Exodus
30:1 En dû scilst in alter meitsje om op te baarnen: fan sjitimhout scilstû
do makkest it.
30:2 In jelne scil de lingte dêrfan wêze, en in jelne de breedte;
fjouwerkantich scil it wêze, en twa jelne scil de hichte wêze: de
de hoarnen dêrfan scille fan deselde wêze.
30:3 En dû scilst it oerlizze mei suver goud, de boppekant en de kanten
har rûnom, en har hoarnen; en dû scilst der oan meitsje
in gouden kroan rûnom.
30:4 En twa gouden ringen scilstû deroan meitsje ûnder de kroan derfan, troch de
twa hoeken derfan, oan beide kanten scilst it meitsje; en
hja scille wêze as plakken dêr't de stêven it mei to dragen.
30:5 En dû scilst de stêven meitsje fan sittimhout, en dû scilst se oerlizze mei
goud.
30:6 En dû scilst it sette foar it foarkleed dat by de arke fan 'e arke is
tsjûgenis, foar it genedestoel dat oer it tsjûgenis is, dêr't ik
sil mei dy moetsje.
30:7 En Aäron scil dêr alle moarnen swiete reekwirk op oanstekke, as er
makket de lampen oan, hy scil der reekreitsje op oanstekke.
30:8 En as Aäron de lampen oanstekt tsjin de jûn, scil er reekoffer opstekke
it, in ivige reek foar it oantlit des Heare yn jimme slachten.
30:9 Jimme scille dêr gjin frjemde reekoffer op offerje, noch brânoffer, noch fleis
offering; en dû scille dêr gjin drankoffer op skine.
30:10 En Aäron scil ienris yn it jier forsoening dwaen oer syn hoarnen
mei it bloed fen it sûndoffer fen forsoeningen: ienris yn it jier scil
hy docht der fersoening oer yn jimme slachten: it is heechhillich
ta de Heare.
30:11 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende:
30:12 As jo nimme de som fan 'e bern fan Israel nei harren oantal,
den scille hja de Heare in losjild jaen for syn siele, wannear
do telst se; dat der gjin pleach ûnder hjarren is, astû
nûmerste harren.
30:13 Dit sille se jaan, elk dy't foarby giet ûnder dejingen dy't binne
teld, in heale sikkel nei de sikkel fan it hillichdom;
tweintich gera:) in heale sikkel scil it offer des Heare wêze.
30:14 Elk dy't foarbyt ûnder de telden, fan tweintich jier ôf
âld en boppe, scil de Heare in offer jaen.
30:15 De rike sil net jaan mear, en de earmen sille net jaan minder as de helte
in sikkel, as hja de Heare in offer jaenje, om forsoening to dwaen
foar dyn sielen.
30:16 En dû scilst nimme it forsoeningsjild fen 'e bern fen Israël, en
scil it oanstelle ta de tsjinst fen 'e tinte fen 'e gearkomst;
dat it in oantinken wêze mei foar de bern fen Israël foar it oantlit des Heare,
om forsoening to dwaen foar jimme sielen.
30:17 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende:
30:18 Dû scilst ek in koperen wask meitsje, en syn foet ek fan koper, om
waskje mei, en dû scilst it sette tusken de tabernakel fan 'e tinte
gemeinte en it alter, en dû scilst dêr wetter yn sette.
30:19 Hwent Aäron en syn soannen sille dêr har hannen en har fuotten waskje.
30:20 As se yn 'e tinte fan' e gearkomst geane, sille se har waskje
mei wetter, dat se net stjerre; of as se ticht by it alter komme
tsjinstfeint, om brânoffer oan 'e Heare te bringen:
30:21 Sa sille se har hannen en har fuotten waskje, dat se net stjerre; en it
scil hjarren in ivich ynsetting wêze, foar him en syn sied
troch har generaasjes hinne.
30:22 Boppedat spriek de Heare ta Mozes, sizzende:
30:23 Nim jo ek foar dy wichtichste krûden, fan suvere mirre fiifhûndert
sikkel, en fan swiete kaniel heal safolle, ja twahûndert en fyftich
sikkel en twahûndert en fyftich sikkel swiete kalamus,
30:24 En fan kassia fiifhûndert sikkel, nei de sikkel fan it hillichdom,
en olive oalje in hin:
30:25 En do scilst it meitsje in oalje fan hillige salve, in salve gearstalling
nei de keunst fan 'e apteker: it scil in hillige salfoalje wêze.
30:26 En dû scilst de tinte fen 'e gearkomst salvje dêrmei, en
de arke fan it tsjûgenis,
30:27 En de tafel en al syn gerei, en de kandelaar en syn gerei,
en it wierookalter,
30:28 En it brânofferalter mei al syn gerei, en it waskwetter en
syn foet.
30:29 En dû scilst se hilligje, dat se it hillichste wêze meie: wat dan ek
hjar oanrekke scil hillich wêze.
30:30 En dû scilst Aäron en syn soannen salve en har hilligje, dat se
meie my tsjinje yn it preesterampt.
30:31 En dû scilst sprekke ta Israëls bern, sizzende: Dit scil wêze
in hillige salfoalje foar my yn jimme slachten.
30:32 Op it fleis fan 'e minske sil it net útgetten wurde, en jo sille gjin oare meitsje
lykas it, nei syn gearstalling: it is hillich, en it scil hillich wêze
oan dy.
30:33 Elkenien dy't sa'n ding gearstalt, of wa't der ien fan set op in
frjemdling, scil sels út syn folk útroege wirde.
30:34 En de Heare sei tsjin Mozes: Nim jo swiete krûderijen, sûch, en
onycha en galbanum; dizze swiete krûden mei suver wierook: fan elk
sil der in lykwicht wêze:
30:35 En dû scilst it in parfum meitsje, in snoep nei de keunst fan 'e
apteker, mei-inoar temperearre, suver en hillich:
30:36 En dû scilst der wat fan tige lyts slaen en derfan foar de
tsjûgenis yn 'e tabernakel fan' e gemeente, dêr't ik sil moetsje mei
dy: it scil jimme alhiel hillich wêze.
30:37 En oangeande it parfum dat jo meitsje scilstû net meitsje
jimme sels neffens syn gearstalling: it scil jimme wêze
hillich foar de Heare.
30:38 Elkenien dy't soks meitsje sil, om dêroan te rûken, sil sels snije wurde
ôf fan syn folk.