Ezekiel
39:1 Dêrom, minskesoan, profetearje tsjin Gog en sis: Dit seit
de Heare Heare; Sjuch, ik bin tsjin dy, o Gog, de oerste fan
Meshech en Tubal:
39:2 En Ik sil keare dy werom, en lit mar it sechsde diel fan dy, en
scil dy opkomme út 'e noardlike dielen, en scil dy bringe
op 'e bergen fan Israel:
39:3 En Ik scil dyn bôge út dyn lofterhân slaan en dyn bôge feroarsaakje
pylken falle út dyn rjochterhân.
39:4 Dû scilst falle op 'e bergen fan Israel, dû en al dyn bannen,
en it folk dat by dy is: Ik scil dy jaen oan 'e ravens
fûgels fan alle soarten, en oan it beesten fan it fjild om fortard te wurden.
39:5 Dû scilst falle op it iepen fjild: hwent ik haw it spritsen, seit de
Heare GOD.
39:6 En ik scil in fjoer stjoere op Magog, en ûnder dejingen dy't achteleas yn wenje
de eilannen, en hja scille witte dat Ik de Heare bin.
39:7 Sa scil Ik myn hillige namme bekend meitsje yn it formidden fen myn folk Israel; en
Ik sil myn hillige namme net mear ûntreinigje litte, en de heidenen sille
wit dat Ik de Heare bin, de Hillige yn Israel.
39:8 Sjuch, it is kommen, en it is dien, seit de Heare Heare; dit is de dei
dêr't ik oer praat haw.
39:9 En dy't yn 'e stêden fan Israel wenje, sille útgean en scil
yn 'e brân stekke en de wapens ferbaarne, sawol de skylden as de bucklers, de
bôgen en pylken, en de hânstokken, en de spearen, en hja scille
ferbaarne se sân jier mei fjoer:
39:10 Dat hja sille nimme gjin hout út it fjild, noch kapje gjin
út 'e bosken; hwent hja scille de wapens mei fjûr forbaerne, en hja
sil dejingen bedjerre dy't har bedjerre, en berôve dyjingen dy't har berôve,
seit de Heare Heare.
39:11 En it scil barre op dy deis, dat Ik sil jaan Gog in plak
dêr fan grêven yn Israel, de delling fan 'e passazjiers oan it easten fan
de sé, en it scil de noazen fen 'e reizgers stopje;
hja begroeven Gog en syn hiele mannichte, en hja scille it De delling neame
fan Hamongog.
39:12 En saun moanne scil it hûs fen Israël hjar bigrave, dat hja
kin it lân skjinmeitsje.
39:13 Ja, al it folk fen it lân scil se bigrave; en it scil hjar wêze
in bekendheid de dei dat ik ferhearlike wirde scil, seit de Heare Heare.
39:14 En hja scille skiede mannen fan oanhâldende wurk, trochgean
it lân om mei de passazjiers te begroeven dejingen dy't oerbleaun binne op it oantlit fan
de ierde, om it te reinigjen; nei it ein fan sân moannen sille se
sykje.
39:15 En de passazjiers dy't troch it lân gean, as immen sjocht fan in man
bonke, den scil er dêr in teken by sette, oant de grêfbegravers it begroeven hawwe
yn 'e delling fan Hamongog.
39:16 En ek de namme fen 'e stêd scil Hamona wêze. Sa scille hja reinigje
it lân.
39:17 En, dû minskesoan, sà seit de Heare Heare; Sprek tsjin elk
feathered fûgel, en foar alle bisten fan it fjild, Komme jimsels,
en kom; sammelje jimme oan alle kanten ta myn offer dat ik doch
offer foar jo, in grut offer op 'e bergen fan Israel,
dat jimme flêsk ite en bloed drinke meije.
39:18 Jimme scille ite it fleis fan 'e machtigen, en drinke it bloed fan' e foarsten
fan 'e ierde, fan rammen, fan lammen, en fan geiten, fan bollen, allegearre
fatlings fan Basan.
39:19 En jimme scille fet ite oant jimme binne fol, en drink bloed oant jimme binne
dronken, fan myn offer dat ik foar dy offere haw.
39:20 Sa sille jimme wurde fol oan myn tafel mei hynders en weinen, mei
helden en mei alle kriichslju, seit de Heare Heare.
39:21 En Ik sil sette myn gloarje ûnder de heidenen, en al de heidenen sille sjen
myn oardiel dat ik dien haw, en myn hân dêr't ik op lein haw
harren.
39:22 Sa scil it hûs fen Israël witte dat Ik bin de Heare, hjar God
dei en foarút.
39:23 En de heidenen sille witte dat it hûs fan Israel yn ballingskip gien is
om har ûngerjuchtichheit: om't hja tsjin my oertrêdden, dêrom haw ik ferburgen
myn oantlit fen hjarren, en joech hjar yn 'e hân fen hjar fijannen: sa foel
hja allegearre by it swurd.
39:24 Neffens harren ûnreinens en neffens harren oertredings
haw ik hjarren dien, en myn oantlit for hjar forburgen.
39:25 Dêrom, sa seit de Heare Heare; No sil ik de finzenskip wer bringe
fen Jakob, en wês barmhertich oer it hiele hûs fen Israël, en scil wêze
jaloersk op myn hillige namme;
39:26 Dêrnei hawwe se har skande droegen, en al har oertrêdings wêrmei't se
hja hawwe oertsjûge tsjin my, doe't hja wennen feilich yn harren lân,
en gjinien makke har bang.
39:27 As Ik haw brocht se werom út it folk, en sammele se út
de lannen fan har fijannen, en bin dêryn hillige foar de eagen fan in protte
folken;
39:28 Dan sille se witte dat Ik de Heare bin, har God, dy't har makke hat
wurde yn finzenskip brocht ûnder de heidenen, mar Ik haw se sammele ta
hjar eigen lân, en hja hawwe dêr net ien fen hjarren mear litten.
39:29 Ek sil ik myn oantlit net mear ferbergje foar harren: hwent ik haw útgotten myn
geast oer it hûs fen Israël, seit de Heare Heare.