Deuteronomium
25:1 As der in skeel is tusken minsken, en se komme ta it oardiel, dat
de rjochters meie har oardielje; den scille hja de rjuchtfeardige rjochtfeardigje, en
feroardielje de goddeleazen.
25:2 En it scil wêze, as de goddeleaze man weardich is om slein te wurden, dat de
de rjochter scil him lizze litte en foar syn oantlit slein wirde,
neffens syn skuld, troch in bepaald oantal.
25:3 Fjirtich strepen kin er him jaan, en net mear as, oars as hy soe
oertsjûgje, en slach him boppe dizze mei in protte strepen, dan dyn broer
scoe dy kwealik lykje.
25:4 Dû scilst de okse net muilkje as er it nôt treait.
25:5 As bruorren tegearre wenje, en ien fan harren stjert, en hat gjin bern, de
de frou fan 'e deaden scil net sûnder in frjemdling trouwe, dy fan har man
broer scil by hjar yngean, en hjar by him ta frou nimme, en dwaen
de plicht fan in man syn broer tsjin har.
25:6 En it scil wêze, dat de earstberne dy't hja berte sil slagje yn
de namme fen syn broer dy't stoarn is, dat syn namme net fordylge wirde
Israel.
25:7 En as de man net graach nimme syn broer syn frou, dan lit syn
de frou fan broer gyng op nei de poarte ta de âldsten, en siz: Myn man
broer wegeret syn broer in namme yn Israel op te wekken, hy wol
net de plicht fan myn man syn broer útfiere.
25:8 Dan sille de âldsten fan syn stêd him roppe en ta him sprekke, en as
hy stiet der by en seit: Ik nim har graach net;
25:9 Dan scil syn broer syn frou komme ta him yn it oantlit fen 'e
âldsten, en los syn skoech út syn foet, en spuie him yn it gesicht, en
sil antwirdzje en sizze: Sa scil it dien wirde oan dy man dy't net wol
it hûs fan syn broer opbouwe.
25:10 En syn namme scil neamd wurde yn Israel, it hûs fen 'e dy't syn hat
skoech los.
25:11 As manlju stride tegearre mei elkoar, en de frou fan de iene
komt tichterby om har man te rêden út 'e hân fan dyjinge
slacht him, en stekt har hân út, en nimt him by de geheimen:
25:12 Dan scilstû har hân ôfsnije, dyn each scil har net meilijen.
25:13 Jo sille net hawwe yn jo tas ferskate gewichten, in grutte en in lyts.
25:14 Jo scilst net hawwe yn dyn hûs ferskate maten, in grutte en in lytse.
25:15 Mar do silst hawwe in folslein en rjochtfeardich gewicht, in perfekt en rjochtfeardich
mjitte scilstû hawwe: dat dyn dagen langer wirde yn it lân
dy't de Heare dyn God dy jowt.
25:16 Want allegearre dy't dogge sokke dingen, en allegearre dy't dogge ûnrjocht, binne in
grouwel foar de Heare dyn God.
25:17 Tink oan wat Amalek jo dien hat op 'e wei, doe't jo útkamen wiene
út Egypte;
25:18 Hoe't er dy moete op 'e wei, en sloech de efterste fan dy, sels allegearre
dy't swak wiene efter dy, doe'tst moed en wurch wierste; en hy
freze God net.
25:19 Dêrom scil it wêze as de Heare dyn God dy rêst jûn hat
al jins fijannen rûnom, yn it lân dat de Heare dyn God jowt
dy ta in erfskip om it yn besit te hawwen, datstû it útroege scilst
oantinken oan Amalek út ûnder de himel; dû scilst it net ferjitte.