed; mar dit mei in eed troch
dy't tsjin him sei: De Heare swarde en sil net bekeare: Do bist in
preester foar altyd nei de oarder fan Melchisedek :)
7:22 Troch safolle waard Jezus in garânsje makke fan in better testamint.
7:23 En hja wiene wier in protte prysters, om't se waarden net lijen oan
trochgean troch reden fan dea:
7:24 Mar dizze man, om't er altyd bliuwt, hat in ûnferoarlike
prysterskip.
7:25 Dêrom is er ek by steat om te rêden se oan it uterste dy't komme ta
God troch him, om't er ea libbet om foar har te bidde.
7:26 Want sa'n hegepryster is ús wurden, dy't hillich, ûnskuldich, ûnbesmette is,
skieden fan sûnders, en heger makke as de himel;
7:27 Wa't net deistich nedich is, lykas dy hegeprysters, om offer te offerjen,
earst foar syn eigen sûnden, en dan foar de minsken: dêrfoar die er ienris,
doe't er himsels offere.
7:28 Hwent de wet makket minsken hegeprysters dy't swakke; mar it wurd
fan 'e eed, dy't sûnt de wet wie, makket de Soan, dy't wijd is
foar altyd.