De Hannelingen
5:1 Mar in man mei de namme Ananias, mei Saffira syn frou, ferkocht in
besit,
5:2 En hold werom in part fan 'e priis, syn frou ek wie der wis fan, en
brocht in bepaald diel, en lei it oan 'e fuotten fan 'e apostelen.
5:3 Mar Petrus sei: Ananias, wêrom hat de satan dyn hert folle om te lizzen tsjin 'e
Hillige Geast, en in part fan 'e priis fan it lân werom te hâlden?
5:4 Wylst it bleau, wie it net jo eigen? en nei't it ferkocht wie, wie it
net yn jo eigen macht? hwerom bistû dit ding yn dyn betocht
hert? do hast net tsjin minsken liigd, mar tsjin God.
5:5 En Ananias, dy't dizze wurden hearde, foel del, en joech de geast op
grutte eangst kaam oer allegearre dy't dit hearden.
5:6 En de jongelju gyngen oerein, wûnen him op, en droegen him út en begroeven
him.
5:7 En it wie oer de romte fan trije oeren nei, doe't syn frou, net
wittende wat der dien wie, kaam binnen.
5:8 En Petrus antwirde tsjin har: Sis my oft jimme it lân dêrfoar ferkocht hawwe
folle? En hja sei: Ja, foar safolle.
5:9 Doe sei Petrus tsjin har: Hoe is it dat jo mei-inoar ôfpraat binne
de Geast des Heare fersille? sjuch, de foetten fen hjarren dy't begroeven hawwe
dyn man is by de doar, en scil dy útdrage.
5:10 Doe foel se daliks foar syn fuotten del, en joech de spoek op:
en de jongfeinten kamen yn, en founen hjar dea, en hja droegen hjar út;
begroeven har troch har man.
5:11 En grutte eangst kaam oer de hiele tsjerke, en oer alle minsken dy't hearden dit
dingen.
5:12 En troch de hannen fan 'e apostels waarden in protte tekens en wûnders dien
ûnder it folk; (en hja wiene allegearre mei iensumens yn Salomo syn portaal.
5:13 En fan 'e rest doarste gjinien har by har te kommen: mar it folk
fergrutte se.
5:14 En leauwigen waarden de mear tafoege oan 'e Hear, mannichte beide manlju
en froulju.)
5:15 Foar safier dat se de siken op 'e strjitte brochten en leine
se op bêden en banken, dat op syn minst it skaad fan Petrus foarby
troch kin guon fan harren oerskaadsje.
5:16 Der kaam ek in mannichte út 'e stêden rûnom nei
Jeruzalem, dy't sike minsken brochten en dy't ûnrein wiene
geasten: en elk waerd genêzen.
5:17 Do kaem de hegepryster oerein, en al hjar dy't by him wiene, (dat is
de sekte fan 'e Sadduseeërs) en waarden fol mei grime,
5:18 En lei har hannen op 'e apostels, en sette se yn' e gewoane finzenis.
5:19 Mar de ingel fan 'e Heare iepene nachts de finzenis doarren, en brocht
se út en sei:
5:20 Gean, stean en sprek yn 'e timpel ta it folk al dizze wurden
libben.
5:21 En doe't se dat hearden, gongen se yn 'e timpel betiid yn' e
moarn, en learde. Mar de hegepreester kaem, en hja dy't mei wierne
him, en rôp de ried byinoar, en de hiele senaat fan 'e bern
fen Israël, en stjûrden nei de finzenis om hjar to bringen.
5:22 Mar doe't de ofsieren kamen, en fûnen se net yn 'e finzenis, hja
kaam werom en fertelde,
5:23 sizzende: De finzenis wirklik fûn wy sletten mei alle feiligens, en de hoeders
bûten foar de doarren stean: mar doe't wy iepen hiene, fûnen wy gjin
man binnen.
5:24 No as de hegepryster en de oerste fan 'e timpel en de oerste
preesters hearden dizze dingen, se twifelen oan har wêrmei dat soe
groeie.
5:25 Doe kaam der ien en fertelde har, sizzende: Sjuch, de mannen dy't jo ynsteld hawwe
finzenis steane yn 'e timpel, en leare it folk.
5:26 Doe gyng de kaptein mei de ofsieren, en brocht se bûten
geweld: hwent hja wiene bang foar it folk, dat hja net stien wurde soene.
5:27 En doe't se hiene brocht se, hja stelden se foar de ried: en
frege de hegepryster harren,
5:28 sizzende: Hawwe wy jo net strang gebean dat jo dit net leare moatte
namme? en sjuch, jimme hawwe Jeruzalem fol mei jimme lear, en
fan doel om it bloed fan dizze man oer ús te bringen.
5:29 Doe antwirden Petrus en de oare apostels en seine: Wy moatte harkje
God leaver as minsken.
5:30 De God fan ús âffears hat Jezus opwekke, dy't jimme slachte en ophongen oan in
beam.
5:31 Him hat God mei syn rjochterhân ferheven om in prins en in ferlosser te wêzen,
om Israel berou te jaan en ferjouwing fan sûnden.
5:32 En wy binne syn tsjûgen fan dizze dingen; en sa is ek de Hillige Geast,
dy't God jûn hat oan dyjingen dy't Him hearre.
5:33 Doe't se dat hearden, waarden se yn it hert snijd, en namen rie ta
deadzje se.
5:34 Doe stie dêr ien yn 'e ried op, in Farizeeër, mei de namme Gamaliel, a
dokter fan 'e wet, hie in reputaasje ûnder al it folk, en gebea
om de apostels in bytsje romte te setten;
5:35 En hy sei tsjin hjar: Jimme Israëls, sjoch foar jimsels wat jim
fan doel te dwaan as it oanreitsjen fan dizze mannen.
5:36 Hwent foar't dizze dagen Theudas opstie, rôp himsels om ien te wêzen;
by hwa't in tal mannen, sa'n fjouwerhûndert, har oansletten: wa wie
slain; en allegearre wa't him hearden, waerden ferspraat en brocht
neat.
5:37 Nei dizze man ferriisde Judas fan Galiléa yn 'e dagen fan' e belesting, en
luts in protte minsken efter him ôf: hy kaam ek om; en alles, sels safolle
as hearden him, waarden ferspraat.
5:38 En no sis ik tsjin jimme, Wês wis fan dizze mannen, en lit se stean: foar
as dizze rie of dit wurk fan minsken is, sil it neat komme:
5:39 Mar as it fan God is, kinne jo it net omkeare; dat jimme net ris fûn wirde
om tsjin God te fjochtsjen.
5:40 En mei him stimmen se yn: en doe't se de apostels roppen hiene, en
sloegen se, se gebean dat se net sprekke soene yn 'e namme fan
Jezus, en lit se gean.
5:41 En hja teagen út 'e oanwêzigens fan' e ried, bliid dat se
waarden weardich achte om skande te lijen foar syn namme.
5:42 En deistich yn 'e timpel, en yn elk hûs, se opholden net te learen
en ferkundigje Jezus Kristus.