Ezekiel
43:1 Neitiid brocht er my nei de poarte, sels de poarte dy't útsjocht
it easten:
43:2 En sjuch, de hearlikheid fan 'e God fan Israel kaam út' e wei fan 'e
en syn stim wie as in lûd fan in protte wetters, en de ierde
skynde mei syn gloarje.
43:3 En it wie neffens it uterlik fan it fizioen dat ik seach, sels
neffens it gesicht dat ik seach doe't ik kaam om de stêd te ferneatigjen; en
de fizioenen wiene as it fizioen dat ik seach by de rivier de Kebar; en ik
foel op myn gesicht.
43:4 En de hearlikheid fan 'e Heare kaam yn it hûs troch de wei nei de poarte
waans útsicht nei it easten leit.
43:5 Sa naem de geast my op en brocht my yn it binnenste foarhôf; en,
sjuch, de hearlikheid des Heare fol it hûs.
43:6 En ik hearde him sprekken tsjin my út it hûs; en de man stie der by
my.
43:7 En hy sei tsjin my: Minskesoan, it plak fan myn troan en it plak
fen 'e foetsoalen, dêr't ik yn it formidden fen 'e bern wenje scil
fen Israël yn ivichheit, en myn hillige namme, sil it hûs fen Israël net mear
ûntreinigje, noch hja, noch hjar keningen, troch hjar hoererij, noch troch de
de kadavers fen hjar keningen op hjar hichten.
43:8 Yn har set fan har drompel by myn drompels, en har post troch
myn posten, en de muorre tusken my en hjar, hja hawwe my sels ûntreinige
hillige namme troch har grouwel dy't se dien hawwe: dêrom ik
haw se fortard yn myn grime.
43:9 Lit se nou har hoererij en de kadavers fan har keningen fuortbringe,
fier fan my, en ik scil yn hjar formidden wenje foar altyd.
43:10 Do minskesoan, lit it hûs fen Israël it hûs sjen, dat hja der wêze meie
skamje harren oer hjar ûngerjuchtichheden, en lit hja it patroan mjitte.
43:11 En as se har skamje foar alles wat se dien hawwe, lit har de foarm sjen
it hûs, en de moade dêrfan, en it útgean, en de
dêryn komt, en al syn foarmen, en al de ynsettingen
derfan, en alle foarmen dêrfan, en al de wetten dêrfan: en skriuw
it foar har eagen, dat hja har hiele foarm en alles hâlde meije
syn rjuchten, en doch se.
43:12 Dit is de wet fan it hûs; Op de top fan 'e berch it gehiel
de grins derfan om hinne scil heechhillich wêze. Sjuch, dit is de wet fan
it hûs.
43:13 En dit binne de maten fan it alter nei de jelne: De jelne is in
jelne en in hân breedte; sels de boaiem scil in jelne wêze, en de
in jelne de breedte, en de râne derfan oan syn râne rûnom
scil in span wêze: en dit scil it boppeste plak fen it alter wêze.
43:14 En fan 'e boaiem op' e ierde oant de legere del sil wêze
twa jelne, en de breedte ien jelne; en fan de mindere settle sels
fjouwer jelne, en de breedte ien jelne.
43:15 Sa scil it alter fjouwer jelne wêze; en fan it alter ôf en boppe scil
wêze fjouwer hoarnen.
43:16 En it alter scil tolve jelne lang wêze, tolve jelne breed, fjouwerkant yn 'e
fjouwer fjouwerkanten dêrfan.
43:17 En de delsetting scil fjirtjin jelne lang en fjirtjin jelne yn 'e breedte
fjouwer fjouwerkanten dêrfan; en de grins deromhinne scil in heale jelne wêze; en
de ûnderkant dêrfan scil in jelne rûnom wêze; en syn treppen scil sjen
nei it easten.
43:18 En hy sei tsjin my: Minskesoan, sa seit de Heare Heare; Dit binne de
rjuchten fen it alter de dei dat hja it meitsje scille, to offerjen
dêr brânoffers en om dêr bloed op to sprinzgjen.
43:19 En dû scilst de preesters de Leviten jaan dy't út it sied fan
Sadok, dy't ta my komt, om My te tsjinjen, seit de Heare Heare,
in jonge bolle ta in sûndoffer.
43:20 En dû scilst fan it bloed nimme en it op 'e fjouwer hoarnen sette
derfan, en oan 'e fjouwer hoeken fen 'e delsetting, en oan 'e grins rûn
oer: sa scilstû it reinigje en reinigje.
43:21 Dû scilst ek de bolle fan it sûndoffer nimme, en hy scil oanstekke
it op it fêststelde plak fen it hûs, sûnder it hillichdom.
43:22 En de twadde deis scilstû in geitebok offerje bûten
smet foar in sûndoffer; en hja scille it alter reinigje lyk as hja
hat it mei de bolle skjinmakke.
43:23 As jo in ein hawwe makke mei it reinigjen, scilstû in jong offerje
bolle sûnder gebrek, en in raem út 'e keppel sûnder gebrek.
43:24 En dû scilst se offerje foar it oantlit des Heare, en de preesters scille smite
sâlt op hjar, en hja scille se offerje ta in brânoffer
de Heare.
43:25 Sân dagen scilstû alle dagen in geit ta in sûndoffer tariede;
scil ek in jonge bolle meitsje en in raem út 'e keppel, bûten
smet.
43:26 Sân dagen scille hja it alter reinigje en it suverje; en hja scille
harsels wijde.
43:27 En as dizze dagen binne ferrûn, it scil wêze, dat op 'e achtste deis,
en sa fierder, scille de preesters dyn brânoffers op 'e timpel bringe
alter en dyn tankoffers; en Ik scil dy oannimme, seit de Heare
GOD.