Ezekiel
44:1 Doe brocht er my werom de wei nei de poarte fan it bûtenste hillichdom
dy't nei it easten sjocht; en it wie ticht.
44:2 Do sei de Heare tsjin my; Dizze poarte scil sletten wurde, it scil net wêze
iepene, en gjinien scil der troch yngean; hwent de Heare, de God fen
Israel is dermei yngien, dêrom scil it sluten wirde.
44:3 It is foar de foarst; de foarst, hy scil deryn sitte om brea to iten
de Heare; hy scil yngean troch de foarportaal fen dy poarte, en scil
útgean troch de wei fan itselde.
44:4 Doe brocht er my de wei nei de noardpoarte foar it hûs; en ik
seach, en sjuch, de hearlikheid des Heare fol it hûs des Heare:
en ik foel op myn oantlit.
44:5 En de Heare sei tsjin my: Minskesoan, sjoch goed, en sjuch mei dy
eagen, en harkje mei dyn earen alles wat ik tsjin dy sis oer alles
de rjuchten fen it hûs des Heare, en al syn wetten; en
markearje goed de yngong fan it hûs, mei alle útgongen fan 'e
hillichdom.
44:6 En dû scilst sizze tsjin de opstannigen, oan it hûs fen Israël: Sa
seit de Heare Heare; O jimme hûs fen Israël, lit it jimme genôch wêze mei al jimme
gruwels,
44:7 Yn dat jo hawwe brocht yn myn hillichdom frjemden, ûnbesnien yn
hert en ûnbesnien fan fleis, om yn myn hillichdom te wêzen, om it te ûntreinigjen,
sels myn hûs, as jimme myn brea offerje, it fet en it bloed, en hjar
haw myn forboun brutsen fanwegen al jins grouwels.
44:8 En jimme hawwe net hâlden de wacht fan myn hillige dingen: mar jimme hawwe set
hoeders fan myn tsjinst yn myn hillichdom foar josels.
44:9 Sà seit de Heare Heare; Gjin frjemdling, ûnbesnien fan hert, ek net
ûnbesnien fan flêsk, scille yn myn hillichdom yngean, fen elke frjemdling
dat is ûnder de bern fen Israël.
44:10 En de Leviten dy't fier fan my wei gien binne, doe't Israel dwaalde,
dy't fan my ôfdwaalden efter har ôfgoaden oan; hja scille sels drage
harren ûngerjuchtichheit.
44:11 Dochs sille se tsjinstfeinten wêze yn myn hillichdom, mei lieding by de poarten
fen it hûs en tsjinje it hûs: hja scille it forbrânde deadzje
offer en it offer foar it folk, en hja scille foar stean stean
hjarren om hjar to tsjinjen.
44:12 Om't se har tsjinne foar har ôfgoaden, en feroarsake de
it hûs fan Israel yn ûngerjuchtichheit falle; dêrom haw ik de myn opheven
hân tsjin hjar, seit de Heare Heare, en hja scille har drage
ûngerjuchtichheit.
44:13 En hja scille net tichterby my komme, om it amt fan in preester te dwaan
my, noch om ta ien fan myn hillige dingen te kommen, yn it hillichste plak:
mar hja scille hjar skande drage en hjar grouwels dy't hja hawwe
ynset.
44:14 Mar Ik scil hjarren wachters meitsje fan 'e wacht fan it hûs, foar alle
tsjinst dêrfan, en foar alles hwat dêryn dien wurde scil.
44:15 Mar de preesters, de Leviten, de soannen fen Sadok, dy't de wacht hâlden
myn hillichdom do't de bern fen Israël fan My ôfdwaalden, scille hja
kom tichter by my om my te tsjinjen, en hja scille foar my stean
offer my it fet en it bloed, seit de Heare Heare:
44:16 Se sille yn myn hillichdom komme, en se sille tichterby myn komme
tafel, om My te tsjinjen, en hja scille myn wacht hâlde.
44:17 En it scil barre, as hja yngeane by de poarten fen 'e
it binnenste foarhôf, hja scille beklaaid wirde mei linnen klean; en gjin wol
scil oer hjar komme, wylst hja tsjinje yn 'e poarten fen 'e binnenste
rjochtbank, en binnen.
44:18 Se sille linnen kappen hawwe op 'e holle, en linnen
broeken op 'e heupen; hja scille hjar mei neat omgordje
dat soarget foar swit.
44:19 En as se útgeane yn 'e uterste foarhôf, ja yn it uterste foarhôf
foar it folk scille hja hjar klean dêr't hja yn útlizze
tsjinne, en lei se yn 'e hillige keamers, en hja scille oanmeitsje
oare klean; en hja scille it folk mei hjar net hilligje
klean.
44:20 Ek sille se har holle net skeare, noch litte har lokken groeie
lang; hja scille hjar holle allinne mar biprate.
44:21 Ek scil gjin preester wyn drinke, as se yngeane yn it binnenste
rjochtbank.
44:22 Ek sille se gjin widdo nimme foar har froulju, noch har dy't set wurdt
mar hja scille fammen nimme fen it sied fen Israëls hûs, of
in widdo dy't earder in pryster hie.
44:23 En hja sille leare myn folk it ferskil tusken de hillige en
ûnrein, en lit hjar ûnderskied meitsje tusken ûnrein en rein.
44:24 En yn skeel sille se stean yn it oardiel; en hja scille it oardielje
neffens myn rjuchten, en hja scille myn wetten en myn ynsettingen hâlde
yn alle myn gearkomsten; en hja scille myn sabbatten hilligje.
44:25 En se sille net komme by gjin deade om harsels te ûntreinigjen, mar foar
heit, of foar mem, of foar soan, of foar dochter, foar broer, of foar
suster dy't gjin man hie, meie hja har ûntreinigje.
44:26 En nei't er reinige is, scille hja him saun dagen rekkenje.
44:27 En de dei dat er yn it hillichdom gie, nei it binnenste foarhôf,
om yn it hillichdom to tsjinjen, scil er syn sûndoffer offerje, seit de
Heare GOD.
44:28 En it scil hjarren ta in erfskip: Ik bin harren erfskip.
en jimme scille hjar gjin erfskip jaen yn Israël: Ik bin hjar erfskip.
44:29 Se scille it spiisoffer ite, en it sûndoffer en de oertrêding
en al it hillige ding yn Israel scil hjar wêze.
44:30 En de earste fan alle earstelingen fan alle dingen, en alle offer
fen alles scil de preester fen alle soarten fen jimme offeren wêze: jimme scille
jow ek de preester it earste fan dyn deeg, dat er it meitsje mei
segen om te rêsten yn jins hûs.
44:31 De preesters meie net ite fan alles dat dea is fan himsels, of skuord,
oft it fûgel of bist is.