De Hannelingen
11:1 En de apostels en bruorren dy't yn Judéa wiene, hearden dat de
De heidenen hiene ek it wurd fan God ûntfongen.
11:2 En doe't Petrus opkaam nei Jeruzalem, dy't wiene fan 'e
de besnijenis stride mei him,
11:3 sizzende: Jo binne yngien ta minsken dy't ûnbesnienen binne, en jo hawwe mei har iten.
11:4 Mar Petrus repetearre de saak fan it begjin ôf, en lei it troch
oarder ta harren, sizzende:
11:5 Ik wie yn 'e stêd Joppe te bidden: en yn in trance seach ik in fizioen, A
beskate skip falle del, sa't it hie west in grut blêd, liet del út
de himel by fjouwer hoeken; en it kaam sels ta my:
11:6, dêr't ik oer, doe't ik myn eagen fêstmakke hie, seach en seach
fjouwerfoete bisten fan 'e ierde, en wylde bisten en krûpende dingen,
en fûgels fan 'e loft.
11:7 En ik hearde in stimme dy't tsjin my sei: Kom oerein, Petrus; slachtsje en yt.
11:8 Mar ik sei: Net sa, Hear, want neat gewoans of ûnrein hat op elts momint
kaam myn mûle yn.
11:9 Mar de stim antwurde my wer út 'e himel, wat God hat skjinmakke,
dy neame jo net gewoan.
11:10 En dit waard dien trije kear: en allegearre waarden oplutsen wer yn 'e himel.
11:11 En sjuch, fuortdaliks wiene d'r trije manlju al kommen nei de
hûs dêr't ik wie, út Caesarea ta my stjoerd.
11:12 En de Geast hat my sein mei har te gean, sûnder twifel. Boppedat dizze
seis bruorren gongen mei my, en wy kamen yn it hûs fan 'e man.
11:13 En hy liet ús sjen hoe't er in ingel sjoen hie yn syn hûs, dy't stie en
sei tsjin him: Stjoer mannen nei Joppe, en rop Simon, hwaens efternamme is
Peter;
11:14 Wa sil fertelle dy wurden, dêr't do en dyn hiele hûs sil wêze
bewarre.
11:15 En doe't ik begon te praten, foel de Hillige Geast op har, lykas op ús by de
begjin.
11:16 Doe tocht ik oan it wurd des Heare, hoe't er sei: Johannes wierlik
doopt mei wetter; mar jimme scille doopt wirde mei de Hillige Geast.
11:17 Om't God har dan sa'n kado joech as Hy ús dien hat, dy't
leaude yn 'e Hear Jezus Kristus; wat wie ik, dat koe ik tsjinhâlde
God?
11:18 Doe't se dizze dingen hearden, holden se stil, en ferhearliken God,
sizzende: Dan hat God ek de heidenen bekearing jûn ta it libben.
11:19 No, dejingen dy't ferspraat wiene oer de ferfolging dy't opkamen
oer Stefanus reizge oant Fenisië, en Syprus, en Antiochië,
it wurd oan gjinien preekje, mar allinne oan 'e Joaden.
11:20 En guon fan harren wiene mannen fan Syprus en Cyrene, dy't, doe't se wiene
kom nei Antiochië, spriek ta de Griken, preke de Heare Jezus.
11:21 En de hân fan 'e Heare wie mei harren, en in grut tal leaude, en
kearde him ta de Heare.
11:22 Doe kaam it berjocht fan dizze dingen yn 'e earen fan' e tsjerke dy't wie
to Jeruzalem, en hja stjûrden Barnabas út, dat er ta gean scoe
Antiochje.
11:23 Wa't, doe't hy kaam, en hie sjoen de genede fan God, wie bliid, en oanmoedige
hja allegearre, dat hja mei sin fan hert de Heare oanhingje soene.
11:24 Want hy wie in goed man, en fol fan 'e Hillige Geast en fan leauwe: en folle
minsken waarden tafoege oan de Heare.
11:25 Do gyng Barnabas nei Tarsus, om Saul te sykjen.
11:26 En do't er him fûn hie, brocht er him nei Antiochië. En it kaam ta
pass, dat se in hiel jier gearkommen mei de tsjerke, en
in protte minsken leard. En de learlingen waarden earst kristenen neamd
Antiochje.
11:27 En yn dizze dagen kamen profeten út Jeruzalem nei Antiochië.
11:28 En der stie ien fan harren op mei de namme Agabus, en tekene troch de Geast
dat der oer de hiele wrâld in grutte need wêze soe: dy't kaam
foarby gean yn 'e dagen fan Claudius Caesar.
11:29 En de learlingen, elk neffens syn fermogen, besletten om
stjoer help oan 'e bruorren dy't yn Judéa wennen:
11:30 Wat se ek diene, en stjoerde it oan 'e âldsten troch de hannen fan Barnabas
en Saul.