2 Samuël
17:1 En Achitofel sei tsjin Absalom: Lit my no tolve útkieze
tûzen man, en ik sil oerein gean en David dizze nacht efterfolgje:
17:2 En ik sil komme op him wylst hy is wurch en swak hân, en sil
meitsje him bang, en al it folk dat by him is, sil flechtsje; en ik
sil de kening allinne slaan:
17:3 En Ik scil werombringe al it folk ta dy: de man dy't jo
it sykjen is as allegearre werom: sa sil al it folk yn frede wêze.
17:4 En Absalom, en al de âldsten fen Israël, wiene goed yn it sprekwurd.
17:5 Do sei Absalom: Rop no ek Husai, de Archit, en lit ús hearre
likegoed wat er seit.
17:6 En do't Husai by Absalom kaem, spriek Absalom ta him, sizzende:
Achitofel hat sa spritsen: scille wy dwaen nei syn sizzen?
sa net; praat dy.
17:7 En Husai sei tsjin Absalom: De rie dy't Achitofel jûn hat is
net goed op dit stuit.
17:8 Hwent, sei Husai, do witst dyn heit en syn mannen, dat se binne
machtige mannen, en hja wurde skansearre yn har geast, as in bear dy't fan har berôve is
wolpen yn it fjild: en jins heit is in kriichsman, en hy sil net ferbliuwe
mei de minsken.
17:9 Sjuch, hy is no ferburgen yn ien of oare kûle, of op in oar plak: en it sil
komme foarby, as guon fan harren yn it earstoan omkeard wurde, dat
hwa't it harket, scil sizze: Der is in slachting ûnder it folk
dy't Absalom folgje.
17:10 En ek dy't dapper is, waans hert is as it hert fan in liuw,
hwent hiele Israël wit dat dyn heit in machtich is
minske, en hja dy't by him binne, binne dappere mannen.
17:11 Dêrom ried ik oan dat hiele Israel yn 't algemien ta jo sammele wurde,
fan Dan oant Berseba ta, lyk as it sân dat by de sé is
mannichte; en datstû yn dyn eigen persoan yn de striid geane.
17:12 Sa sille wy komme oer him op in plak dêr't er scil fûn wurde, en wy
sil ljocht op him as de dauwe falt op 'e grûn: en fan him en fan
al de mannen dy't dêr by him binne, scil net ien oerbliuwe.
17:13 Boppedat, as hy yn in stêd komt, dan sil hiele Israel touwen bringe
nei dy stêd, en wy sille dy yn 'e rivier lûke, oant der net ien is
lytse stien fûn dêr.
17:14 En Absalom en al de mannen fen Israël seine: De rie fen Husai de
Archite is better as de rie fan Achitofel. Hwent de Heare hie
beneamd om de goede rie fan Achitofel te ferslaan, mei de bedoeling dat
de Heare soe it kwea oer Absalom bringe.
17:15 Doe sei Husai tsjin Sadok en tsjin Abjatar, de preesters: Sa en sa
ried Achitofel Absalom en de âldsten fen Israël; en sa en
sa haw ik rieplachte.
17:16 No dêrom stjoer gau, en sis David, sizzende: Log net dizze nacht
yn 'e flakten fan 'e woastenije, mar gean gau oer; dat de kening net
opslokt wurde, en al it folk dat by him is.
17:17 En Jonathan en Ahimaäs bleaunen by Enrogel; hwent hja mochten net sjoen wirde
yn 'e stêd te kommen. en hja gongen en
fertelde kening David.
17:18 Dochs seach in jonge se, en fertelde Absalom, mar se gongen beide
hjar gau fuort, en kamen by in man syn hûs to Bahurim, dat hie in
goed yn syn hof; dêr't se del gienen.
17:19 En de frou naem en spriek in deksel oer de mûle fan 'e boarne, en
ferspraat grûn mais dêrop; en it ding wie net bekend.
17:20 En do't Absaloms tsjinstfeinten by de frou yn it hûs kamen, seine se:
Wêr binne Ahimaaz en Jonathan? En de frou sei tsjin hjar: Dat binne
oer de beek fan wetter gien. En doe't se socht hiene en koe net
se fûnen, kearden se werom nei Jeruzalem.
17:21 En it barde, nei't se fuort wiene, dat se opkamen
de boarne, en gyng hinne en fortelde kening David, en sei tsjin David: Kom oerein!
gean gau oer it wetter, hwent sa hat Achitofel rieden
jo.
17:22 Doe gyng David oerein, en al it folk dat by him wie, en hja gongen troch
oer de Jordaan: by it moarnsljocht ûntbriek net ien fan harren dy't wie
net oer Jordaanje gien.
17:23 En doe't Achitofel seach dat syn rie net folge waard, sealde er
syn ezel, en gyng him oerein, en gyng him thús nei syn hûs, nei syn stêd, en sette
syn húshâlding yn oarder, en hong himsels op, en stoar, en waard begroeven yn
it grêf fan syn heit.
17:24 Do kaem David to Mahanaim. En Absalom gyng oer de Jordaen, hy en alles
de mannen fen Israël mei him.
17:25 En Absalom stelde Amasa oanfierder fan it leger yn plak fan Joäb, dy't Amasa
wie in soan fan in man, hwaens namme wie Itra, in Israelit, dy't ynkaem
Abigail, de dochter fan Nahas, de suster fan Seruja, de mem fan Joäb.
17:26 Sa sloegen Israël en Absalom op yn it lân Gileäd.
17:27 En it barde do't David yn Mahanaim kaem, dat Sobi, de soan
fen Nahas fen Rabba fen Ammons bern, en Makir, de soan fen
Ammiël fan Lodebar, en Barzillai, de Gileadyt fan Rogelim,
17:28 brocht bêden, en basons, en ierden gerei, en weet, en gers,
en moal, en droege mais, en beantsjes, en linzen, en droege peulen,
17:29 En hunich, en bûter, en skiep, en tsiis fan koeien, foar David, en foar
it folk dat by him wier, to iten; hwent hja seine: It folk is
honger, en wurch en toarst, yn 'e woastenije.