Ezekiel
24:1 Wer yn it njoggende jier, yn 'e tsiende moanne, op' e tsiende dei fan 'e
moanne kaam it wurd des Heare ta my, sizzende:
24:2 Minskesoan, skriuw dy de namme fan 'e dei, sels fan dizze dei: de
de kening fen Babel sette him op deselde dei tsjin Jeruzalem.
24:3 En sis in gelikenis oan it opstannige hûs, en sis tsjin hjar: Sa
seit de Heare Heare; Set it op in pot, set it op, en giet ek wetter yn
it:
24:4 Sammelje de stikken deryn, sels alle goed stik, de dij, en
it skouder; folje it mei de kar bonken.
24:5 Nim de kar fan 'e keppel, en ferbrân ek de bonken ûnder it, en meitsje
it siedt goed, en lit se de bonken deryn siede.
24:6 Dêrom, sa seit de Heare Heare; Wee de bloedige stêd, de pot
waans skuorre dêryn is, en waans skuorre der net út gien is! bring it
stik foar stik út; lit der net folle op falle.
24:7 Hwent har bloed is yn har midden; hja sette it op 'e top fan in rots;
hja goot it net oer de ierde, om it mei stof to dekken;
24:8 Dat it grime opkomme koe om wraak te nimmen; Ik haw har set
bloed op 'e top fan in rots, dat it net bedekke scoe.
24:9 Dêrom, sà seit de Heare Heare; Wee de bloedige stêd! Ik sil sels
meitsje de peal foar fjoer grut.
24:10 Heap op hout, stek it fjoer oan, fortard it fleis, en spiisje it goed, en
lit de bonken ferbaarne.
24:11 En set it leech op 'e koalen dêrfan, dat it koper derfan wêze kin
hyt en kin baarne, en dat de smoargens deryn smelte kin,
dat it skuorre derfan fortard wirde kin.
24:12 Se hat har wurch makke mei leagens, en har grutte skuim gie net út
út hjar: hjar skuim scil yn it fjûr wêze.
24:13 Yn jo smoarch is skande: om't ik dy suvere haw, en do bist
net suvere, dû scilst net mear fan jins smoarch wêze, oant
Ik haw myn grime op dy litten litten.
24:14 Ik, de Heare, haw it sein: it scil barre, en Ik scil it dwaen; ik
sil net weromgean, en ik sil net sparje, en ik sil my net bekeare; neffens
nei dyn wegen en neffens dyn dieden scille hja dy oardielje, seit
de Heare Heare.
24:15 Ek kaam it wurd des Heare ta my, sizzende:
24:16 Minskesoan, sjuch, ik nim de winsk fan jo eagen fan dy ôf
in slach: dochs scilstû net rouwe noch skrieme, noch dyn triennen
rinne del.
24:17 Ferjit net te skriemen, meitsje gjin rou foar de deaden, bine de bân fan jo
holle op dy, en doch dyn skuon oan dyn foetten, en dekke dyn
lippen, en yt it brea fen minsken net.
24:18 Sa spriek ik moarns tsjin it folk, en tsjin 'e jûn stoar myn frou; en
Ik die moarns sa't my befel waard.
24:19 En it folk sei tsjin my: Wolle jo net fertelle ús wat dizze dingen binne
foar ús, datstû sa docht?
24:20 Doe antwirde ik harren: It wurd des Heare kaam ta my, sizzende:
24:21 Sprek ta it hûs fen Israël: Sà seit de Heare Heare; Sjuch, ik sil
ûntheiligje myn hillichdom, de treflikens fan jo krêft, de winsk fan
dyn eagen en wat dyn siele meilijen; en dyn soannen en dyn
dochters dy't jimme oerlitten hawwe, scille falle troch it swird.
24:22 En jimme scille dwaan lykas ik haw dien: jimme sille net bedekke dyn lippen, noch ite
it brea fan 'e minsken.
24:23 En dyn bannen sille wêze op dyn holle, en dyn skuon op dyn fuotten.
jimme scille net rouwe noch skrieme; mar jimme scille forgean foar jimme ûngerjuchtichheden,
en rouwe de iene nei de oare.
24:24 Sa is Ezekiel foar jimme in teken: neffens alles wat er dien hat
scille jimme dwaen, en as dit komt, scille jimme witte dat Ik de Heare Heare bin.
24:25 Ek, dû minskesoan, sil it net wêze op 'e dei as ik nim fan harren
har krêft, de freugde fan har gloarje, de begearte fan har eagen, en
dat wêrop se har gedachten sette, har soannen en har dochters,
24:26 Dat hy dy't ûntkommet yn dy deis, sil nei jo komme, om jo te meitsjen
hear it mei dyn earen?
24:27 Yn dy deis scil dyn mûle iepene wurde foar him dy't ûntkommen is, en do
scilst prate en net mear stom wêze, en dû scilst hjarren in teken wêze;
en hja scille witte dat Ik de Heare bin.