Deuteronomium 28:1 En it scil barre, as jo harkje nei de stim fan 'e Heare dyn God, om al syn geboaden te hâlden en te dwaan dy't ik dy hjoed gebea, dat de Heare dyn God dy opsette scil heech boppe alle folken fan 'e ierde: 28:2 En al dizze seiningen sille komme oer dy, en ynhelje dy, as jo scil harkje nei de stim fen 'e Heare dyn God. 28:3 Seinge scilstû wêze yn 'e stêd, en seinge scilstû wêze yn 'e stêd fjild. 28:4 Sillich sil wêze de frucht fan dyn lichem, en de frucht fan dyn grûn, en de frucht fen jins fee, de opbringst fen jins kij, en de keppel fen jins skiep. 28:5 Sillich scil dyn koer en dyn winkel wêze. 28:6 Sillich scilstû wêze astû ynkomt, en seinge scilstû wêze as jo útgeane. 28:7 De Heare scil dyn fijannen meitsje dy't tsjin dy opsteane foar dyn oantlit slein: hja scille op ien kant tsjin dy útkomme, en flechtsje foar dyn oantlit op sân wegen. 28:8 De Heare scil de segen oer dy gebiede yn dyn skathuzen en yn alles hwerstû dyn hân oan leist; en hy scil dy seingje yn 'e lân dat de Heare dyn God dy jowt. 28:9 De Heare scil dy in hillich folk foar himsels meitsje, lyk as Hy hat dy sward, astû de geboaden fan dyn Heare hâlde scilst God, en wandel yn syn wegen. 28:10 En alle minsken fan 'e ierde sille sjen dat jo binne neamd mei de namme fen 'e Heare; en hja scille eangje foar dy. 28:11 En de Heare scil dy oerfloedich meitsje yn goed, yn 'e frucht fan dyn lichem, en yn 'e frucht fan jo fee, en yn' e frucht fan jo grûn, yn it lân dat de Heare dyn âffears sward hat dy te jaan. 28:12 De Heare scil dy syn goede skat iepenje, de himel om de rein nei jins lân op syn tiid, en om al it wirk fen jins te seingjen hân, en dû scilst liene oan in protte folken, en dû scilst net liene. 28:13 En de Heare scil dy meitsje de holle, en net de sturt; en dû scilst wês allinne boppe, en dû scilst net ûnder wêze; as jo dêr nei harkje de geboaden fan 'e Heare dyn God, dy't ik dy hjoed gebied, ta observearje en dwaan se: 28:14 En dû scilst net ôfgean fan ien fan 'e wurden dy't ik dy gebied dizze dei, nei de rjochterhân, of nei lofts, om nei oare goaden te gean tsjinje harren. 28:15 Mar it scil barre as jo net harkje nei de stim fan de Heare dyn God, om achtsje to dwaen al syn geboaden en syn ynsettingen dy't ik dy hjoed gebea; dat al dy flokken komme oer dy, en ynhelje dy: 28:16 Ferflokt scilstû wêze yn 'e stêd, en ferflokt scilstû wêze yn it fjild. 28:17 Forflokt scil dyn koer en dyn winkel wêze. 28:18 Ferflokt sil wêze de frucht fan dyn lichem, en de frucht fan dyn lân, de ferheging fan jins kij en de keppels fen jins skiep. 28:19 Forflokt scilstû wêze astû ynkomt, en ferflokt scilstû wêze as do giest út. 28:20 De Heare scil flok, argewaasje en rjucht oer dy stjoere, yn alles dat do leist dyn hân ta om to dwaen, oantstû fordylge bist, en oant jo gau omkomme; fanwegen de goddeleaze fan jins dieden, wêrmei jo my ferlitten hawwe. 28:21 De Heare scil de pest dy oankleefe, oant er it hat hat dy fortarre út it lân, dêr'tst hinnegyng om it te ervjen. 28:22 De Heare scil dy slaan mei in konsumpsje, en mei koarts, en mei in ûntstekking, en mei in ekstreme brân, en mei it swurd, en mei strieling en mei skimmel; en hja scille dy efterfolgje oant dy ta omkomme. 28:23 En dyn himel dy't boppe dyn holle is, sil koper wêze, en de ierde dy't ûnder dy scil izer wêze. 28:24 De Heare sil meitsje de rein fan dyn lân poeder en stof: út 'e himel scil it op dy delkomme, oant jo fordylge wirde. 28:25 De Heare scil dy slein wurde foar dyn fijannen: dû scilst gean op ien kant tsjin hjar út, en flechtsje op sân wegen foar hjar oantlit, en scil wurde fuorthelle yn alle keninkriken fan 'e ierde. 