Ezekiel
46:1 Sà seit de Heare Heare; De poarte fan it binnenste foarhôf dy't nei sjocht
it easten scil de seis wurkdagen ticht wêze; mar op 'e sabbat scil it
wurde iepene, en op 'e dei fan 'e nije moanne sil it iepene wurde.
46:2 En de foarst scil gean troch de wei fan 'e foarportaal fan dy poarte bûten,
en hja scille stean by de post fen 'e poarte, en de preesters scille hjar klearmeitsje
syn brânoffer en syn tankoffers, en hy scil oanbidde by de
drompel fen 'e poarte: den scil er útgean; mar de poarte scil net wêze
ticht oant de jûn.
46:3 Likegoed sil it folk fan it lân oanbidde by de doar fan dizze poarte
foar it oantlit des Heare op 'e sabbatten en op 'e nijmoannen.
46:4 En it brânoffer dat de foarst de Heare offerje scil yn 'e
De sabbat scil seis lammen sûnder gebrek wêze, en in raem sûnder
smet.
46:5 En it spiisoffer scil in efa wêze foar in raem, en it spiisoffer
hwent de lammen lyk as er jaen scil, en in hin oalje oan in
efa.
46:6 En op 'e dei fan' e nije moanne sil it in jonge bolle wêze bûten
gebrek, en seis lammen, en in raem: se scille sûnder gebrek wêze.
46:7 En hy scil in spiisoffer tariede, in efa foar in bolle, en in
efa foar in raem, en foar de lammen, lyk as syn hân krije scil
oan, en in hin oalje ta in efa.
46:8 En as de foarst ynkomt, scil er yngean troch de wei nei it foarportaal
fen dy poarte, en hy scil der útgean.
46:9 Mar as it folk fan it lân komt foar it oantlit des Heare yn 'e plechtichheid
feesten, dy't troch de noarderpoarte yngiet om to oanbidden
scil útgean troch de súdpoarte; en hy dy't ynkomt troch de
de wei fen 'e súdpoarte scil útgean troch de wei fen 'e noarderpoarte: hy
scil net werom gean troch de poarte dêr't er ynkaem, mar scil gean
deroer tsjinoer.
46:10 En de foarst yn har formidden, as se yngeane, scil yngean; en
as hja útgeane, scille hja útgean.
46:11 En op 'e feesten en yn' e feesten scil it spiisoffer in spiisoffer wêze
efa foar in bolle, en in efa foar in raem, en foar de lammen lykas hy is
by steat te jaan, en in hin oalje oan in efa.
46:12 No as de prins in frijwillich brânoffer of frede sil tariede
frijwillich offeren oan de Heare, dan scil men him de poarte iepenje
dy't nei it easten sjocht, en hy scil syn brânoffer klearmeitsje
en syn tankoffers, lyk as er op 'e sabbat dien hat: den scil er gean
forth; en nei syn útgong scil men de poarte slute.
46:13 Jo sille deistich in brânoffer tariede oan 'e Heare fan in laam fan' e
earste jier sûnder gebrek: dû scilst it alle moarnen tariede.
46:14 En dû scilst der elke moarn, de sechde, in spiisoffer foar meitsje
in part fen in efa, en in tredde part fen in hin oalje, om mei to temperjen
it moaie moal; in spiisoffer hieltyd troch in ivige ynsetting
ta de Heare.
46:15 Sa sille se it laem en it spiisoffer en de oalje tariede,
elke moarn ta in oanhâldend brânoffer.
46:16 Sà seit de Heare Heare; As de prins ien fan syn soannen in kado jout,
syn erfskip sil syn soannen wêze; it scil hjar besit wêze
troch erfenis.
46:17 Mar as er in kado jout fan syn erfskip oan ien fan syn tsjinstfeinten, dan
sil syn wêze oant it jier fan frijheid; neidat it sil werom nei de
foarst, mar syn erfskip scil syn soannen foar hjar wêze.
46:18 Boppedat scil de foarst net nimme fan it folk syn erfskip troch
ûnderdrukking, om se út har besit te fordriuwen; mar hy scil jaen
syn soannen erfskip út syn besit, dat myn folk net wêze
forstruide elk út syn besit.
46:19 Neidat hy brocht my troch de yngong, dat wie oan 'e kant fan' e
poarte, yn 'e hillige keamers fan 'e preesters, dy't seagen nei de
en sjuch, d'r wie in plak oan beide kanten nei it westen.
46:20 Do sei er tsjin my: Dit is it plak dêr't de preesters it siede scille
it skuldoffer en it sûndoffer, dêr't hja it spiis bakke scille
offering; dat hja se net drage nei it uterste foarhôf, om to hilligjen
de minsken.
46:21 Doe brocht er my nei it bûtenste foarhôf, en liet my foarby gean
de fjouwer hoeken fan it hof; en sjuch, yn alle hoeken fan it foarhôf
der wie in rjochtbank.
46:22 Yn 'e fjouwer hoeken fan' e foarhôf wiene der foarhôven byinoar fan fjirtich
jelne lang en tritich de breedte: dizze fjouwer hoeken wiene ien mjitte.
46:23 En d'r wie in rige fan gebouwen rûnom yn har, om har hinne
fjouwer, en it waerd makke mei siedende plakken ûnder de rigen rûnom.
46:24 Doe sei er tsjin my: Dit binne de plakken fan 'e koken, dêr't de
de tsjinstfeinten fen it hûs scille it offer fen it folk siede.