2 Samuël
14:1 En Joäb, de soan fen Seruja, fernaam dat it hert fan 'e kening nei
Absalom.
14:2 En Joäb stjûrde nei Tekoä, en helle dêr in wize frou, en sei tsjin
har, ik bid dy, fiel dysels in rou te wêzen, en doch no oan mei rou
klean, en salvje dysels net mei oalje, mar wês as in frou dy't in
lange tiid rou om de deaden:
14:3 En kom ta de kening, en spriek op dizze wize ta him. Sa sette Joab de
wurden yn har mûle.
14:4 En do't de frou fen Tekoä ta de kening spriek, foel hja op har oantlit
de ierde, en eare en sei: Help, o kening!
14:5 En de kening sei tsjin hjar: Wat is der mei dy? En hja antwirde: Ik bin
wier in widdo, en myn man is dea.
14:6 En jins tsjinstfaem hie twa soannen, en dy twa striden tegearre yn 'e
fjild, en der wie gjinien dy't se skiede, mar de iene sloech de oare, en
deade him.
14:7 En sjuch, de hiele famylje is opstien tsjin jins tsjinstfaem, en hja
sei: Ferlos him dy't syn broer sloech, dat wy him deadzje kinne, foar de
it libben fan syn broer dy't er deade; en wy sille ek de erfgenamt ferneatigje: en
sa scille hja myn koal, dy't oerbleaun is, útdoarje, en hja scille myn net oerlitte
man gjin namme noch oerbliuwsel op 'e ierde.
14:8 En de kening sei tsjin de frou: Gean nei dyn hûs, en ik sil jaan
oanklacht oangeande dy.
14:9 En de frou fen Tekoa sei tsjin de kening: Myn hear, o kening, de
ûngerjuchtichheit komme oer my en oer myn heite hûs, en de kening en syn troan
wêze skuldich.
14:10 En de kening sei: Elkenien dy't seit wat tsjin dy, bring him ta my, en
hy scil dy net mear oanreitsje.
14:11 Doe sei se: Lit de kening tink de Heare dyn God, dat
do soest net mear talitte dat de wrekers fan bloed ferneatigje,
dat hja myn soan net fordylgje. En hy sei: Sa wier as de Heare libbet, dêr scil
net ien hier fan jins soan falt op 'e ierde.
14:12 Doe sei de frou: Lit jins tsjinstfaem dochs ien wurd sprekke
ta myn hear de kening. En hy sei: Sis fierder.
14:13 En de frou sei: Wêrom hawwe jo dan tocht sa'n ding
tsjin it folk fan God? hwent de kening sprekt dit as ien
dat is mis, yn dat de kening syn net wer nei hûs hellet
ferballe.
14:14 Want wy moatte stjerre, en binne as wetter fersmyt op 'e grûn, dy't
kin net wer sammele wurde; en God respektearret gjin persoan: noch
betocht er wat, dat syn banne net út him ferdreaun wirde.
14:15 No dêrom, dat ik bin kommen om te sprekken fan dit ding ta myn hear de
kening, it is om't it folk my bang makke hat, en jins tsjinstfaem
sei: Ik scil nou ta de kening sprekke; it kin wêze dat de kening wol
útfiere it fersyk fan syn tsjinstfaem.
14:16 Hwent de kening sil harkje, om syn tsjinstfaem te rêden út 'e hân fan 'e
man dy't soe ferneatigje my en myn soan tegearre út it erfskip fan
God.
14:17 Doe sei jins tsjinstfaem: It wurd fan myn hear de kening scil no wêze
noflik: want as in ingel fan God, sa is myn hear de kening te ûnderskieden
goed en kwea: dêrom scil de Heare dyn God mei dy wêze.
14:18 Doe antwirde de kening en sei tsjin de frou: Ferbergje my net, ik bidde
dy, it ding dat ik dy freegje sil. En de frou sei: Lit myn hear
de kening praat no.
14:19 En de kening sei: Is de hân fan Joäb net mei dy yn dit alles? En
de frou antwirde en sei: Sa wier as dyn siele libbet, myn hear de kening, gjinien
kin draaie nei de rjochterhân of nei lofts út moat dat myn hear de
de kening hat it spritsen: jins tsjinstfeint Joäb hat my sein, en hy sette al dizze
wurden yn 'e mûle fan jins tsjinstfaem:
14:20 Om dizze foarm fan spraak te heljen hat jins tsjinstfeint Joäb dit dien
ding: en myn hear is wiis, neffens de wiisheid fan in ingel fan God,
om alle dingen te witten dy't op 'e ierde binne.
14:21 En de kening sei tsjin Joäb: Sjuch no, ik haw dit dien: gean
bring dêrom de jonker Absalom werom.
14:22 En Joäb foel op 'e grûn op syn oantlit, en bûgde him en betanke
de kening, en Joäb sei: Hjoed wit jins tsjinstfeint dat ik fûn haw
genede yn jins eagen, myn hear, o kening, yn dat de kening folbrocht hat
fersyk fan syn tsjinstfeint.
14:23 Do makke Joäb oerein en gyng nei Gesur, en brocht Absalom nei Jeruzalem.
14:24 En de kening sei: Lit him keare nei syn eigen hûs, en lit er net sjen myn
gesicht. Do gyng Absalom werom nei syn hûs, en seach it oantlit des kening net.
14:25 Mar yn hiele Israel wie der gjinien om safolle priizge te wurden as Absalom
syn skientme: fan syn foetsoal ôf oant de kroan fan syn holle
der wie gjin smet yn him.
14:26 En doe't er syn holle útsocht, (want it wie oan 'e ein fan elk jier dat hy
studearre it: om't it hier swier op him wie, dêrom frege hy it:)
hy woech it hier fan syn holle op twahûndert sikkel nei dat fan 'e kening
gewicht.
14:27 En Absalom waerden trije soannen berne, en ien dochter, waans
namme wie Tamar: sy wie in frou mei in moai gesicht.
14:28 Sa wenne Absalom twa folle jierren to Jeruzalem, en seach de kening net
gesicht.
14:29 Dêrom stjûrde Absalom Joäb roppen, om him ta de kening to stjûrden; mar hy
soe net ta him komme, en doe't er de twadde kear wer stjûrde, die hy wol
net komme.
14:30 Dêrom sei er tsjin syn tsjinstfeinten: Sjoch, it fjild fan Joäb is tichtby myn, en
hy hat dêr gerst; gean en stek it yn 'e brân. En Absaloms tsjinstfeinten setten
it fjild yn 'e brân.
14:31 Do kaem Joäb oerein, en kaem ta Absalom yn syn hûs, en sei tsjin him:
Hwerom hawwe jins tsjinstfeinten myn fjild yn 'e brân stutsen?
14:32 En Absalom antwirde Joäb: Sjuch, ik stjoerde nei dy, sizzende: Kom
hjirre, dat ik dy nei de kening stjûre mei, om to sizzen: Hwerom bin ik kommen
fan Gesur? it hie my goed west om der noch west te hawwen: no
lit my dêrom it gesicht fan 'e kening sjen; en as der in ûngerjuchtichheit yn is
my, lit him deadzje my.
14:33 Sa kaem Joäb ta de kening, en fertelde him, en doe't er roppen hie
Absalom, hy kaam ta de kening, en bûgde him op syn oantlit foar de
en de kening tute Absalom.