28:26 En jins lyk scil it fleis wêze foar alle fûgels fan 'e loft, en foar de de bisten fan 'e ierde, en gjin minske scil hjar ôfbrekke. 28:27 De Heare scil dy slaan mei de slach fan Egypte en mei de smaragden, en mei de skurfte en mei de jeuk, dêr't jo net fan genêzen wurde kinne. 28:28 De Heare scil dy slaan mei waansin, en blinens en fernuvering fan hert: 28:29 En dû scilst de middei taastje, lykas de blinen yn it tsjuster taastje, en do silst net foarspoedich wêze yn dyn wegen: en do silst allinne ûnderdrukt wurde en ivich bedjerre, en gjinien scil dy rêde. 28:30 Dû scilst in frou trou, en in oare man scil mei har lizze: do scilst in hûs bouwe, en dû scilst der net yn wenje: dû scilst plante in wyngert, en scil de druven net sammelje. 28:31 Dyn okse scil slacht wurde foar dyn eagen, en dû scilst net ite derfan: dyn ezel sil mei geweld foar dyn oantlit weinommen wurde, en scil dy net weromjown wirde: dyn skiep scille oan dy jûn wirde fijannen, en dû scilst gjinien hawwe dy't hjar forlosse. 28:32 Dyn soannen en dyn dochters sille jûn wurde oan in oar folk, en dyn eagen sille sjen, en mislearje mei langstme nei harren de hiele dei: en d'r scil gjin macht yn dyn hân wêze: 28:33 De frucht fan dyn lân, en al dyn wurk, sil in folk dat jo wit net op ite; en dû scilst altyd mar ûnderdrukt en ferpletterd wirde: 28:34 Dat jo sille gek wurde foar it oansjen fan jo eagen dy't jo sille sjen. 28:35 De Heare scil dy slaan yn 'e knibbels en yn 'e skonken, mei in sear slach dy't net genêzen wurde kin, fan dyn foetsoal oant de top fan dyn kop. 28:36 De Heare scil dy bringe, en dyn kening, dy'tstû oer dy sette scilst, ta in folk dat noch dû noch dyn âffears kend hawwe; en dêr scilstû oare goaden tsjinje, hout en stien. 28:37 En do silst wurde in fernuvering, in sprekwurd, en in spot, ûnder alle folken dêr't de Heare dy liede scil. 28:38 Dû scilst in protte sied yn it fjild drage, en dû scilst mar sammelje bytsje yn; hwent de sprinkhaan scil it fortarre. 28:39 Dû scilst wynbergen plantsje en se oanmeitsje, mar scilst net drinke de wyn, noch sammelje de druven; hwent de wjirms scille hjar ite. 28:40 Jo sille olivebeammen hawwe yn al jo kusten, mar jo sille salvje dysels net mei de oalje; hwent jins olivje scil syn frucht smite. 28:41 Dû scilst soannen en dochters wekkerje, mar dû scilst der net genietsje; foar hja scille yn ballingskip gean. 28:42 Al dyn beammen en fruchten fan dyn lân sil de sprinkhaan fortarre. 28:43 De frjemdling dy't yn dy is, scil tige heech boppe dy opkomme; en dû scilst tige leech delkomme. 28:44 Hy scil dy liene, en dû scilst him net liene: hy scil de holle, en dû scilst de sturt wêze. 28:45 Boppedat sille al dizze flokken oer dy komme, en sille dy efterfolgje, en ynhelje dy, oant jo ferneatige binne; hwent dû hast net harke ta de stim fan 'e Heare dyn God, om syn geboaden en syn geboaden te hâlden ynsettingen dy't er dy gebiede: 28:46 En hja sille wêze op dy ta in teken en ta in wûnder, en op dyn sied foar altyd. 28:47 Om't jo de Heare jo God net tsjinne hawwe mei blydskip en mei blydskip fan hert, om de oerfloed fan alle dingen; 28:48 Dêrom scilstû dyn fijannen tsjinje, dy't de Heare stjoere sil tsjin dy, yn honger en yn toarst, en yn neakenens en yn gebrek en hy scil dyn izeren jok op 'e nekke lizze, oant er it hat ferneatige dy. 28:49 De Heare scil in folk tsjin dy bringe fan fier ôf, fan 'e ein fan 'e ierde ierde, sa fluch as de earn fleant; in folk hwaens tonge jo sille net begripe; 28:50 In naasje fan fûleindich gesicht, dy't sil net beskôgje de persoan fan 'e âld, noch gunst sjen oan 'e jonge: 28:51 En hy scil ite de frucht fan dyn fee, en de frucht fan dyn lân, oant jo ferneatige binne: dy't jo ek gjin koarn oerlitte, wyn, of oalje, of de opbringst fen jins kij, of keppels fen jins skiep, oant hy hat dy fordylge. 