Exodus
10:1 En de Heare sei tsjin Mozes: Gean yn ta Farao, hwent ik haw ferhurde
syn hert en it hert fan syn tsjinstfeinten, dat ik dizze myne toanen scoe
tekens foar him:
10:2 En datstû yn 'e earen fan dyn soan en dyn soan sizze meist,
wat ik dien haw yn Egypte, en myn teikens dy't ik dien haw
ûnder harren; dat jimme witte meije hoe't Ik de Heare bin.
10:3 En Mozes en Aäron kamen ta Farao, en seine tsjin him: Dit seit
de Heare, de God fan 'e Hebreeërs, hoe lang sille jo wegerje om josels te fernederjen
foar my? lit myn folk gean, dat hja my tsjinje meije.
10:4 Oars, as jo wegerje myn folk te litten gean, sjuch, moarn sil ik bringe
de sprinkhanen yn dyn kust:
10:5 En se sille bedekke it oerflak fan 'e ierde, dat men kin net by steat wêze om
sjoch de ierde: en hja scille it oerbliuwsel fan it ûntkommen ite,
dy't jimme oerbliuwt fen 'e hagel, en alle beam dy't ite scil
groeit foar dy út it fjild:
10:6 En hja scille dyn huzen folje, en de huzen fen al dyn tsjinstfeinten, en
de huzen fen al de Egyptners; dy't noch dyn âffears, noch dyn
âffears heiten hawwe sjoen, sûnt de deis dat hja wiene op 'e ierde
oant hjoed de dei. En hy kearde him om en gyng út fan Farao.
10:7 En Farao's tsjinstfeinten seine tsjin him: Hoe lang sil dizze man in strik wêze
oan ús? lit de mannen gean, dat hja de Heare hjar God tsjinje meije
Jo noch net dat Egypte ferwoaste is?
10:8 En Mozes en Aäron waarden werombrocht ta Farao, en hy sei tsjin
hjar: Gean hinne, tsjinje de Heare jimme God; mar hwa binne it dy't gean sille?
10:9 En Mozes sei: Wy sille gean mei ús jonge en mei ús âlde, mei ús
soannen en mei ús dochters, mei ús skiep en mei ús kij sille wy
gean; hwent wy moatte de Heare in feest hâlde.
10:10 En hy sei tsjin hjar: Lit de Heare sa mei jimme wêze, lyk as ik jimme litte scil
gean, en jimme lytse bern: sjoch der nei; hwent it kwea is foar jimme.
10:11 Net sa: gean no, jimme minsken, en tsjinje de Heare; dêrfoar diene jim
begearen. En hja waerden fordreaun fen Farao's oantlit.
10:12 En de Heare sei tsjin Mozes: Strik jins hân út oer it lân fan
Egypte foar de sprinkhanen, dat hja opkomme meie oer it lân Egypte, en
yt alle krûden fan it lân, ek al hwat de hagel oerlitten hat.
10:13 En Mozes stiek syn stêf út oer it lân fan Egypte, en de Heare
brocht dy hiele dei en de hiele nacht in eastewyn oer it lân; en
doe't it moarn wie, brocht de eastewyn de sprinkhoannen.
10:14 En de sprinkhoannen teagen op oer it hiele lân fan Egypte, en rêsten yn alles
de kusten fan Egypte: tige swier wiene se; foar harren wiene der gjin
soksoarte sprinkhanen as hja, en nei hjar scille soks net wêze.
10:15 Hwent hja bedutsen it oerflak fan 'e hiele ierde, sadat it lân wie
darkened; en hja ieten al it krûd fen it lân en alle fruchten fen
de beammen dy't de hagel ferlitten hie: en der bleau gjin grien oer
ding yn 'e beammen, of yn 'e krûden fan it fjild, troch it hiele lân
fan Egypte.
10:16 Do rôp Farao Mozes en Aäron hastich; en hy sei: Ik haw
sûndige tsjin de Heare dyn God en tsjin dy.
10:17 No dêrom ferjou, ik bid dy, myn sûnde mar dizze ien kear, en bidde
de Heare dyn God, dat Hy allinne dizze dea fan my ôfnimme mei.
10:18 En hy gyng út Farao, en smeekte de Heare.
10:19 En de Heare kearde in machtige sterke westewyn, dy't naam de
sprinkhoannen, en smiet se yn 'e Reade See; der bleau net ien sprinkhaan oer
yn alle kusten fan Egypte.
10:20 Mar de Heare ferhurde Farao syn hert, dat hy soe net litte de
Israëls bern geane hinne.
10:21 En de Heare sei tsjin Mozes: Strik dyn hân út nei de himel, dat
der kin tsjuster wêze oer it lân fan Egypte, sels tsjuster dat der wêze kin
fiele.
10:22 En Mozes stiek syn hân út nei de himel; en der wie in dikke
tsjusternis yn it hiele lân fan Egypte trije dagen:
10:23 Se seagen inoar net, en gjinien opstien út syn plak foar trije
dagen, mar al Israëls bern hiene ljocht yn har wenningen.
10:24 En Farao rôp Mozes en sei: Gean hinne, tsjinje de Heare; allinne litte
dyn skiep en dyn keppels wurde bewarre; lit ek dyn bern meigean
jo.
10:25 En Mozes sei: Jo moatte ek jaan ús slachtoffers en brânoffers,
dat wy de Heare, ús God, offerje meije.
10:26 Us fee sil ek mei ús gean; der scil gjin klauw mear oerbliuwe
efter; hwent it moatte wy nimme om de Heare, ús God, to tsjinjen; en wy witte
net mei wat wy de Heare tsjinje moatte, oant wy dêr komme.
10:27 Mar de Heare ferhurde Farao's hert, en hy woe se net litte litte.
10:28 En Farao sei tsjin him: Kom fan my ôf, sjoch foar dysels, sjoch
myn gesicht net mear; hwent dy deis, dû sjochst myn oantlit, scilstû stjerre.
10:29 En Mozes sei: Jo hawwe sprutsen goed, Ik sil sjen dyn oantlit wer nee
mear.