Exodus
13:1 En de Heare spriek ta Mozes, sizzende:
13:2 hilligje my al it earstberne, alles wat de liifmoer iepenet
Israëls bern, sawol fan minsken as fan beesten: it is myn.
13:3 En Mozes sei tsjin it folk: Tink oan dizze dei, dêr't jimme útkamen
út Egypte, út it slavehûs; foar troch krêft fan hân de
De Heare hat dy út dit plak brocht: der scil gjin sûrre brea wêze
iten.
13:4 Dizze dei kamen jimme út yn 'e moanne Abib.
13:5 En it scil wêze as de Heare dy bringe scil yn it lân fen 'e
De Kanaäniten, en de Hetiten, en de Amoriten, en de Hiviten, en de
Jebusiten, dy't er dyn âffears sward hat dy te jaan, in lân dat streamt
mei molke en hunich, datstû dizze moanne dizze tsjinst hâlde scilst.
13:6 Sân dagen scilstû ûnsûrre brea ite, en op 'e saunde deis scilstû
wês in feest foar de Heare.
13:7 Unsûrre brea sil saun dagen iten wurde; en der scil gjin sûrre
brea wurde sjoen by dy, en gjin sûrde wurdt sjoen by dy yn
al dyn kertier.
13:8 En dû scilst dyn soan op dy deis sjen litte, sizzende: Dit is dien fanwegen
hwet de Heare my dien hat, doe't ik út Egypte teach bin.
13:9 En it scil wêze ta in teken foar dy op dyn hân, en ta in oantinken
tusken dyn eagen, dat de wet des Heare yn dyn mûle wêze mei: hwent mei in
sterke hân hat de Heare dy út Egypte brocht.
13:10 Dêrom scilstû dizze ynsetting hâlde op syn tiid fan jier oant
jier.
13:11 En it scil wêze as de Heare dy bringe scil yn it lân fen 'e
Kanaäniten, lyk as er dy en dyn âffears sward hat, en it jaen scil
dy,
13:12 datstû foar de Heare apart stelle silst alles wat de matrix iepenet, en
alle earstberne dy't komt fan in bist dat jo hawwe; de mantsjes sille
wêze des Heare.
13:13 En alle earstberne fan in ezel scilstû losse mei in laem; en as dy
sil it net losse, den scilstû him de nekke brekke, en al de
de earstberne fen 'e minske ûnder dyn soannen scilstû losse.
13:14 En it scil wêze as dyn soan dy freget yn 'e kommende tiid, sizzende: Wat?
is dit? datstû tsjin him sizze scilst: De Heare mei krêft fan hân
brocht ús út Egypte, út it slavehûs:
13:15 En it barde doe't Farao ús amper litte woe, dat de Heare
fermoarde alle earstberne yn it lân fan Egypte, beide earstbernen fan 'e minske,
en de earstberne fan it bist: dêrom offer ik dat alles oan de Heare
iepenet de matrix, as mantsjes; mar al de earstberne fen myn bern ik
ferlosse.
13:16 En it scil wêze as in teken op dyn hân, en foar frontlets tusken
jins eagen, hwent troch krêft fen 'e hân hat de Heare ús útbrocht
Egypte.
13:17 En it barde do't Farao it folk gean litten hie, dat God late
hjar net troch de wei fen it lân fen 'e Filistinen, alhoewol't dat
wie tichtby; hwent God sei: Dat it folk net miskien bikearen as hja
sjoch de oarloch, en hja geane werom nei Egypte:
13:18 Mar God late it folk om, troch de wei fan 'e woastenije fan' e
Reade See: en Israëls bern teagen op, spand út it lân fan
Egypte.
13:19 En Mozes naem de bonken fan Jozef mei him, hwent hy hie strang sward
de bern fen Israël, sizzende: God scil jimme wis bisikje; en jim sille
drage myn bonken fuort mei dy.
13:20 En hja reizgen út Sukkot, en legeren hjar to Etham, yn 'e
râne fan de woastenije.
13:21 En de Heare gyng deis foar harren oantlit yn in wolkkolom, om te lieden
harren de wei; en nachts yn in fjoerkolom, om se ljocht te jaan; nei
gean by dei en nacht:
13:22 Hy naam de wolkkolom deis net fuort, noch de fjûrkolom
by nacht, fan foar it folk.