De Hannelingen
24:1 En nei fiif dagen kaam Ananias de hegepryster del mei de âldsten,
en mei in beskate redenaar mei de namme Tertullus, dy't de steedhâlder op 'e hichte brocht
tsjin Paul.
24:2 En doe't hy waard oproppen, Tertullus begûn te beskuldigjen him, sizzende:
Sjoen dat wy troch dy in grutte stilte genietsje, en dat tige weardige dieden
wurde oan dit folk dien troch jo foarsjenning,
24:3 Wy akseptearje it altyd, en op alle plakken, meast foarname Felix, mei alles
tankberens.
24:4 Nettsjinsteande, dat ik net fierder saai foar dy, ik bid dy
dat jo ús fan jo genede in pear wurden hearre soene.
24:5 Want wy hawwe fûn dizze man in pestilent keardel, en in mover fan oprui
ûnder alle Joaden oer de hiele wrâld, en in lieder fan 'e sekte fan
de Nazareners:
24:6 Dy't ek gongen is om de timpel te ûntheiligen: dy't wy namen en woene
hawwe oardiele neffens ús wet.
24:7 Mar de oerste Lysias kaam op ús, en naam it mei grut geweld
him fuort út ús hannen,
24:8 Syn oanklagers befelje om nei dy te kommen: troch te ûndersykjen fan wa't josels
kin kennis nimme fan al dizze dingen, wêrfan wy him beskuldigje.
24:9 En de Joaden stimden ek yn, sizzende dat dizze dingen sa wiene.
24:10 Doe't Paulus, nei't de steedhâlder him winkt hie om te sprekken,
antwirde: Om't ik wit datstû in protte jierren in rjochter west hast
oan dizze naasje doch ik de fleuriger antwurd foar mysels:
24:11 Om't jo kinne begripe, dat d'r noch mar tolve dagen binne
sûnt ik optein nei Jeruzalem om to oanbidden.
24:12 En hja fûnen my net yn 'e timpel, diskusje mei ien, ek net
it folk opwekke, noch yn 'e synagogen, noch yn 'e stêd;
24:13 Ek kinne se de dingen net bewize wêrfan se my no beskuldigje.
24:14 Mar dit belid ik dy, dat neffens de wei dy't se ketterij neame,
sa oanbidde ik de God fen myn âffears, en leau alle dingen dy't binne
skreaun yn 'e wet en yn' e profeten:
24:15 En hawwe hope foar God, dy't se sels ek tastean, dat dêr
sil in opstanning wêze fan 'e deaden, sawol fan 'e rjochtfeardigen as fan 'e ûnrjochtfeardige.
24:16 En hjir oefenje ik mysels, om altyd in gewisse leech te hawwen
mislediging foar God en tsjin minsken.
24:17 No nei in protte jierren kaam ik om aalmoezen te bringen oan myn naasje en offers.
24:18 Dêrop fûnen guon Joaden út Azië my suvere yn 'e timpel,
noch mei mannichte, noch mei tumult.
24:19 Wa hie hjir foar jo west hawwe moatten, en beswier meitsje, as se moasten
tsjin my.
24:20 Of oars litte dizze hjir sizze, as se hawwe fûn wat kwea dwaande yn
my, wylst ik foar de ried stie,
24:21 Behalven foar dizze iene stimme, dat ik rôp steand ûnder har,
Oangeande de opstanning fan 'e deaden wurde ik troch jo yn fraach roppen
dizze dei.
24:22 En doe't Felix hearde dizze dingen, hawwende mear folsleine kennis fan dat
Hy stelde hjar op 'e wei, en sei: As Lysias, de oerste, scil
kom del, ik sil it uterste fan jo saak witte.
24:23 En hy gebea in centurion om Paulus te hâlden en him frij te litten,
en dat er gjinien fan syn kunde ferbiede soe te tsjinjen of te kommen
oan him.
24:24 En nei bepaalde dagen, doe't Felix kaam mei syn frou Drusilla, dy't
wie in Joadske, stjoerde er Paulus, en hearde him oer it leauwe yn
Kristus.
24:25 En doe't hy redenearre oer gerjochtichheid, matiging en oardiel te kommen,
Felix trille en antwirde: Gean foar dizze kear; doe't ik haw a
noflik seizoen, Ik sil skilje foar dy.
24:26 Hy hope ek dat jild him jûn wurde soe fan Paulus, dat hy
koe him loslitte: dêrom stjoerde er him wat faker en spruts
mei him.
24:27 Mar nei twa jier kaam Porcius Festus yn 'e keamer fan Felix, en Felix,
ree om de Joaden in wille te jaan, liet Paulus bûn.