Haggai
2:1 Yn 'e sânde moanne, yn' e ien en tweintichste dei fan 'e moanne, kaam
it wurd des Heare troch de profeet Haggai, sizzende:
2:2 Sprek no ta Serubbabel, de soan fan Sealtiel, de steedhâlder fan Juda, en ta
Jozua, de soan fen Josedek, de hegepreester, en it oerbliuwsel fen 'e
minsken, sizzende,
2:3 Wa is oerbleaun ûnder jimme dy't seach dit hûs yn har earste gloarje? en hoe dwaan
sjochsto it no? is it net yn jo eagen yn ferliking mei it as neat?
2:4 Doch no sterk, o Serubbabel, seit de Heare; en wês sterk, o
Jozua, de soan fan Josedek, de hegepryster; en wês sterk, alle minsken
fen it lân, seit de Heare, en wurkje, hwent Ik bin mei jimme, seit de Heare
fan hosts:
2:5 Neffens it wurd dat ik mei jo ferbûn haw doe't jo útkamen
Egypte, sa bliuwt myn geast ûnder jimme; eangje net.
2:6 Hwent sà seit de Heare der hearskaren; Noch ien kear, it is in bytsje tiid, en ik
sil skodzje de himel en de ierde, en de see en it droege lân;
2:7 En Ik sil skodzje alle folken, en de winsk fan alle folken sil komme:
en Ik scil dit hûs folje mei hearlikheit, seit de Heare der hearskaren.
2:8 It sulver is myn, en it goud is myn, seit de Heare der hearskaren.
2:9 De hearlikheid fan dit lêste hûs sil grutter wêze as fan it eardere,
seit de Heare der hearskaren, en op dit plak sil Ik frede jaan, seit de
Heare der hearskaren.
2:10 Yn 'e fjouwer en tweintichste dei fan' e njoggende moanne, yn it twadde jier fan
Darius, kaam it wurd des Heare troch de profeet Haggai, sizzende:
2:11 Sà seit de Heare der hearskaren; Freegje no de preesters oer de wet,
siswize,
2:12 As ien hillich fleis draacht yn 'e rok fan syn klean, en mei syn rok
scil it wêze oan brea, of ierdappel, of wyn, of oalje, of hokker fleis
hillich? En de preesters antwirden en seine: Nee.
2:13 Doe sei Haggai: As ien dy't ûnrein is troch in deade lichem oanrekke ien fan
dizze, scil it ûnrein wêze? En de preesters antwirden en seine: It scil
ûnrein wêze.
2:14 Do antwirde Haggai en sei: Sa is dit folk, en sa is dit folk
foar myn oantlit, seit de Heare; en sa is alle wurk fen hjar hannen; en dat
hwet hja dêr offerje, is ûnrein.
2:15 En no, ik bid dy, beskôgje fan hjoed ôf en omheech, fan foarôf a
stien waard lein op in stien yn 'e timpel fan' e Heare:
2:16 Sûnt dy dagen wiene, doe't men kaam ta in heap fan tweintich maten,
der wiene mar tsien: as ien by 't parsfat kaem om fyftich út to lûken
skippen út de parse, der wiene mar tweintich.
2:17 Ik sloech dy mei blazing en mei skimmel en mei hagel yn alle
wurk fan jo hannen; dochs hawwe jimme net ta My keard, seit de Heare.
2:18 Betink no fan dizze dei ôf en fierder, fan 'e fjouwer en tweintichste dei
fen 'e njoggende moanne, fen 'e deis ôf dat de stifting fen 'e Heare
timpel waard lein, beskôgje it.
2:19 Is it sied noch yn 'e skuorre? ja, noch de wynstôk en de figebeam, en
de granaatappel en de olivebeam is net brocht: dêrút
dei sil ik dy seingje.
2:20 En wer kaam it wird des Heare ta Haggai yn 'e fjouwer en
tweintichste dei fan 'e moanne, sizzende:
2:21 Sprek ta Serubbabel, steedhâlder fan Juda, sizzende: Ik sil de himel skodzje
en de ierde;
2:22 En Ik sil omkeare de troan fan keninkriken, en Ik sil ferneatigje de
sterkte fan 'e keninkriken fan 'e heidenen; en ik sil omkeare de
weinen en dyjingen dy't dêryn ride; en de hynders en hjar ruters
scil delkomme, elk troch it swird fen syn broer.
2:23 Yn dy deis, seit de Heare der hearskaren, sil Ik dy nimme, o Serubbabel, myn
tsjinstfeint, de soan fen Sealtiel, seit de Heare, en scil dy meitsje as in
segel: hwent Ik haw dy útkard, seit de Heare der hearskaren.