De Hannelingen
19:1 En it barde dat, wylst Apollos yn Korinte wie, Paulus hie
troch de boppekanten trochgien, kamen nei Efeze, en fûnen guon
learlingen,
19:2 Hy sei tsjin harren: Hawwe jo de Hillige Geast ûntfongen sûnt jo leauwden?
En hja seine tsjin him: Wy hawwe net heard oft der is
elke Hillige Geast.
19:3 En hy sei tsjin hjar: Hwat bisto dan doopt? En hja seine:
Oan de doop fan Johannes.
19:4 Doe sei Paulus: Johannes doopt wier mei de doop fan bekearing,
sizzende tsjin it folk, dat hja leauwe scoene yn Him dy't soe moatte
kom efter him, dat is, op Kristus Jezus.
19:5 Doe't se dit hearden, waarden se doopt yn 'e namme fan' e Heare Jezus.
19:6 En do't Paulus de hannen op hjar lei, kaem de Hillige Geast oer hjar;
en hja sprieken yn tongen, en profetearren.
19:7 En al de mannen wiene likernôch tolve.
19:8 En hy gyng yn 'e synagoge, en spriek frijmoedich foar de romte fan trije
moannen, disputing en oertsjûgjen de dingen oangeande it keninkryk fan
God.
19:9 Mar doe't dûkers ferhurde waarden en net leauden, mar dêr kwea oer sprieken
wei foar de mannichte gyng er fan hjar ôf en skiede de
disciples, disputing deistige yn 'e skoalle fan ien Tyrannus.
19:10 En dit bleau troch twa jier; sadat allegearre dy't
wenne yn Azië hearde it wurd fan 'e Hear Jezus, sawol Joaden as Griken.
19:11 En God die spesjale wûnders troch de hannen fan Paulus:
19:12 Sa dat út syn lichem waarden brocht nei de sike bûsdoeken of
skuorren, en de sykten gongen fan har ôf, en de kweade geasten gongen
út harren.
19:13 Doe namen guon fan 'e vagabond Joaden, eksorcisten, op har om te roppen
oer harren dy't kweade geasten hiene de namme fan 'e Heare Jezus, sizzende: Wy
beswierje jo by Jezus, dy't Paulus preekt.
19:14 En d'r wiene sân soannen fan ien Sceva, in Joad, en oerste fan 'e preesters,
dy't dat die.
19:15 En de kweade geast antwirde en sei: Jezus ken ik, en Paulus ken ik;
mar wa bisto?
19:16 En de man yn wa't de kweade geast wie sprong op har, en oerwûn
hjarren, en oermastere hjar, dat hja flechten út dat hûs
neaken en ferwûne.
19:17 En dit wie bekend oan alle Joaden en Griken ek wenjen yn Efeze;
en eangst foel op hjar allegearre, en de namme fen 'e Heare Jezus waerd grut wurden.
19:18 En in protte dy't leauden kamen, en beliden, en lieten har dieden.
19:19 In protte fan harren dy't ek nijsgjirrige keunsten brûkten, brochten har boeken byinoar,
en ferbaarnen se foar alle minsken, en hja rekkenen de priis derfan, en
foun it fyftich tûzen sulveren.
19:20 Sa machtich groeide it wurd fan God en oerwûn.
19:21 Nei dizze dingen wiene einige, Paulus doel yn 'e geast, doe't hy hie
gyng troch Masedoanië en Achaje, om nei Jeruzalem te gean, sizzende: Nei I
dêr west hawwe, moat ik Rome ek sjen.
19:22 Sa stjûrde er twa fan harren dy't him tsjinne, nei Masedoanië,
Timotheus en Erastus; mar hy sels bleau in seizoen yn Azië.
19:23 En deselde tiid ûntstie der gjin lytse opskuor oer dy wei.
19:24 Foar in man mei de namme Demetrius, in sulversmid, dy't makke sulver
hillichdommen foar Diana, brochten gjin lytse winst foar de ambachtslju;
19:25 dy't hy rôp tegearre mei de arbeiders fan deselde besetting, en sei:
Hearen, jim witte dat wy troch dit ambacht ús rykdom hawwe.
19:26 Boppedat sjogge en hearre jo, dat net allinich yn Efeze, mar hast
yn hiel Azië hat dizze Paulus in protte oertsjûge en ôfwiisd
minsken, sizzende dat se gjin goaden binne, dy't makke binne mei hannen:
19:27 Sadat net allinne dit ús ambacht is yn gefaar te wurde set op neat; mar
ek dat de timpel fan 'e grutte goadinne Diana moat wurde ferachte, en
har pracht soe ferneatige wurde, dy't hiele Azië en de wrâld
oanbidde.
19:28 En do't hja hearden dizze spreuken, hja wiene fol grime, en rôpen
út, sizzende: Grut is Diana fen 'e Efeziërs.
19:29 En de hiele stêd wie fol mei betizing, en hawwen fongen Gajus
en Aristarchos, mannen fan Masedoanië, Paulus syn reisgenoaten, hja
raasde mei ien kear it teater yn.
19:30 En doe't Paulus soe hawwe ynfierd yn it folk, de learlingen
him net lije.
19:31 En guon fan 'e foarsten fan Azië, dy't syn freonen wiene, stjoerde nei him,
winske him dat er him net aventoere soe yn it teater.
19:32 Dêrom rôpen guon ien ding, en guon in oar: want de gearkomst wie
yn 'e war; en it mear part wist net hwerom hja byinoar kamen.
19:33 En hja lutsen Alexander út 'e mannichte, de Joaden sette him
foarút. En Alexander winkt mei de hân, en soe syn makke hawwe
ferdigening foar it folk.
19:34 Mar doe't se wisten dat hy wie in Joad, allegearre mei ien stim oer de romte
fan twa oeren rôp, Grut is Diana fan 'e Efeziërs.
19:35 En doe't de stedsklerk it folk sljocht hie, sei er: Jimme mannen
Efeze, hokker man is dêr, dy't net wit hoe't de stêd fan 'e
Efeziërs is in oanbidder fan 'e grutte goadinne Diana, en fan it byld
dy't foel fan Jupiter ôf?
19:36 Sjoen dan dat dizze dingen net tsjinsprutsen wurde kinne, moatte jo wêze
stil, en neat oerhaast te dwaan.
19:37 Hwent jimme hawwe brocht hjir dizze mannen, dy't binne gjin rôvers fan
tsjerken, noch lasteraars fan jo goadinne.
19:38 Dêrom as Demetrius, en de ambachtslju dy't by him, hawwe in
saak tsjin eltse man, de wet is iepen, en der binne deputearren: lit
hja pleage inoar.
19:39 Mar as jimme freegje wat oer oare saken, it scil wêze
fêststeld yn in wetlike gearkomste.
19:40 Want wy steane yn gefaar om yn fraach steld te wurden foar de opskuor fan dizze dei,
d'r is gjin reden wêrmei't wy in ferslach jaan kinne fan dit konkoers.
19:41 En doe't er dit hie spritsen, hy liet de gemeinte.