Exodus
39:1 En fan it blau en poarper en skarlekken makken se klean foar tsjinst,
om tsjinst te dwaan yn it hillich plak, en Aäron de hillige klean makke;
lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:2 En hy makke de efod fan goud, blau, en poarper, en skarlekken, en fyn
twilling linnen.
39:3 En hja sloegen it goud ta tinne platen, en snijden it yn triedden, ta
wurkje it yn it blau, en yn it poarperen, en yn it skarlekken, en yn it
fyn linnen, mei listich wurk.
39:4 Se makken skouders der foar, om it byinoar te ferbinen: oan 'e beide rânen
wie it byinoar keppele.
39:5 En de nijsgjirrige riem fan syn efod, dy't derop wie, wie fan deselde,
neffens it wurk dêrfan; fan goud, blau en poarper en skarlaken,
en fyn twynd linnen; lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:6 En hja makken onyx-stiennen ynsletten yn gouden gouden, snien, as
der binne segels grave, mei de nammen fen Israëls bern.
39:7 En hy sette se op 'e skouders fan' e efod, dat se soene wêze
stiennen ta in oantinken oan Israëls bern; lyk as de Heare gebean hat
Mozes.
39:8 En hy makke it boarstwapen fan listich wurk, lyk as it wurk fan 'e efod;
fen goud, blau, en poarper, en skarlekken, en fyn twynd linnen.
39:9 It wie fjouwerkantich; hja makken it boarstwapen dûbeld: in span wie de
de lingte dêrfan, en in span syn breedte, ferdûbele.
39:10 En hja setten dêr fjouwer rigen stiennen: de earste rige wie in sardius, in
topaas, en in karbonkel: dit wie de earste rige.
39:11 En de twadde rige, in smaragd, in saffier, en in diamant.
39:12 En de tredde rige, in ligure, in agaat, en in amethyst.
39:13 En de fjirde rige, in beryl, in onyks, en in jaspis: se wiene ynsletten
yn gouden bûsen yn har ynsletten.
39:14 En de stiennen wiene neffens de nammen fan 'e bern fan Israel,
tolve, neffens hjar nammen, lykas de gravueres fan in segel, elk
ien mei syn namme, neffens de tolve stammen.
39:15 En hja makken oan 'e boarstplaat keatlingen oan' e einen, fan krânswurk
fan suver goud.
39:16 En hja makken twa gouden ringen en twa gouden ringen; en set de twa
ringen yn 'e twa úteinen fan' e boarstplaat.
39:17 En hja setten de twa krânse keatlingen fan goud yn 'e twa ringen op 'e
úteinen fan it boarstplaat.
39:18 En de twa einen fan 'e twa wreathen keatlingen se fêstmakke yn' e twa
en set se op 'e skouders fen 'e efod, dêrfoar.
39:19 En hja makken twa gouden ringen, en setten se oan 'e beide einen fan 'e
boarstskild, op 'e râne derfan, dat oan 'e kant fan 'e efod wie
nei binnen.
39:20 En hja makken twa oare gouden ringen, en sette se oan beide kanten
de efod derûnder, nei de foarkant derfan, tsjinoer de oare
keppeljen dêrfan, boppe de nijsgjirrige riem fan 'e efod.
39:21 En hja bûnen de boarstskyld oan syn ringen oan 'e ringen fan 'e ringen
efod mei in kant fan blau, dat it koe wêze boppe de nijsgjirrige gurdle fan
de efod, en dat it boarstskil net losmakke wirde soe fan de efod;
lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:22 En hy makke de mantel fan 'e efod fan weefd wurk, hielendal fan blau.
39:23 En d'r wie in gat yn 'e midden fan' e mantel, lykas it gat fan in
habergeon, mei in bân om it gat hinne, dat it net skuorre soe.
39:24 En hja makken op 'e soannen fan' e mantel granaatappels fan blau, en
pears, en skarlekken, en twynd linnen.
39:25 En hja makken klokken fan suver goud, en sette de klokken tusken de
granaatappels op 'e râne fan 'e mantel, rûnom tusken de
granaatappels;
39:26 In klok en in granaatappel, in klok en in granaatappel, rûnom it hiem
fan 'e mantel om yn te tsjinjen; lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:27 En hja makken mantels fan fyn linnen fan weefd wurk foar Aäron en foar syn
soannen,
39:28 En in tút fan fyn linnen, en moaie bonnen fan fyn linnen en linnen
broek fan fyn twynd linnen,
39:29 En in gurdle fan fyn twynd linnen, en blau, en poarper, en skarlekken, fan
needlework; lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:30 En hja makken de plaat fen 'e hillige kroan fan suver goud, en skreau op
it is in skrift, lyk as de gravueres fan in segel, HILLIGHEID FAN DE Heare.
39:31 En hja bûnen der in blau snoer oan, om it op 'e hichte te fêstjen
mitre; lyk as de Heare Mozes gebean hie.
39:32 Sa wie al it wurk fan 'e tinte fan' e tinte fan 'e gearkomst
klear, en Israëls bern diene neffens alles wat de Heare hat
befelen Mozes, sa diene se.
39:33 En hja brochten de tabernakel ta Mozes, de tinte en al syn hiele hear
meubels, syn taches, syn planken, syn bars, en syn pylders, en syn
sockets,
39:34 En it deksel fan reade kleurde ramsfellen, en it deksel fan dassen.
felen, en it foarkleed fan it deksel,
39:35 De arke fan it tsjûgenis, en de stokken derfan, en it fersoenestoel,
39:36 De tafel en al syn gerei, en de toanbrea,
39:37 De suvere kandelaar, mei syn lampen, sels mei de lampen te wêzen
set yn oarder, en al har gerei, en de oalje foar ljocht,
39:38 En it gouden alter, en de salfoalje, en it swiete reekwurk, en
it hingjen foar de doar fan de tabernakel,
39:39 It koperen alter, en syn koperen roaster, syn stêven, en al syn
skippen, it waskwetter en syn foet,
39:40 De behangsels fan 'e foarhôf, syn pylders, en syn klippen, en it behang
foar de foarhôfspoarte, syn koarden en syn spjelden, en al it gerei fan 'e
tsjinst fan 'e tabernakel, foar de tinte fan 'e gearkomst,
39:41 De klean fan tsjinst te dwaan tsjinst yn it hillich plak, en it hillige
klean foar Aäron, de preester, en de klean fan syn soannen, om yn to tsjinjen
it prysterskantoar.
39:42 Neffens alles wat de Heare Mozes gebean hie, sa de soannen fan
Israel makke al it wurk.
39:43 En Mozes seach nei al it wurk, en sjuch, hja hiene it dien as
de Heare hie gebean, sa hiene hja it dien, en Mozes seinge
harren.