28:52 En hy scil dy belegere yn al dyn poarten, oant dyn hege en omheinde muorren komme del, dêr'tst op fertroust, yn dyn hiele lân, en hy sil dy belegere yn al dyn poarten yn dyn hiele lân, dat de De Heare dyn God hat dy jown. 28:53 En dû scilst ite de frucht fan dyn eigen lichem, it fleis fan dyn soannen en fan dyn dochters, dy't de Heare dyn God dy jûn hat, yn 'e belegering en yn 'e benaudens dêr't jins fijannen noed mei sille dy: 28:54 Sa dat de man dy't tear ûnder jimme, en hiel teare, syn each scil kwea wêze tsjin syn broer, en tsjin de frou fen syn boezem, en foar it oerbliuwsel fen syn soannen, dat er oerlitte scil: 28:55 Dat hy sil net jaan oan ien fan harren fan it fleis fan syn bern hwa't er ite scil, hwent hy hat him neat oerbleaun yn it belis en yn de benaudens wêrmei jins fijannen dy yn al dyn benauden sille poarten. 28:56 De teare en delikate frou ûnder jimme, dy't net aventoere soe set de soal fan har foet op 'e grûn foar delicateness en sêftens, hjar each scil kwea wêze foar de man fen hjar boezem, en tsjin har soan en tsjin har dochter, 28:57 En tsjin har jonge dy't útkomt tusken har fuotten, en foar hjar bern, dy't hja berte scil, hwent hja scil hjar for ite ferlet fan alle dingen temûk yn it belis en belegering, wêrmei jo fijân scil dy yn dyn poarten benearjen. 28:58 As jo net observearje om te dwaan al de wurden fan dizze wet dy't binne skreaun yn dit boek, datstû eangje meist foar dit hearlike en freeslike namme de Heare dyn God; 28:59 Dan sil de Heare jo pleagen wûnderlik meitsje, en de pleagen fan jo sied, sels grutte plegen, en fan lange oanhâlden, en seare sykten, en fan lange kontinuze. 28:60 Boppedat scil er oer dy bringe al de sykten fan Egypte, dy't jo wiet bang foar; en hja scille dy oanhingje. 28:61 Ek alle sykte, en alle pleach, dat is net skreaun yn it boek fan dizze wet sil de Heare se oer dy bringe, oant jo binne ferneatige. 28:62 En jimme sille oerbleaun pear yn tal, wylst jimme wiene as de stjerren fan himel foar mannichte; om't jo de stim fan 'e stim net hearre soene Heare dyn God. 28:63 En it scil barre, dat lyk as de Heare bliid wie oer dy om dy te dwaan goed, en jo formannichfâldigje; sa scil de Heare bliid wêze oer dy om to fordylgjen dy, en om dy ta neat te bringen; en jimme scille út 'e wei helle wirde lân dêr't jo hinnegean om it yn besit te nimmen. 28:64 En de Heare scil dy ferspriede ûnder alle folken, fan 'e iene ein fan de ierde oant de oare ta; en dêr scilstû oare goaden tsjinje, dy't noch dû noch dyn âffears wisten, hout en stien. 28:65 En ûnder dizze folken scilstû gjin gerêst fine, en de ienige sil net fan dyn foet hawwe rêst, mar de Heare scil dy dêr in beven jaan hert, en mislearjen fan eagen, en fertriet fan geast: 28:66 En dyn libben sil hingje yn twifel foar dy; en dû scilst eangje foar de dei en nacht, en scil gjin wissichheid hawwe fan dyn libben. 28:67 Moarns sille jo sizze: Soe God it even wêze! en sels do sil sizze: Soe God it moarn wêze! foar de freze fen dyn hert wêrmei'tst eangje scilst, en om it oansjen fen dyn eagen, datstû sil sjen. 28:68 En de Heare scil dy werom bringe nei Egypte mei skippen, ûnderweis dêr't ik tsjin dy spritsen hie: Dû scilst it net mear sjen, en dêr scil oan jimme fijannen ferkocht wirde ta tsjinstfeinten en tsjinstfammen, en gjin minske sil dy keapje.