Galatiërs
2:1 Doe fjirtjin jier neidat ik wer optein nei Jeruzalem mei Barnabas,
en naem Titus ek mei.
2:2 En ik gyng omheech troch iepenbiering, en fertelde harren dat evangeelje
dy't ik preekje ûnder de heidenen, mar yndividueel oan dyjingen dy't derfan wiene
reputaasje, dat ik op gjin inkelde manier om 'e nocht rinne soe, of hie rûn.
2:3 Mar noch Titus, dy't by my wie, dy't in Gryk wie, waard twongen om te wêzen
besnien:
2:4 En dat fanwege falske bruorren ûnbewust brocht yn, dy't kamen yn
foarsichtich om ús frijheid te bispieden dy't wy hawwe yn Kristus Jezus, dat se
koe ús yn slavernij bringe:
2:5 Oan wa't wy joegen plak troch ûnderwerping, nee, net foar in oere; dat de wierheid
fan it evangeelje mei jo trochgean kinne.
2:6 Mar fan dizze, dy't like te wêzen wat, (wat se wiene, it makket
gjin saak foar my: God akseptearret gjin minske syn persoan:) foar dyjingen dy't like
wêze wat yn konferinsje hat my neat tafoege:
2:7 Mar oarsom, doe't se seagen dat it evangeelje fan 'e ûnbesnijenis
wie oan my tawijd, lykas it evangeelje fan 'e besnijenis oan Petrus wie;
2:8 (Foar hy dy't effektyf yn Petrus wurke oan it apostelskip fan 'e
besnijenis, itselde wie machtich yn my foar de heidenen:)
2:9 En doe't Jakobus, Cefas en Johannes, dy't liken te wêzen pylders, fernaam
de genede dy't my jûn is, joegen se my en Barnabas it rjocht
hannen fan mienskip; dat wy nei de heidenen gean scoene, en hja ta
de besnijenis.
2:10 Allinne se wolle dat wy moatte ûnthâlde de earmen; itselde dat ik ek
wie foarút te dwaan.
2:11 Mar doe't Petrus nei Antiochië kaam, stie ik him oant it gesicht tsjin, om't
hy wie de skuld.
2:12 Want foardat dat guon fan Jakobus kaam, iet hy mei de heidenen:
mar doe't se kamen, luts er him werom en skiede him ôf, eangst foar harren
dy't fan 'e besnijenis wiene.
2:13 En de oare Joaden fersloegen likegoed mei him; sa dat Barnabas
ek waard mei har dissimulaasje meinommen.
2:14 Mar doe't ik seach dat se rûnen net oprjocht neffens de wierheid fan
it evangeelje, sei ik tsjin Petrus foar har allegearre: As jo in Joad binne,
libbet neffens de heidenen, en net lykas de Joaden, wêrom
twingt jo de heidenen om te libjen lykas de Joaden?
2:15 Wy dy't Joaden binne fan natuere, en gjin sûnders fan 'e heidenen,
2:16 Wittende dat in man net rjochtfeardige wurdt troch de wurken fan 'e wet, mar troch de
leauwe fan Jezus Kristus, sels wy hawwe leaud yn Jezus Kristus, dat wy
koe wurde rjochtfeardige troch it leauwe fan Kristus, en net troch de wurken fan 'e
wet: want troch de wurken fan 'e wet sil gjin fleis rjochtfeardige wurde.
2:17 Mar as wy, wylst wy besykje te wurden rjochtfeardige troch Kristus, wy sels binne
sûnders fûn, is Kristus dan de tsjinstfeint fan 'e sûnde? God ferbea.
2:18 Want as ik bouwe wer de dingen dy't ik ferneatige, Ik meitsje mysels in
oertreder.
2:19 Hwent ik bin troch de wet stoarn oan 'e wet, dat ik libje soe foar God.
2:20 Ik bin krusige mei Kristus; lykwols libje ik; noch net ik, mar Kristus
libbet yn my: en it libben dat ik no libje yn it fleis, libbet ik troch de
it leauwe fan 'e Soan fan God, dy't my leaf hat en himsels foar my joech.
2:21 Ik frustrearje de genede fan God net: want as gerjochtichheid komt troch de
wet, dan is Kristus omdôch dea.