Deuteronomium
24:1 As in man in frou hat nommen en har troud, en it bart dat
hja fynt gjin genede yn syn eagen, om't er wat ûnreinheit foun hat
yn har: lit er har dan in skiedingsbrief skriuwe en dy yn har jaen
hân, en stjoer har út syn hûs.
24:2 En as se is fuortgien út syn hûs, se kin gean en wêze in oar
man syn frou.
24:3 En as de lêste man har haatsje, en har in skiedingsbrief skriuwt,
en joech it yn har hân, en stjoerde har út syn hûs; of as de
de lêste man stoar, dy't har ta syn frou naam;
24:4 Har eardere man, dy't har fuortstjoerde, mei har net wer nimme om te wêzen
syn frou, dêrnei is se ûnrein; want dat is grouwel foar de
Heare: en dû scilst it lân net sûndigje, dat de Heare dyn God
jout dy ta in erfskip.
24:5 As in man hat nommen in nije frou, hy sil net útgean nei oarloch, ek net
scil him mei alle saken belêste wirde: mar hy scil frij wêze thús ien
jier, en scil syn frou, dy't er nommen hat, fleurich meitsje.
24:6 Nimmen scil de ûnderste of de boppeste mûnestien nimme om te pânjen: hwent hy
nimt in man syn libben om te pânjen.
24:7 As in man wurdt fûn stelle ien fan syn bruorren fan 'e bern fan
Israël, en makket him hannel en ferkeapet him; dan dy dief
sil stjerre; en dû scilst it kwea ûnder jimme weisette.
24:8 Pas op yn 'e pleach fan' e melaetskheit, dat jo mei soarch observearje en dwaan
neffens alles hwet de preesters, de Leviten jimme leare scille, lyk as ik
gebea hjar, sa scille jimme achtsje to dwaen.
24:9 Tink oan wat de Heare, dyn God, oan Mirjam dien hat ûnderweis, neidat jimme
út Egypte kommen.
24:10 As jo jo broer wat liene, sille jo net yn syn
hûs om syn pân te heljen.
24:11 Jo sille stean bûtenlân, en de man oan wa't jo liene sil bringe
it pân yn it bûtenlân ta dy út.
24:12 En as de man earm is, scilstû net sliepe mei syn pân.
24:13 Yn alle gefallen sille jo him it pân wer leverje as de sinne giet
del, dat er yn syn eigen klean sliepe mei en dy seingje, en it scil
wês dy gerjochtichheid foar it oantlit des Heare dyn God.
24:14 Dû scilst in hierman dy't earm en needich is net ûnderdrukke, of
hy is fan jins broerren, of fan jins frjemdlingen dy't yn jins lân binne
dyn poarten:
24:15 Op syn dei scilstû him syn lean jaan, en de sinne scil net ûndergean
derop; hwent hy is earm en set syn hert derop, dat er net skrieme
tsjin dy foar de Heare, en it is sûnde foar dy.
24:16 De âffears sille net deade wurde foar de bern, en ek net
de bern wirde deade for de âffears: elk scil deade wirde
dea foar syn eigen sûnde.
24:17 Dû scilst it oardiel fan 'e frjemdling net ferdraaie, noch fan 'e
heitleas; en nim gjin klean fan in widdo om te pânjen:
24:18 Mar dû scilst ûnthâlde datstû in tsjinstfeint biste yn Egypte, en de Heare
jins God hat dy dêrwei forlost: dêrom gebied ik dy dit ding to dwaen.
24:19 As jo jo rispinge yn jo fjild snije, en jo hawwe fergetten in
skof op it fjild, dû scilst net wer hinnegean om it to heljen: it scil wêze foar
de frjemdling, foar de wees en foar de widdo: dat de Heare dyn
God mei dy seingje yn al it wurk fan dyn hannen.
24:20 As jo jo olivebeam slaan, sille jo net oer de tûken gean
wer: it scil wêze foar de frjemdling, foar de wees en foar de
widdo.
24:21 As jo de druven fan jo wyngert sammelje, sille jo it net sammelje
dêrnei: it scil wêze foar de frjemdling, foar de wees en foar de
widdo.
24:22 En dû scilst ûnthâlde dat jo in tsjinstfeint west hawwe yn it lân fan Egypte.
dêrom gebied ik dy dit ding to dwaen.